Translation of "certificate of disability" to French language:

Dictionary English-French

Certificate - translation :

Certificat

Certificate of disability - translation :

Certificat d'invalidité

Disability - translation :

Invalidité

Keywords : Certificat Diplôme Extrait Décès Médical Handicap Infirmité Incapacité Invalide Handicapé

Examples (External sources, not reviewed)

The staff member's request should be accompanied by a medical certificate attesting to the child's disability or illness.	La demande du fonctionnaire doit être accompagnée d'un certificat médical attestant l'infirmité ou la maladie de l'enfant.
65. In order to obtain primary disability compensation, the claimant must send a medical certificate to the insurer apos s medical consultant within the two days following the commencement of the disability.	65. Pour obtenir les indemnités d apos incapacité primaire, l apos intéressé doit faire parvenir un certificat médical au médecin conseil de l apos organisme assureur dans les deux jours qui suivent le début de l apos incapacité.
Disability Living Allowance (Disability Living Allowance and Disability Working Allowance Act 1991 of 27 June 1991, Section 1, and Disability Living Allowance and Disability Working Allowance (Northern Ireland) Order 1991 of 24 July 1991, Article 3)	L'allocation de subsistance pour handicapés loi du 27 juin 1991 sur l'allocation de subsistance pour handicapés et sur l'allocation de travail pour handicapés, article 1er, et règlement du 24 juillet 1991 sur l'allocation de subsistance pour handicapés et sur l'allocation de travail pour handicapés (Irlande du Nord), article 3
Group of disability	Nom de famille
Disability allowance (Disability Allowance Act, 124 88)	Allocation d'invalidité (loi sur l'allocation d'invalidité 124 88)
International Disability Alliance and Internation Disability and Development consortium. The disability movement is very diverse.	Aujourd'hui nous avons signé un memo de compréhension entre deux groupes
(a) Disability allowance (Disability Allowance Act, 124 88)	a) Allocation d'invalidité (loi sur l'allocation d'invalidité, 124 88).
Disability	Handicap
disability	invalidité
Origin of disability (3)	Origine du handicap (3)
The certificate issued shall constitute full proof of the disability in all cases in which such proof is required, with the exception of those cases covered by article 19 of the present Act.	L apos attestation qui sera délivrée fera pleinement foi dans tous les cas où il sera nécessaire d apos invoquer l apos incapacité, sous réserve des dispositions de l apos article 19 de la présente loi.
A new Community disability policy the European Disability Pact	Nouvelle politique communautaire sur le handicap Pacte européen pour le handicap
date of onset of disability	date d apparition du handicap
Certificate Server Certificate Lookup	Recherche du certificat sur le serveur de certificats
OF DISABILITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 41 11	CONCERNANT LES HANDICAPES 38 41 12
A major cause of disability.	Un facteur majeur d invalidité.
Nature of the principal disability	Nature du handicap principal
Certificate import certificate successfully imported.	Importation de certificat 160 le certificat a été importé avec succès.
HAQc Disability	Score HAQ DI
6.2 Disability	6.2 Handicap
Failed to import certificate authority's certificate	Impossible d'importer le certificat de l'autorité de certification
The Certificate Authority rejected the certificate.	L'autorité de certification a rejeté le certificat.
The certificate authority's certificate is invalid	Le certificat d'autorité de certification n'est pas valableSSL error
Certificate import certificate was successfully imported.	Importation de certificat 160 certificat importé avec succès.
Certificate import CA certificate successful extracted.	Importation de certificat 160 Le certificat du CA a été extrait avec succès.
Enter certificate password to unlock certificate	Saisir le mot de passe du certificat pour le déverouiller 160
In the case of persons employed, the certificate with the data about the assessment basis for social insurance contribution or for the old age and disability insurance or the certificate of salary issued by employer or successor to the rights, and insurance card with the amount of the salary received should be enclosed.	Pour les travailleurs salariés, joindre l attestation portant les données relatives à l assiette de calcul des cotisations à l assurance sociale ou à l assurance vieillesse ou invalidité ou l attestation de rémunération délivrée par l employeur ou le subrogé aux droits ainsi que la carte d assurance sociale précisant le montant de la rémunération perçue.
In the case of persons employed, the certificate with the data about the assessment basis for social insurance contribution or for the old age and disability insurance or the certificate of remuneration issued by employer or successor to the rights, insurance card with the amount of the remuneration received should be enclosed.	Pour les travailleurs salariés, joindre l attestation portant les données relatives à l assiette de calcul des cotisations à l assurance sociale ou à l assurance vieillesse ou invalidité ou l attestation de rémunération délivrée par l employeur ou le subrogé aux droits ainsi que la carte d assurance sociale précisant le montant de la rémunération perçue.
Certificate of Deposit	Certificat de dépôt
Certificate of quality	Certificat de qualité
Certificate of origin	Certificat d'origine (terme générique)
certificate of tonnage	Tous les frais associés aux inspections ayant lieu en dehors du port de Monrovia sont à la charge de l'armateur.
certificate of insurance	Lors du renouvellement d'une autorisation de pêche au titre du protocole en vigueur, pour un navire dont les caractéristiques techniques n'ont pas été modifiées, la demande de renouvellement est uniquement accompagnée de la preuve du paiement des redevances qui ne sont pas remboursables.
Certificate of origin	CAN Non consolidé.
In cases of total disability it is 100 per cent of the basic remuneration, and in cases of partial disability a percentage of the basic wage equal to the percentage of disability.	En cas d apos incapacité totale, elle équivaut à 100 de la rémunération de base, en cas d apos incapacité partielle à un pourcentage du salaire de base égal au pourcentage d apos incapacité.
These categories determine the source and type of support provided and they are based on general social security disability pension, employment disability pension, IDF (Israel Defence Force) disability pension, hostile operations disability pensions, Holocaust and anti Nazi operations disability pensions, and children receiving disabled child pensions.	Celles ci déterminent la source et le type d'aide dispensée. Ce sont la pension invalidité de sécurité sociale, la pension invalidité liée à l'emploi, la pension invalidité des Forces de défense israéliennes, la pension invalidité pour cause d'hostilités, la pension invalidité pour cause d'Holocauste et d'opérations antinazies et la pension pour enfants invalides.
(b) The narrow definition of disability	b) L'étroitesse de la définition du handicap
Promotion and awareness of disability issues	Promotion des questions liées aux incapacités et sensibilisation à leur importance
Disability pension The right of person to disability pension is regulated by the Law On State Pensions.	Le droit d'une personne à une pension d'invalidité est réglementé par la loi sur les pensions de l'État.
Indeed, the Ethiopian Federation of Persons with Disability conveys IEC messages on disability through the national radio.	À cet effet, la Fédération éthiopienne des personnes handicapées diffuse des messages d'information et d'éducation sur le handicap par le canal de la radio nationale.
Disability and handicap	Incapacité et handicap
(b) Disability pension	b) Une pension d apos invalidité
Pension disability cases	Pensions d apos invalidité
Death and disability	Frais de voyage à destination et en
(o) Disability pension	(o) pension d invalidité,

Afficher cette page en français