Translation of "choking risk" to French language:

Dictionary English-French

Choking - translation :

étouffement

Choking risk - translation :

Risque d'étouffement

Risk - translation :

Risque

Keywords : étouffe étouffer étouffait étouffes étouffement Risquer Risqué Risques Risque Danger

Examples (External sources, not reviewed)

I'm choking!	J'étouffe!
Choking Sounds	Si moi, ils vont me...
Choking on Candidates	Asphyxier les candidats
He's choking me!	Il va m'étrangler !
You're choking me!	Vous m'étranglez.
You're choking me!	Et puis, tu m'étrangles !
You'll start choking.	Non! Tu vas t'étouffer.
Choking on fossil fuels	Etouffer sous les combustibles fossiles
He'll start choking again.	Il va encore s'étouffer, comme d'habitude.
She was choking, she stammered.	Elle suffoquait, elle balbutiait.
It was choking with smoke.	La fumée était étouffante.
Oh, they re choking me.	Ils m'étranglent.
Nor are we choking on pollution.	Nous n étouffons pas non plus à cause de la pollution.
Let me go. You're choking me.	Lache moi, tu m'étrangles.
Let me go, you're choking me.	Lache moi, tu m'étrangles.
Open the window I am choking.	Ouvre la fenêtre..., j étouffe!
choking food and a painful punishment.	et nourriture à faire suffoquer, et châtiment douloureux.
ml 18 20 may cause choking.	ml 18 20
I am choking, she cried, leaping up.	J étouffe! s écria t elle en se levant d un bond.
Yes, answered he in a choking voice.	Oui, répondit il d'une voix étranglée.
ml 18 20 mouth may cause choking.	ml 18 20 d'avaler le médicament.
Otherwise, the way I was choking him...	Parce que le vieux de la manière dont je le serrais ! Enfin ! va !
You'll have those announcers choking to death.	Les annonceurs vont s'étrangler.
Let go, you're choking... Oh, me apple!	Lâche, tu m'étouffes... 0h, doux Jésus !
As a result, the Afghan state is at risk of takeover by a malign coalition of extremists, criminals, and opportunists. Opium is choking Afghan society.	Il est donc à craindre qu une coalition nuisible d extrémistes, de criminels et d opportunistes ne s empare du pouvoir afghan et de sa société, asphyxiée par l opium.
The current recession is choking off employment opportunities.	La crise économique actuelle fait disparaître toute opportunité d'emploi.
I wouldn't mind choking a few of 'em.	J'en étoufferais bien un ou deux.
My bleeding heart is choking me in the silence	Mon coeur transpirant qui m'étouffe en silence
There's a skeleton choking on a crust of bread.	Il y a un squelette s'étouffant avec un morceau de pain.
A choking gall, and a preserving sweet. Farewell, my coz.	Une galle étouffement, et une douce préservant . Adieu, mon coz.
I have quite enough choking with my asthma, thank you.	Alors comme étouffement, ça me suffit.
I don't mind choking if it's to correct his rubbish!	Ça en vaut peutêtre la peine.
Nice sound. A nice lot, you are! Choking in money!	De beaux mots, un beau jeu.
Choking off the flow of information leads to distortion, not confidence.	Asphyxier ce flux d informations crée une forme de perversion, et non de la confiance.
She bent over him, and murmured, as if choking with intoxication	Elle se penchait vers lui et murmurait, comme suffoquée d enivrement
The steward was choking in the grip of those powerful hands.	Le stewart étouffait sous sa main puissante.
It can also be a potential choking hazard for the baby.	Il peut aussi constituer un risque d étouffement pour le bébé.
Forceful squirting to the back of the throat may cause choking.	Attention, faire gicler vigoureusement le liquide vers le fond de la gorge peut créer un étouffement.
Forceful squirting to the back of the throat may cause choking.	Attention, un jet puissant au fond de la gorge peut causer un étouffement.
Scalding days, freezing nights. The choking smell of goat and jasmine.	Le jour brûlant, la nuit glaciale... cette odeur de chèvres et de jasmin qui vous prend à la gorge.
A madness most discreet, a choking gall and a preserving sweet.	C'est sagesse et folie, mortelle amertume et douceur de vie.
Neither Democrats nor Republicans have an interest in choking off economic activity.	Ni les Démocrates ni les Républicains n'ont intérêt à étouffer l'activité économique.
Oh, that is too much! too much! said Charles, choking with emotion.	Ah! c est trop! c est trop! disait Charles, que l émotion suffoquait.
His voice became thick, and he coughed as though he were choking.	Sa voix s'embarrassa, il fut pris d'un acces de toux, comme s'il étranglait.
Nurse Rollet, she said on reaching the nurse's, I am choking unlace me!	Mère Rolet, dit elle en arrivant chez la nourrice, j étouffe!... délacez moi.

Afficher cette page en français