Translation of "cerebrospinal meningitis" to French language:

Dictionary English-French

Cerebrospinal - translation :

Cerebrospinal meningitis - translation :

Meningitis - translation :

Keywords : Liquide Fluide Cérébro-spinale Accumulation Méningite Méningite Cérébro-spinale Ponction Lombaire Symptômes

Examples (External sources, not reviewed)

Cerebrospinal meningitis epidemic	Objet Formation des consommateurs dès l'école
47. Meningococcal cerebrospinal meningitis (CSM) is an endemic disease in the Sudan.	47. La méningite cérébro spinale à méningocoque (CSM) est une maladie endémique au Soudan.
For cerebrospinal meningitis, he suggested altered house designs, early vaccination initiatives, mobile clinics and health education.	Pour la méningite cérébro spinale, il a suggéré la modification du plan des habitations, une vaccination précoce, des dispensaires itinérants et l'éducation à la santé.
64. The project develops measures to respond more effectively to disasters in public health, focusing on cerebrospinal meningitis.	64. Ce projet consiste à élaborer des mesures permettant d apos agir plus efficacement lorsque se produisent des catastrophes sanitaires, en particulier celles dues à la méningite cérébro spinale.
Meningitis	La méningite
Meningitis	Méningites
Meningitis Unknown	Indéterminé
Meningitis alert	Avertissement concernant la méningite
Uncommon sepsis, meningitis	Peu fréquents septicémie, méningite
Infections and infestations meningitis	Méningite
Infections and infestations Meningitis	Méningite
Infections and infestations Meningitis	Infections et infestations
Special dosage recommendations Meningitis	Recommandations particulières Méningite
Photograph 1 Meningitis lesions	Photo 1 Lésions de méningite
Intrathecal treatment of lymphomatous meningitis.	Traitement intrathécal de la méningite lymphomateuse.
Receiving a vaccine against meningitis,	d être vacciné contre la méningite,
necrotising fasciitis, viral meningitis, diverticulitis	isé Fasciite nécrosante, méningite virale, Rare diverticulite.
necrotising fasciitis, viral meningitis, diverticulitis	Fasciite nécrosante, méningite virale, Rare
necrotising fasciitis, viral meningitis, diverticulitis	isé Fasciite nécrosanteméningite virale, Rare diverticulite.
And he had Cryptococcal meningitis.	Et il avait la méningite cryptococcale.
Patients may develop symptoms of meningitis.	Les patients peuvent développer des symptômes de méningite.
If you have a meningitis infection.	Si vous avez une infection à méningocoque.
L01BC01 Intrathecal treatment of lymphomatous meningitis	L01BC01 Intrathecal treatment of lymphomatous meningitis
This disease, like brain and spinal cord meningitis, tuberculous meningitis and meningeal edema caused by intestinal intoxication are a statistical group called meningitis. Our hospital treats thousands of children affected by this disease.	Cette maladie, avec la Méningite cérébrospinale, la méningite tuberculeuse et I'oedème méningé par intoxication intestinale forme un groupe statistique sous le nom de Méningites, dont notre hôpital voit des milliers de cas par an.
Analysis of cerebrospinal fluid did not reveal major signs of inflammation.	L analyse du liquide céphalo rachidien n a révélé aucun signe important d inflammation.
DepoCyte is used to treat lymphomatous meningitis.	DepoCyte est utilisé pour traiter la méningite lymphomateuse.
necrotising fasciitis, viral meningitis, diverticulitis, wound infection	nécrosante,
necrotising fasciitis, viral meningitis, diverticulitis, wound infection	Fasciite
Infectious meningitis may be associated with intrathecal administration.	La méningite infectieuse peut être associée à l administration intrathécale.
If you have not been vaccinated against meningitis infection.	Si vous n êtes pas vacciné contre l infection à méningocoque.
Like Hib bacteria, MenC bacteria most frequently cause meningitis.	De façon moins fréquente, les bactéries peuvent infecter d autres parties du corps, en particulier les poumons (causant une pneumonie) ainsi que les os et les articulations. Nesseiria meningitidis du groupe C comme la bactérie Hib, MenC est le plus fréquemment la cause de méningite.
In patients with epilepsy, gabapentin concentrations in cerebrospinal fluid (CSF) are approximately 20 of	Chez les patients épileptiques, les concentrations de gabapentine dans le liquide céphalorachidien (LCR) ont été voisines de 20 des concentrations plasmatiques à l'état d'équilibre correspondantes.
Headache, aggravated epilepsy, meningitis aseptic, ageusia, anosmia, fatal intracranial haemorrhage	Céphalée, aggravation d épilepsie, méningite aseptique, agueusie, anosmie, hémorragie intracrânienne fatale
The concentration of amprenavir in the cerebrospinal fluid is less than 1 of plasma concentration.	La concentration d'amprénavir dans le liquide céphalo rachidien représente moins de 1 de la concentration plasmatique.
In HIV patients, enfuvirtide levels in the cerebrospinal fluid have been reported to be negligible.	Chez les patients VIH, les concentrations d enfuvirtide dans le liquide céphalo rachidien ont été rapportées comme étant négligeables.
Plasma and cerebrospinal fluid concentrations are linearly related to dose over the recommended dose range.	Les concentrations dans le plasma et dans le liquide céphalo rachidien sont proportionnelles à la dose administrée dans l'intervalle des posologies recommandées.
kankossainfo also spoke about how meningitis caused victims in Assaba province	Kankossainfo parle aussi de cas de meningite qui auraient fait des victimes dans la province d'Assaba
Of contacts in cases of A or C serotype bacterial meningitis.	La vaccination des contacts en cas de méningite bactérienne de sérotype A ou C.
In 1944, penicillin was first reported to be effective in meningitis.	En 1944, la pénicilline était le premier antibiotique efficace dans la méningite.
Verlinsky was deaf as a result of Meningitis as a youngster.	Il était sourd et muet.
What is happening for DepoCyte for the treatment of lymphomatous meningitis?	Qu en est il de l utilisation de DepoCyte dans le traitement de la méningite lymphomateuse?
And so I went on to Google, Cryptococcal meningitis, you know.	Donc je suis allée sur Google, méningite cryptococcale , enfin vous voyez.
No, I thought your flunking that test might indicate a lesion in the cerebrospinal nerve tracts.	Votre échec à ce test pourrait indiquer une lésion des nerfs cérébrospinaux.
Although a causal relationship between other strains of mumps vaccine and aseptic meningitis has been shown, there is no evidence to link Jeryl Lynn mumps vaccine to aseptic meningitis.	Bien qu'une relation de causalité entre d'autres souches vaccinales oreillons et la méningite aseptique ait été démontrée, il n'y a aucune preuve d un lien entre la souche vaccinale oreillons Jeryl LynnTM et la méningite aseptique.
Although a causal relationship between other strains of mumps vaccine and aseptic meningitis has been shown, there is no evidence to link Jeryl Lynn mumps vaccine to aseptic meningitis.	Bien qu'une relation de causalité entre d'autres souches vaccinales oreillons et la méningite aseptique ait été démontrée, il n'y a aucune preuve que la souche vaccinale oreillons Jeryl LynnTM soit associée à la méningite aseptique.

Afficher cette page en français