Translation of "charitable remainder trust" to French language:

Dictionary English-French

Charitable - translation :

Charitable

Charitable remainder trust - translation :

Fiducie de bienfaisance

Remainder - translation :

Reste

Trust - translation :

Confiance

Keywords : Charitable Charitables Caritatives Caritatif Fondation Restant Biens Serez Peine Journée Fier Confiance Faites Croire

Examples (External sources, not reviewed)

Charitable trust model .	Une fondation .
The Charitable Trust is the trust fund of the SIC that grants loans for charitable purposes.	Le Charitable Trust est le fonds fiduciaire du SIC qui accorde des prêts à des fins caritatives.
Lokmanya Public Charitable Trust (2004)	International Planned Parenthood Federation (South Asia Regional Office) (2000)
Sirius Global Animal Organisation Charitable Trust	Sirius Global Animal Organisation Charitable Trust
The Shetland Islands Council (SIC), a public authority in Shetland, set up two trusts, the Shetland Development Trust (Development Trust) and the Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust).	Le Shetland Islands Council (SIC), autorité publique des Shetland, a créé deux fiducies, le Shetland Development Trust (Development Trust) et le Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust).
As a commercial limited company wholly owned by the Charitable Trust, SLAP obtains the funding for its activities from the Charitable Trust and from its own profits.	En tant que société de négoce à responsabilité limitée détenue à 100 par le Charitable Trust, la SLAP finance ses activités au moyen des crédits du Charitable Trust et de ses propres bénéfices.
In 2001, a charitable trust was set up in Brown's name.	En 2001 a été créée la Dennis Emanuel Brown Trust.
The George Müller Charitable Trust After his life, his work was continued by The George Müller Foundation, which was renamed The George Müller Charitable Trust on 1 March 2009.	La Fondation de Bienfaisance de Müller George Après sa vie, son travail a été poursuivi par la Fondation George Müller, qui a été renommée The George Müller Charitable Trust, le 1 mars 2009.
The trustees of the Charitable Trust are the councillors of SIC, plus two independent trustees.	Les fiduciaires du Charitable Trust sont les conseillers du SIC plus deux fiduciaires indépendants.
The funding of both the Charitable Trust and the Development Trust is derived from a reserve fund set up by the SIC.	Le financement du Charitable Trust comme du Development Trust est assuré par un fonds de réserve constitué par le SIC.
The funds of SLAP which have been used for the investment are derived from funding by the Charitable Trust.	Les ressources de la SLAP qui ont été utilisées pour l investissement proviennent du Charitable Trust.
And be charitable, as God has been charitable to you.	Et sois bienfaisant comme Allah a été bienfaisant envers toi.
Charitable status.	le statut d'organisme caritatif
In its decision mentioned above, the Commission also pointed out that the trustees of the Charitable Trust are the councillors of the SIC.	Dans sa décision susmentionnée, la Commission a également souligné le fait que les fiduciaires du Charitable Trust sont les conseillers du SIC.
Fill up the measure, and be charitable to us Allah rewards the charitable'	Certes, Allah récompense les charitables!
Chetna is a public charitable trust that was founded in 2002, when it helped form a federation of street children called Badhte Kadam (Stepping Forward).	CHETNA est un organisme de bienfaisance fondé en 2002, qui a notamment participé à la création d'une fédération d'enfants des rues appelée Badhte Kadam ( Aller de l'avant ).
The building is the oldest public art gallery in England but the Gallery only recently became an independent charitable trust, established as such in 1994.	Bâti en 1817 sur les plans de sir John Soane, il est le tout premier musée d'art public d'Angleterre.
But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable.	Donne nous une pleine mesure, et fais nous la charité. Certes, Allah récompense les charitables!
Ah! a charitable concern.	Ah! une école de charité.
God loves the charitable.	Et faites le bien. Car Allah aime les bienfaisants.
God loves the charitable.	Car Allah aime les bienfaisants.
Be charitable to us.	Donne nous une pleine mesure, et fais nous la charité.
Ladies Charitable Society (1998)	International Center for Not for Profit Law (2003)
Qatar Charitable Society (1997)	National Tropical Botanical Garden (1997)
He was very charitable.	Il était très charitable.
Request most charitable act.	Pourriezvous faire un acte de charité?
That wasn't very charitable.	Ça n'est guère charitable de votre part.
Remainder	Reste
Fill up to us the measure, and be charitable to us surely God recompenses the charitable.'	Donne nous une pleine mesure, et fais nous la charité. Certes, Allah récompense les charitables!
UNHCR spent 0.3 million directly the remainder was spent by 11 implementing partners, through subagreements that were not limited to Iraq Trust Fund funds.	Un montant de 300 000 dollars a été dépensé directement par le HCR, tandis que le reste l'a été par 11 partenaires opérationnels, dans le cadre de sous contrats qui ne concernaient pas uniquement le Fonds d'affectation spéciale pour l'Iraq.
'charitable auction, check it out!'	'Enchère à but caritatif, allez jeter un œil !'
Indeed Allah rewards the charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!
Indeed, Allah rewards the charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!
Truly, God rewards the charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!
International Islamic Charitable Organization (1997)	Global Housing Foundation (2002)
Why should I be charitable?	Pourquoi seraisje charitable?
The Charitable Trust was created by the SIC to receive and hold, on behalf of the Shetland community, disturbance receipts which the oil industry had agreed to pay.	Le Charitable Trust a été créé par le SIC pour recevoir et conserver, pour le compte des habitants des îles Shetland, les revenus de compensation au titre des perturbations causées que l'industrie pétrolière a accepté de verser.
Just as in that case, the actions of SLAP were considered to be the actions of a private company, concerning private funding from the Shetland Islands Charitable Trust.	Comme dans ce cas, les agissements de la SLAP ont été considérés comme ceux d une société privée, en ce qui concerne le financement privé par le Shetland Islands Charitable Trust.
(remainder unchanged).	(le reste de paragraphe n'est pas modifié) .
(remainder unchanged).	(le reste inchangé).
Aitona (remainder)	Aitona (reste)
Seròs (remainder)	Seròs (reste)
Water remainder	Eau reste
Truly, Allah does reward the charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!
Allah rewards those who are charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!

Afficher cette page en français