Translation of "cheese curd" to French language:

Dictionary English-French

Cheese - translation :

Fromage

Cheese curd - translation :

Caillé de fromage

Curd - translation :

Fromage blanc

Keywords : Fromage Macaronis Fromages Gruyère Fondu

Examples (External sources, not reviewed)

Cheese and curd	Cheese and curd
Cheese and curd	d'une teneur en poids de matières grasses n'excédant pas 40
Cheese and curd	Légumes, fruits et autres parties comestibles de plantes, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique
Cheese and curd	Décision relative à l'harmonisation et à la modification du tarif douanier Journal officiel 169 12 de l'ancienne République yougoslave de Macédoine. .
Cheese and curd	crédit bail financier
Cheese and curd	autres œufs frais
Cheese and curd	Fécule de manioc (cassave)
Cheese and curd	140,9 EUR 100 kg
Cheese and curd	Farine d'avoine
Cheese and curd	Carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris raves, radis et racines comestibles similaires, à l'état frais ou réfrigéré
Cheese and curd	7 Mio NOK
04 Cheese and curd	Fromages et caillebotte
Cheese and curd 43	Fromages et caillebotte 43
Cheese and curd 43 46	Fromages et caillebotte 43 46
Fresh cheese, i.e. unripened or uncured cheese, incl. whey cheese, and curd	Fromages frais non affinés , y.c. le fromage de lactosérum, et caillebotte
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd	Fromages fondus, autres que râpés ou en poudre
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd	Concombres et cornichons
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd	tous services de règlement et de transferts monétaires, notamment cartes de crédit, de paiement et similaires, chèques de voyage et traites
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd	30,4 EUR 100 kg
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd	autres fromages
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd	Farine de moutarde
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd	Carottes et navets
Cheese (excl. fresh cheese, incl. whey cheese, not fermented, curd, processed cheese, blue veined cheese, and grated or powdered cheese)	Fromages (à l'excl. des fromages frais non affinés , y.c. le fromage de lactosérum, non fermentés, de la caillebotte, des fromages fondus, des fromages à pâte persillée ainsi que des fromages râpés ou en poudre)
Curd cheese production resumed on 26 June 2006.	La production de fromage blanc a repris le 26 juin 2006.
Fresh cheese (unripened or uncured cheese), incl. whey cheese, and curd of a fat content, by weight, of 40	Éponges naturelles d'origine animale, brutes, même lavées dans l'eau de mer ou simplement nettoyées
Fresh cheese (unripened or uncured cheese), incl. whey cheese, and curd of a fat content, by weight, of 40	Éponges naturelles d'origine animale préparées
Cheese for processing (excl. fresh cheese, incl. whey cheese, not fermented, curd, processed cheese, blue veined cheese and other cheese containing veins produced by Penicillium roqueforti, and grated or powdered cheese)	Boutures non racinées et greffons, de vigne
and shall trace, detain and dispose of all remaining quantities of curd cheese of that origin.	et recherchent, saisissent et éliminent toutes les quantités restantes de fromage blanc de cette origine.
The air inside the heavy canvas walls is thick with the smells of smoke and cheese curd.	Entre les épais murs de toile, l'air est rempli d'odeurs de fumée et de fromage.
The description of the CN code ex0406 is replaced by the following Cheese and curd (7) (10)	la description du code NC ex0406 est remplacée par la description suivante Fromage et caillebotte (7) (10)
In Annex IV, List 7 of the TDCA, the following list regarding Cheese and curd shall be inserted	À l annexe IV, liste 7, la liste suivante correspondant à la rubrique Cheese and curd (Fromages et caillebotte) est insérée
prohibiting the placing on the market of curd cheese manufactured in a dairy establishment in the United Kingdom	interdisant la mise sur le marché de fromage blanc fabriqué dans une laiterie du Royaume Uni
According to the Commission s information, that operator exports virtually all its production of curd cheese to other Member States.	Selon les informations de la Commission, cet exploitant exporte pratiquement toute sa production de fromage blanc vers les autres États membres.
They are made from unset sour curd cheese and the whole two stage process of maturation is a natural one.	Ils sont fabriqués à base de fromage blanc acidulé non emprésuré et tout le procédé de maturation à deux phases est naturel.
In Annex IV, List 8 of the TDCA, the list regarding Cheese and curd shall be replaced by the following	À l annexe IV, liste 8, de l accord CDC, la liste correspondant à la rubrique Cheese and curd (Fromages et caillebotte) est remplacée par le texte suivant
In Annex VI, List 4 of the TDCA, the list regarding Cheese and curd shall be replaced by the following	À l annexe VI, liste 4, de l accord CDC, la liste correspondant à la rubrique Cheese and curd (Fromages et caillebotte) est remplacée par le texte suivant
South Africa should open certain tariff rate quotas as set out in Annex VI, List 4 of the TDCA regarding, inter alia, Cheese and curd .	L Afrique du Sud devrait ouvrir le contingent tarifaire établi à l annexe VI, liste 4, de l accord CDC, concernant, entre autres, la rubrique Cheese and curd (Fromages et caillebotte).
South Africa shall repeal the measures against the EC cheese exports and open the global cheese and curd quota, provided for under paragraph 1, no later than two months from the date of the signature of this decision.	L Afrique du Sud abroge les mesures prises à l encontre des exportations communautaires de fromages et ouvre le contingent global de fromages et caillebote visé au paragraphe 1 au plus tard deux mois à partir de la date de la signature de la présente décision.
Certain cheese names under the heading Cheese and curd in Annex IV of the TDCA, which are not protected EU denominations under Regulation (EC) No 510 2006 2 should be deleted from List 8 and inserted in List 7 of that Annex.	Certaines dénominations de fromages figurant dans la rubrique Cheese and curd (Fromages et caillebotte) de l annexe IV de l accord CDC, qui ne sont pas des dénominations communautaires protégées au titre du règlement (CE) no 510 2006 2 , devraient être supprimées de la liste 8 et introduites dans la liste 7 de ladite annexe, conformément à l article 2.
Tom spreads lemon curd on his toast.	Tom étale de la crème de citron sur sa tartine.
Cheese! Cheese for breakfast, cheese for lunch!	Du fromage pour le petit déjeuner, du fromage pour le déjeuner!
Cheese processed cheese	Fromages fromages fondus
As regards the additional tariff quota for imports into Norway of 1200 tons of cheese and curd, the Parties agree that 700 tons will be administered by auction and 500 tons by the licensing system.	En ce qui concerne le contingent tarifaire additionnel pour les importations en Norvège de 1200 tonnes de fromages et caillebotte, les parties conviennent que 700 tonnes seront mises aux enchères et 500 tonnes seront soumises au système d'octroi de licences.
Meat, cheese, double cheese, extra cheese, and how about a little more cheese with your meat?	Viande, fromage, double fromage, extra fromage, et pourquoi pas un peu plus de fromage avec votre viande ?
Member States shall prohibit the placing on the market of all curd cheese manufactured by Bowland Dairy Products Limited approved under the number UK PE 23 and located at Fulshaw Hoad Farm, Barrowford, Lancashire BB9 6RA	Les États membres interdisent la mise sur le marché de tout fromage blanc fabriqué par l'établissement Bowland Dairy Products Limited, portant le numéro d'agrément UK PE 23 et situé à Fulshaw Hoad Farm, Barrowford, Lancashire BB9 6RA

Afficher cette page en français