Translation of "change the sentence" to French language:
Dictionary English-French
Change - translation : Change the sentence - translation : Sentence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please change the sentence. | Changez la phrase, s'il vous plait. |
| Please change the sentence. | Change la phrase, s'il te plait. |
| How can I change this sentence? | Comment puis je modifier cette phrase ? |
| Amendment 2 to point 3.1.1 (change and addition of a sentence) | Amendement 2 sur le point 3.1.1 (modification et ajout d'une phrase) |
| 3.8.4 starts with an oxymoron barriers desirable initiatives , in the last sentence insufficiently respecting change to insufficient respect | 3.8.4 commence par un oxymoron obstacle .initiatives souhaitables , dans la dernière phrase remplacer en anglais insufficiently respecting par insufficient respect 2 |
| (c) After the seventh sentence, add the following sentence | c) À la fin de la septième phrase, ajouter la phrase suivante |
| Substantive issue Retroactive application of lighter sentence after legislative change articles of the Covenant 14, paragraph 1, and 15, paragraph 1 | Questions de fond Application rétroactive d'une peine plus légère après modification de la loi. |
| A sentence is a sentence. | Une phrase est une phrase. |
| The following sentence is true. The preceding sentence is false. | La phrase qui suit est vraie. La phrase qui précède est fausse. |
| The sentence? | La sentence? |
| The first sentence is the most important sentence of the book. | La première phrase est la plus importante de l'ouvrage. |
| The first sentence is the most important sentence of the book. | La première phrase est la plus importante du bouquin. |
| The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. | La phrase Cette phrase est grammaticalement correcte est grammaticalement correcte. |
| After the second sentence, add a new sentence as follows | Ajouter le texte suivant après la 2ème phrase |
| After the third sentence, add a new sentence as follows | Après la troisième phrase, ajouter la nouvelle phrase suivante |
| An unfinished sentence is a sentence unfinished. | Une phrase non finie est une phrase non finie. |
| 3.1.1 Insert new sentence after fifth sentence | ajouter une nouvelle phrase après la 5ème phrase |
| Add sentence at end of first sentence | Insérer la phrase suivante après la première phrase |
| 1.5 Delete one 2nd last sentence and amend the final sentence | 1.5, supprimer la fin de l'avant dernière phrase et modifier la dernière phrase |
| Sentence If the end of line is the end of a sentence | Phrase 160 si la fin de ligne est la fin d'une phrase |
| the following sentence is added after the second sentence of Article 4 | À l article 4, la phrase suivante est ajoutée après la deuxième phrase |
| Complete the sentence. | Complétez la phrase. |
| Delete the sentence | Supprimer la phrase suivante |
| The sentence exists. | La condamnation existe. |
| sentence. | phrase. |
| Sentence | Le jugement |
| Sentence | Phrase |
| 42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence | 42. Au paragraphe 11A.2, après la dernière phrase, ajouter le texte suivant |
| US Insert the following new sentence after the first sentence in paragraph 14 | Etats Unis Insérer la nouvelle phrase suivante après la première phrase du paragraphe 14 |
| the following sentence is added after the second sentence of Article 4(a) | À l article 4, point a), la phrase suivante est ajoutée après la deuxième phrase |
| in Article 3(1), the first sentence is replaced by the following sentence | À l'article 3, paragraphe 1, la première phrase est remplacée par la phrase suivante |
| The first sentence of paragraph 25 will become the second sentence of paragraph 24. | La première phrase du paragraphe 25 devient la deuxième phrase du paragraphe 24. |
| (a) In paragraph 1, the following sentence shall be inserted after the second sentence | (a) au paragraphe 1, la phrase suivante est insérée après la deuxième phrase |
| 9.2, clarify the meaning of 'support' in the 3rd sentence clarify delete last sentence | clarifier la signification de l assistance dans la troisième phrase expliciter supprimer la dernière phrase au 9.2 |
| Amend the second sentence and add a new sentence at the end as follows | Modifier la deuxième phrase et ajouter une nouvelle phrase à la fin comme suit |
| Accepted to modify 2nd last sentence and accepted to amend the final sentence | modifications de l'avant dernière phrase et de la dernière phrase acceptées |
| The sentence is read | Lecture de la sentence |
| Take the sentence below | Prenez par exemple la phrase suivante |
| Please correct the sentence. | Corrigez la phrase, s'il vous plait. |
| Please correct the sentence. | Corrige la phrase, s'il te plait. |
| Please correct the sentence. | Corrigez cette phrase, s'il vous plait. |
| Please correct the sentence. | Corrige cette phrase, s'il te plait. |
| The sentence is OK. | La phrase est correcte. |
| Delete the final sentence. | Supprimer la dernière phrase. |
| Delete the last sentence. | Supprimer la dernière phrase. |
Related searches : Put The Sentence - Correct The Sentence - The Sentence Says - Of The Sentence - Suspend The Sentence - Finish The Sentence - Appeal The Sentence - Determining The Sentence - The Sentence Reads - Hence The Sentence - Sentence By Sentence - Final Sentence - Complete Sentence
