Translation of "charged with" to French language:


  Dictionary English-French

Charged - translation : Charged with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Charged with vagrancy?
Accusée de vagabondage?
What's he charged with?
De quoi est il accusé ?
He was charged with conspiracy.
Il a été accusé de conspiration.
They are charged with separatism.
Ils sont accusés de séparatisme.
You're charged with high treason.
Vous êtes accusé de haute trahison.
You are charged with having corresponded with the enemies of the kingdom you are charged with having surprised state secrets you are charged with having tried to thwart the plans of your general.
On vous impute d'avoir correspondu avec les ennemis du royaume, on vous impute d'avoir surpris les secrets de l'État, on vous impute d'avoir essayé de faire avorter les plans de votre général.
How charged with punishments the scroll,
Que le parchemin soit couvert de punitions
The driver was charged with speeding.
Le conducteur a été inculpé pour excès de vitesse.
She should be charged with murder.
Elle devrait être inculpée pour meurtre.
Are we being charged with something?
Sommes nous accusés de quelque chose ?
Are we being charged with something?
Sommes nous accusées de quelque chose ?
Are we being charged with something?
Sommes nous l'objet d'une accusation ?
Are we being charged with something?
Faisons nous l'objet d'une accusation ?
Sami was charged with attempted murder.
Sami a été inculpé pour tentative de meurtre.
But they charged him with falsehood.
Et ils le traitèrent de menteur.
Adults, however, are charged with violations.
En revanche, les adultes sont inculpés d'infraction.
Charged with deliberate, coldblooded, premeditated murder.
Accusée de meurtre prémédité, délibéré et impitoyable !
pressure charged with charge air cooler
suralimentation avec refroidisseur d'air de suralimentation,
He is charged charged with being absent without leave from the army and participating in politics.
Il est accusé d'avoir été absent sans permission de l'armée et de participer à la politique.
Cambodia Journalist charged with defamation Global Voices
Cambodge Un journaliste condamné pour diffamation
Roskomnadzor is charged with enforcing these decisions.
Roskomnadzor a pour mission de mettre en oeuvre ces décisions.
The man charged me with being irresponsible.
L'homme m'a accusé d'être irresponsable.
He was charged with acquiring criminal property.
Il a été mis en examen pour recel.
My client has been charged with murder.
Mon client est accusé de meurtre.
Dan was arrested and charged with rape.
Dan a été arrêté et accusé de viol.
Have they charged each other with this?
Est ce qu'ils se sont transmis cette injonction?
The Grégoires charged Cécile with their charities.
Les Grégoire chargeaient Cécile de leurs aumônes.
(a) Persons charged with offences and defendants
a) Les inculpés et prévenus
I am charged with an important mission.
Je suis chargé d'une importante mission.
The Commission is charged with the following
La Commission est chargée des tâches suivantes 
You realise you're being charged with murder.
Vous comprenez qu'on vous accuse de meurtre.
Therefore, you are charged with high treason...
Vous êtes donc coupables de haute trahison
The electromagnetic force interacts with electrically charged matter
La force électromagnétique interagit avec la matière chargée électriquement.
Biddle was later arrested and charged with fraud.
Biddle a ensuite été arrêté et inculpé de fraude.
Each executive officer is charged with specific functions.
Chaque officier exécutif est chargé de fonctions spécifiques.
On January 18, Duvalier was charged with corruption.
Le 18 janvier, Duvalier est accusé de corruption.
Eight United States airlines charged with price fixing
Huit compagnies aériennes des Etats Unis sont accusées de fixation collusoire des prix
He was caught and charged with three crimes.
La gendarmerie l'a surpris. On lui a trouvé trois crimes.
And is now in prison, charged with treason.
A présent, il est accusé de trahison.
Her stepfather has been charged with murdering her baby and child sexual abuse while her mother has been charged with concealing the sexual abuse.
Son beau père a alors été accusé du meurtre du bébé et d'abus sexuels sur mineure tandis que sa mère a été incriminée pour dissimulation d'abus sexuels.
If you turn away, then he is responsible for what he is charged with and you are responsible for what you are charged with.
S'ils se détournent, ...il le messager n'est alors responsable que de ce dont il est chargé et vous assumez ce dont vous êtes chargés.
Kenya Investigative Blogger Charged With Intercepting Data Global Voices
Kenya Un blogueur investigateur accusé d'interception de données
She went on trial charged with murdering her husband.
Elle alla au procès accusée du meurtre de son mari.
Were you witnesses when Allah charged you with this?
Ou bien étiez vous témoins quand Allah vous l'enjoignit?
No person is charged with more than his capacity.
Nul ne doit supporter plus que ses moyens.

 

Related searches : Charged With Meaning - Charged With Work - Charged With Stealing - Charged With Misdemeanor - Charged With Ensuring - Charged With Crime - Charged With Conspiracy - Charged With Vat - In Charged With - Charged With Offences - Charged With Corruption - Charged With Excitement - Was Charged With - Charged With Murder