Translation of "change in colour" to French language:
Dictionary English-French
Change - translation : Change in colour - translation : Colour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
When will it change colour? | Et quand changera t il de couleur? |
How do I change the colour depth? | Ces instructions sont valables uniquement si vous utilisez une version 3.3.x du serveur XFree86. |
dry skin, flaking and inflammation of the skin, change in skin colour, | sécheresse cutanée et inflammation de la peau, modification de la couleur de peau, |
(ii) Olives turning colour fruits harvested before the stage of complete ripeness is attained, at colour change. | Ce produit peut être vendu directement aux consommateurs seulement si le pays de vente au détail l'autorise. |
Change the colour, change the style, add the gel and look at the glitter | Changes de couleur, changes de style, ajoute du gel et regarde tout ce brillant |
Symptoms include redness, swelling, change in the skin colour, inflammation, pain, and hypersensitivity. | Les symptômes peuvent être notamment une rougeur, un gonflement, un changement de couleur de la peau, une inflammation, une douleur ou une hypersensibilité. |
Symptoms include redness, swelling, change in the skin colour, inflammation, pain, and hypersensitivity. | Les symptômes peuvent être notamment rougeur, gonflement, changement de couleur de la peau, inflammation, douleur et hypersensibilité. |
Do not use Inovelon if you notice a change in colour of the tablets. | Ne pas utiliser Inovelon si vous remarquez un changement de couleur des comprimés. |
skin ulcer, rash, itchiness, hives, change in skin colour, scratch, scar, abnormal tissue, bump on | ulcère cutané, éruption cutanée, démangeaisons, urticaire, changement de coloration de la peau, |
The number will change colour from purple to olive green or brown . | Le nombre change de couleur , passant du mauve au vert olive ou au marron . |
With some drinks, the mixture may change colour and possibly become cloudy. | Avec certaines boissons, le mélange peut changer de couleur et éventuellement devenir trouble. |
The change in iris colour occurs slowly and may not be noticeable for months to years. | La modification de couleur de l iris évolue lentement et peut passer inaperçue pendant des mois, voire des années. |
In the Annotation Properties window, you can change the author, colour, style and icon of your note. | Dans la fenêtre Propriétés de l'annotation, vous pouvez modifier l'auteur, la couleur, le style et l'icône de votre note. |
TRAVATAN may gradually change the eye colour by increasing the number of melanosomes (pigment granules) in melanocytes. | TRAVATAN peut modifier progressivement la couleur des yeux en augmentant le nombre de mélanosomes (granules pigmentaires) dans les mélanocytes. |
DuoTrav may change the colour of your iris (the coloured part of your eye). | DuoTrav peut modifier la couleur de votre iris (partie colorée de votre œil). |
TRAVATAN may change the colour of your iris (the coloured part of your eye). | TRAVATAN peut modifier la couleur de votre iris (partie colorée de votre œil). |
Before treatment is instituted, patients must be informed of the possibility of a permanent change in eye colour. | Avant l instauration du traitement, les patients doivent être informés du risque de changement permanent de la couleur de l oeil. |
) Some Beagles gradually change colour during their lives, and may lose their black markings entirely. | Quelques beagles changent graduellement de couleur pendant toute leur vie et peuvent perdre leur couleur noire. |
exposed to light, this can cause pain, swelling, blistering and a change in skin colour in the area of the leakage. | affectée est exposée à la lumière, cela pourrait provoquer une douleur, un gonflement, la formation de vésicules et un changement de coloration de la peau dans la zone de fuite. |
COLOURSHIFTING INK When tilted , the value numerals change colour from purple to olive green or brown . | ENCRE À COULEUR CHANGEANTE Lorsqu' on incline le billet , le chiffre indiquant la valeur change de couleur , passant du violet au vert olive ou au marron . |
Or if one you have starts to change colour Or size, or shape Or feels different | Ceux qui existent déjà et changent de couleur... ...de taille, de forme... ...ou de texture... |
The colour indicator of most CO2 absorbents does not necessarily change as a result of desiccation. | Une dessiccation ne produit pas nécessairement un changement de la couleur de l indicateur que présentent la plupart des absorbeurs de CO2. |
3 Ocular effects Travoprost may gradually change the eye colour by increasing the number of melanosomes (pigment granules) in melanocytes. | Effets oculaires Le travoprost peut modifier progressivement la couleur des yeux en augmentant le nombre de mélanosomes (granules pigmentaires) dans les mélanocytes. |
Colour changing number ( Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 banknotes ) Tilt the banknote the value numeral will change colour from purple to olive green or brown . | Le nombre à couleur changeante ( billets de 50 , 100 , 200 et 500 euros ) Inclinez le billet , le nombre correspondant à la valeur du billet change de couleur , passant du mauve au vert olive ou au marron . |
Therefore, the lack of significant colour change should not be taken as an assurance of adequate hydration. | L absence de changement de couleur significatif ne garantit donc pas que l hydratation est adéquate. |
Dark green (in colour). | Ils sont d'un vert sombre. |
This substance is identified in the Colour Index by Colour Index Constitution Number, C.I. | Cette substance est répertoriée dans le Colour Index sous le Colour Index Constitution Number C.I. |
There follows a gradual change in per ception, frequently involving a dramatic inten sification of colour, swirling patterns, movement of stationary objects, illusions and pseudohallucinations. | tensification des couleurs, de structures tourbillonnantes, de mouvements d'objets stationnaires, d'illusions et de pseudo halluci nations. |
Tilt the banknote the value numeral on the back will change colour from purple to olive green or brown . | Lorsqu rsquo on incline le billet , le chiffre de la valeur faciale figurant au verso change de couleur , passant du mauve au vert olive ou au marron . |
Some frogs have the ability to change colour, but this is usually restricted to a small range of colours. | Certaines grenouilles ont la capacité de changer de coloration, mais le panel de couleurs est alors restreint. |
Colour | Couleur |
Colour | 4.21 Couleur |
Colour | Pipes (y compris les têtes de pipes), fume cigare et fume cigarette, et leurs parties |
Colour | Déchets et débris de piles, de batteries de piles et d'accumulateurs électriques |
Colour | autres conducteurs électriques, pour tensions n'excédant pas 1000 V |
Colour | 120 tonnes métriques |
The postulated mechanism for this change in colour discrimination is related to inhibition of PDE6, which is involved in the phototransduction cascade of the retina. | Le mécanisme avancé de cette modification dans la distinction des couleurs est lié à l inhibition de la PDE6, laquelle est impliquée dans la cascade de phototransduction de la rétine. |
The postulated mechanism for this change in colour discrimination is related to inhibition of PDE6, which is involved in the phototransduction cascade of the retina. | Le mécanisme avancé de cette modification dans la distinction des couleurs est lié à l inhibition de la PDE6, laquelle joue un rôle dans la cascade de phototransduction de la rétine. |
(This substance is identified in the Colour Index by Colour Index Consititution Number, C.I. 77605.) | Cette substance est répertoriée dans le Colour Index sous le Colour Index Constitution Number C. |
(This substance is identified in the Colour Index by Colour Index Constitution Number, C.I. 77603.) | Cette substance est répertoriée dans le Colour Index sous le Colour Index Constitution Number C. |
Colour lakes preparations as specified in note 3 to this chapter based on colour lakes | Articles pour feux d'artifice |
Colour lakes preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on colour lakes | autres, contenant des hydrochlorofluorocarbures du méthane, de l'éthane ou du propane, excepté ceux en aérosol |
Colour lakes preparations as specified in note 3 to this chapter based on colour lakes | Dextrine et autres amidons et fécules modifiés (les amidons et fécules pré gélatinisés ou estérifiés, par exemple) colles à base d'amidons ou de fécules, de dextrine ou d'autres amidons ou fécules modifiés |
Colour lakes preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on colour lakes | ayant comme ingrédient actif de l'alachlore, en aérosol |
Colour lakes preparations as specified in note 3 to this chapter based on colour lakes | non imprégnées |
Related searches : Colour Change - Colour In - Clear In Colour - Rich In Colour - Light In Colour - Differences In Colour - In Grey Colour - Pale In Colour - In Full Colour - Marked In Colour - Highlighted In Colour - In Blue Colour