Translation of "cheeky grin" to French language:

Dictionary English-French

Cheeky - translation :

Effronté

Cheeky grin - translation :

Sourire espiègle

Grin - translation :

Sourire

Keywords : Cheeky Effronté Insolent Effrontée Coquine Rictus Grimace Souris Sourire Idiot

Examples (External sources, not reviewed)

Cheeky barks, Cheeky bites	Cheeky aboie, Cheeky mord
Cheeky!	Faut être gonflé j'trouve !
Cheeky.	Cheeky !
She's cheeky!	Elle manque pas d'air.
MEN Cheeky, please	Cheeky, s'il te plaît
Don't be cheeky!	Pas d'insolence !
Dream Cheeky Rocket Control	Contrôleur de missiles Dream Cheeky
My brother got cheeky.	Mon frère est devenu insolent.
My brother became cheeky.	Mon frère est devenu insolent.
A fucking cheeky bastard.	Un bâtard, effronté.
Rude creature, cheeky fellow.	Mal élevé, effronté !
MEN Howdy, little Cheeky	Salut, petit Cheeky
MEN Nasty little Cheeky	Vilain petit Cheeky
Someone save my Cheeky.	Que quelqu'un sauve Cheeky !
He's a cheeky little devil.	Le maniement est plutôt complexe.
MEN We love you, Cheeky	Nous t'aimons, Cheeky
Listen up! Don't be so cheeky!	Ecoute ! Ne sois pas si effronté !
You are a cheeky bastard, man.	Vous êtes un salaud effronté, homme.
Cheeky goes in for neighborhood fights	Cheeky se livre A des bagarres de quartier
Cheeky, like all gentlemen Is a tease	Comme tout homme Cheeky est taquin
Get something chic for Cheeky My Pekingese	Trouvez quelque chose de chic Pour Cheeky, mon pékinois
'Well, I've often seen a cat without a grin, 'thought Alice... 'but a grin without a cat	'J'ai souvent vu un chat sans sourire, ' a pensé Alice... 'mais un sourire sans chat...
'How cheerfully he seems to grin,	Lui dit Descendez donc, compère
And, Leah adds with a grin,	Et, Leah ajoute avec un sourire,
If you want to cultivate me Gotta love Cheeky	Si vous voulez mieux me connaître Vous devez aimer Cheeky
Cheeky, he's my chaperon Never lets me be alone	Cheeky est mon chaperon Il ne me laisse jamais seule
What's that grin, what, we in Russia?	Qu'est ce que ce sourire, ce qui, nous en Russie?
Grin, François (2003). Language Planning and Economics.	Grin, François (2003), Language Planning and Economics.
Aye, said Martha with a cheerful grin.	Aye , a déclaré Martha avec un sourire joyeux.
TAYLOR How about that great big grin?	Avec un beau grand sourire?
Where has tha' been, tha' cheeky little beggar? he said.	Où est tha 'été, tha' petite effrontée mendiant? at il dit.
So when you invite me to tea Gotta have Cheeky	Quand vous m'invitez pour le thé Cheeky doit être là
Well there was no grin and bearing this.	Eh bien, il n'était pas possible de serrer les dents et de supporter ça.
And what's more, don't grin at me, boldface.	Et ne me souriez pas, effrontée!
Learn to grin And take it on the chin	Vous voulez rigoler Même quand vous écopez
I'd better tell you I'm a virgin. That's why I'm so cheeky.	Je suis vierge, voilà pourquoi je suis si mal embouchée.
Captain, wouldn't you Iike to hold my little Cheeky for the picture?	Voudriezvous tenir Cheeky pour la photo ?
If I have a future, he adds with a grin.	Si j'ai un avenir ajoute t il avec un sourire malicieux.
François Grin (born 14 September 1959) is a Swiss economist.	François Grin, né le 14 septembre 1959, est un économiste suisse.
What does tha' think, she said, with a cheerful grin.	Qu'est ce que Tha 'pense , dit elle avec un sourire joyeux.
Take that stupid grin off your face, you big hyena.	Tu seras comique ! Efface ce sourire imbécile, grosse hyène !
'Well! I've often seen a cat without a grin,' thought Alice 'but a grin without a cat! It's the most curious thing I ever saw in my life!'	Certes, pensa Alice, j ai souvent vu un chat sans grimace, mais une grimace sans chat, je n ai jamais de ma vie rien vu de si drôle.
'How cheerfully he seems to grin, How neatly spread his claws,	Comment joyeusement, il semble sourire, parfaitement réparties Comment ses griffes,
I know my priorities some cheeky fellows are saying Lungu doesn t know his priorities .	Je connais mes priorités certains observateurs effrontés disent 'Lungu ne connaît pas ses priorités .
He looks as if he was just going to grin! exclaimed Pencroft.	On dirait qu'il va faire la grimace! s'écriait Pencroff.

Afficher cette page en français