Translation of "chesterfield" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

Chesterfield.
Chesterfield. Du feu ?
Sports and leisure Chesterfield is home to the Football League One club Chesterfield F.C.
Sports La ville héberge le club de football de Chesterfield FC.
6 October 1910, Chesterfield MEP United Kingdom
6 octobre 1910, Chesterfield Député européen Royaume Uni
Chesterfield Football Club is an English association football club based in Chesterfield, Derbyshire, which plays in League One, the third tier in the English football league system.
Chesterfield Football Club est un club de football anglais basé à Chesterfield (Derbyshire) qui évolue depuis la saison 2014 15 en Football League One, la troisième division du football anglais.
Johnson could not believe that Chesterfield would ever react favourably towards the letter, and it was not until years later that Chesterfield and Johnson would finally reconcile.
Johnson n'arriva pas à croire que Chesterfield eût pu réagir favorablement à cette lettre et ce ne fut pas avant plusieurs années que les deux hommes finirent par se réconcilier.
Chesterfield County is a county located in the Commonwealth of Virginia.
Le comté de Chesterfield est un comté de Virginie, aux États Unis.
Chesterfield Islands ( îles Chesterfield in French) is a French archipelago of New Caledonia located in the Coral Sea, 550 km northwest of Grande Terre, the main island of New Caledonia.
Les îles Chesterfield forment un archipel de la Nouvelle Calédonie situé dans la mer de Corail à environ 550 km au Nord Ouest de la Grande Terre.
Chesterfield is a market town and a borough of Derbyshire, United Kingdom.
Chesterfield est une ville britannique située en Derbyshire, Angleterre.
Outside the main city of Derby, the largest town in the county is Chesterfield.
Avant 1998, le comté administratif incluait la ville de Derby.
During his absence, Mr. Charles Chesterfield Burnett, Minister Counsellor, is acting as Chargé d'affaires a.i.
Durant son absence, M. Charles Chesterfield Burnett, Ministre Conseiller, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.
The Diocese of Derby contains two archdeaconries the Archdeaconry of Derby and the Archdeaconry of Chesterfield.
Son siège est la cathédrale de Derby.
In May 2011 Chesterfield secured the League 2 title, but held onto their place in the higher division for a single season.
En mai 2011, Chesterfield a remporté le titre en League 2, mais a été relégué la saison suivante.
The original southbound platform was converted to an island platform and a new platform for trains to Chesterfield built to the east.
Le quai pour les services vers le sud devint une île et un nouveau quai fut construit à l'est.
Philip Dormer Stanhope, 4th Earl of Chesterfield PC KG (22 September 169424 March 1773) was a British statesman and man of letters.
Philip Dormer Stanhope (22 septembre 1694, Londres 24 mars 1773, Londres), 4 comte de Chesterfield, est un homme politique et un écrivain anglais.
The reefs on the west and northwest are known as the Chesterfield Reefs those on the east and north being the Bampton Reefs.
Les récifs de Bellone à 60 km au Sud Est sont une formation séparée mais sont généralement incluses dans les îles Chesterfield.
In 1948 Lee joined Perry Como and Jo Stafford as a rotating host of the NBC Radio musical program The Chesterfield Supper Club .
Cette même année, elle rejoint Perry Como and Jo Stafford, invités tournants du programme musical Chesterfield Supper Club sur NBC.
Having moved from their historic home of Saltergate after the 2009 10 season, Chesterfield now play their home games at the 10,504 capacity Proact Stadium.
Chesterfield a quitté son stade historique de Saltergate après la saison 2009 2010 et joue aujourd hui ses matchs à domicile au Proact Stadium, d une capacité de 10,504 personnes.
The Chesterfield Reefs are now part of the territory of New Caledonia while the islands farther west are part of the Australian Coral Sea Islands Territory.
Les îles Chesterfield forment une structure de 120 km de long pour 70 km de large.
The Letter to Chesterfield (February 1755) was Samuel Johnson's response to what some believed to be Lord Chesterfield's opportunistic endorsement of his A Dictionary of the English Language .
La Lettre à Chesterfield (février 1755) fut la réponse de Samuel Johnson à ce que certains croyaient être un appui opportuniste de Lord Chesterfield au Dictionary of the English Language .
Republic Pictures was organized in 1935 when Herbert J. Yates combined six other established poverty row companies, Monogram, Mascot, Liberty, Majestic Pictures, Chesterfield, and Invincible with his Consolidated Film Laboratories.
Parmi les studios majeurs des , on note la Republic qui a établi six filiales la Monogram, la Mascot, la Liberty, la Majesty, la Chesterfield et la Invincible avec ses Consolidated Film Laboratories.
Would he accept that members of the Chesterfield branch of the National Farmers Union are very disturbed at the way their practices are coming under the apparently prejudiced scrutiny of the Commission?
La Commission a déjà formulé des proposi tions enjoignant tous les Etats membres à faciliter le passage aux frontières intérieures de tous les ressortissants de la Communauté, ce qui comprend la création de couloirs distincts.
The Battle of Drewry's Bluff, also known as the Battle of Fort Darling, or Fort Drewry, took place on May 15, 1862, in Chesterfield County, Virginia, as part of the Peninsula Campaign of the American Civil War.
La bataille de Drewry's Bluff se déroula le 15 mai 1862, dans le Comté de Chesterfield (Virginie), durant la Guerre de Sécession.
Among the most significant of the camp meetings were Camp Etna, in Etna, Maine Onset Bay Grove, in Onset, Massachusetts Lily Dale, in western New York State Camp Chesterfield, in Indiana the Wonewoc Spiritualist Camp, in Wonewoc, Wisconsin and Lake Pleasant, in Montague, Massachusetts.
Le plus courus de ces séminaires étaient Camp Etna dans le Maine, Onset Bay Grove dans le Massachusetts, Lily Dale dans l Ouest de l État de New York, Camp Chesterfield dans l Indiana, Wonewoc Spiritualist Camp dans le Wisconsin, Lake Pleasant dans le Massachusetts.
With a wealth of over 4 million in land 17,000 in rent rolls and a further 12,500 in annuities, she made financial bequests to rising Whig ministers such as William Pitt, later the first Earl of Chatham, and Philip Stanhope, the fourth Earl of Chesterfield.
Avec un patrimoine estimé à 4 million de livres investis dans la terre, de rentes et de revenus annuels, elle fait des legs aux ministres Whigs, comme William Pitt, plus tard 1 comte de Chatham, ou Philip Stanhope, 4 comte de Chesterfield.
On page 185 you will see that Mr Welsh accused me of calling for a programme of inflation. He accused me of being associated in some way with a meeting in Chesterfield and he stated that this was perhaps the policy of the Socialist Group.
flationniste il m'a accusé d'avoir été associé, d'une certaine façon, à une réunion à Chesterfield et il a fait observer qu'il s'agissait peutêtre là de la politique du Groupe socialiste.
I wonder if Mr Arndt could be asked to explain if this is now the official policy of the Socialist Group, whether it is just a manifestation of the new Chesterfield ten dency in the British Labour Group, or whether it is just that Mr Seal has problems with long words?
Certes, nous regrettons tout manque ment au respect des droits de l'homme et en particulier, nous regrettons le traitement dont font l'objet les enfants du général Oufkir mais nous avons le sentiment que ce texte de compromis s'inspire plus d'opportunisme politique que d'un réel et authentique souci pour les droits de l'homme. C'est pourquoi nous voterons contre.
History The station was opened by the Midland Railway, for passengers only, as Dore and Totley on 1 February 1872 (at a building cost of 1517 and 450 for of land) on the then two year old Midland Main Line extension from Chesterfield to Sheffield, and was initially served by the local services on this line.
Situation ferroviaire Histoire La gare fut ouverte avec le nom Dore and Totley station le 1872 (à un coût de 1517 et 450 pour deux acres de terrain) sur l'extension de la ligne, alors âgée de 2 ans, Midland Main Line entre Chesterfield et Sheffield Midland et était initialement desservie par les trains locaux de cette ligne.
The White Owl Program 1933 1934 CBS The Adventures of Gracie 1934 1935 CBS The Campbell's Tomato Juice Program 1935 1937 CBS The Grape Nuts Program 1937 1938 NBC The Chesterfield Program 1938 1939 CBS The Hinds Honey and Almond Cream Program 1939 1940 CBS This series featured another wildly successful publicity stunt which had Gracie running for President of the United States.
The White Owl Program 1933 1934 CBS The Adventures of Gracie 1934 1935 CBS The Campbell's Tomato Juice Program 1935 1937 CBS The Grape Nuts Program 1937 1938 NBC The Chesterfield Program 1938 1939 CBS The Hinds Honey and Almond Cream Program 1939 1940 CBSThis series featured another wildly successful publicity stunt which had Gracie running for President of the United States.