Translation of "cerebral hemorrhage" to French language:

Dictionary English-French

Cerebral - translation :

Cérébral

Cerebral hemorrhage - translation :

Hémorragie cérébrale

Hemorrhage - translation :

Hémorragie

Keywords : Cérébral Cérébrale Oedème Paralysie Hémorragie Hémorragie Hémorragie Massive Interne

Examples (External sources, not reviewed)

He had a cerebral hemorrhage.	Une attaque pendant qu'il travaillait.
Lipoma Sleep disorder Cerebral infarction Vitreous floaters conjunctival hemorrhage	Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes) Affections psychiatriques Affections du système nerveux Affections oculaires Affections de l oreille et du labyrinthe
Lipoma Sleep disorder Cerebral infarction Vitreous floaters conjunctival hemorrhage	conjonctivale Hypoacousie Affections
Uncommon cerebral hemorrhage, vasculitis, cerebrovascular accident, pulmonary hypertension, petechiae, ecchymosis, purpura, vein discolouration, vein distended, wound hemorrhage, flushing, hot flushes.	Hémorragie cérébrale, vascularite, accident vasculaire cérébral, hypertension pulmonaire, pétéchies, ecchymoses, purpura, dyschromie veineuse, turgescence veineuse, plaie hémorragique, bouffées vasomotrices, bouffées de chaleur.
Lowell died of a cerebral hemorrhage in 1925, at the age of 51.	Elle mourut d'une hémorragie cérébrale en 1925 à l'âge de 51 ans.
But the owner had a cerebral hemorrhage... and died all of a sudden!	Mais le gérant a eu une hémorragie cérébrale... et est mort sur le coup!
There's evidence that a heavy blow at the base of the brain... induced a cerebral hemorrhage.	C'est à l'évidence, un coup à la base du cerveau qui a causé, une hémorragie cérébrale.
He died three weeks later in a rented room, on June 9, 1892, from a cerebral hemorrhage.	Il mourut trois semaines plus tard, le 9 juin 1892, d une hémorragie cérébrale.
On November 25, 1994, Morita stepped down as Sony chairman after suffering a cerebral hemorrhage while playing tennis.	Le 25 novembre 1994, Morita a démissionné du poste de président de Sony après avoir subi une hémorragie cérébrale en jouant au tennis.
Cardiovascular failure was the cause of death in three cases, and cerebral hemorrhage kidney failure in one case.	Dans trois cas, le décès était dû à une cause cardiovasculaire, dans un cas à une insuffisance rénale hémorragie cérébrale.
Death Gummo died on April 21, 1977, at his home in Palm Springs, California, aged 83 from a cerebral hemorrhage.	Gummo mourut le 21 avril 1977 à Palm Springs (Californie).
Christopher Collins died on June 12, 1994, his cause of death officially recorded as a cerebral hemorrhage following a long illness.	Il décède le 12 juin 1994 officiellement d'une hémorragie cérébrale suite à une longue maladie.
Truman assumed that President Roosevelt wanted to meet with him, but Eleanor Roosevelt informed him that her husband had died after suffering a massive cerebral hemorrhage.	Truman supposa que Roosevelt voulait le rencontrer mais Eleanor Roosevelt l'informa que son époux venait de succomber à une hémorragie cérébrale.
Retinal hemorrhage	hémorragie rétinienne
There's internal hemorrhage.	Il fait une hémorragie, préparez le bloc.
Hemorrhage while thrombocytopenic	Hémorragies secondaires à
He has brain hemorrhage.	Il a une hémorragie cérébrale.
When I had a hemorrhage, the first time was in Oban it was a hemorrhage of the uterus.	Quand j'ai eu une hémorragie, la première fois c'était à l'Oban ( ) c'était une hémorragie de l'utérus.
On the morning of the hemorrhage,	Le matin même de l'hémorrhagie je ne pouvais plus marcher, ni parler, ni lire, écrire ou me rappeler de quoi que ce soit de ma vie.
I think I have a hemorrhage.	Je pense que j'ai une hémorragie.
Cerebral oedema	Oedème cérébral
Cerebral ischaemia	Ischémie cérébrale
Cerebral haemorrhage, vasculitis	hémorragie cérébrale vascularite
Cerebral haemorrhage, vasculitis	hémorragie cérébrale, vascularite
Cerebral haemorrhage, hypertension	Hémorragie cérébrale, hypertension
Paediatric cerebral palsy	Infirmité motrice cérébrale de l'enfant Très fréquent
He died two months later of a brain hemorrhage.	Il meurt d'une hémorragie cérébrale deux mois plus tard.
Seizure Encephalopathy Cerebral haemorrhage	Crise convulsive Encéphalopathie Hémorragie cérébrale
Cerebral ischemia frequency unknown.	Ischémie cérébrale fréquence inconnue.
A slight cerebral contusion.	Légère confusion cérébrale.
I had a cerebral contusion.	J'ai eu une attaque cérébrale.
cerebral ischaemia, cerebrovascular accident, syncope,	ischémie cérébrale, accident cérébrovasculaire, syncope, myasthénie gravis, parésthésie, maux de tête, étourdissement
uncommon cerebral haemorrhage was observed.	peu fréquent une hémorragie cérébrale a été observée.
The reason, he told me, was something called post partum hemorrhage.	Il m'a dit que la raison était ce qu'on appelle une hémorragie post partum.
It's an internal hemorrhage. We haven't got the equipment here to help.	On n'a pas le matériel nécessaire pour le soigner.
uncommon haemopericardium, retroperitoneal bleeding, cerebral haemorrhage, epistaxis,	peu fréquent hémopéricarde, saignement rétropéritonéal, hémorragie cérébrale, épistaxis
ecchymosis purpura injection site hemorrhage, arm pain, muscle weakness, hypertonia, injection site burning	Hyperesthésie, arthralgie, asthénie, douleur, bursite, dermatite, céphalées, hypersensibilité au site d injection, malaise, nausées, paresthésie, hypotension orthostatique, prurit, éruption cutanée, incoordination, amnésie, paresthésie
Here, put your fingers there. It'll check the hemorrhage until the doctor comes.	Appuyez ici en attendant le(docteur
Her displacement is part of the Syrian hemorrhage to the rest of the world.	Son déplacement fait partie de l'hémorragie syrienne vers le reste du monde.
Instead, several researchers have relied upon the data in older studies to calculate the statistical probability of inflicted brain injury when certain features (such as intracranial hemorrhage, retinal hemorrhage, brain swelling, and seizures) are present.	Plusieurs chercheurs se sont plutôt fondés sur des données issues d études plus anciennes pour calculer la probabilité statistique d une lésion cérébrale infligée dans certains cas (hémorragie intracrânienne, hémorragie rétinienne, gonflement du cerveau, et attaques.)
No mammal except man has more abundant cerebral matter.	Aucun mammifère, l'homme excepté, n'a la matière cérébrale plus riche.
if you have had a recent stroke (cerebral attack),	irrégulier),
haemorrhage (inc. gastrointestinal , respiratory tract and cerebral haemorrhage ) hypertension	compris gastro intestinale , des voies respiratoires et hémorragie cérébrale ) hypertension artérielle
if you have had a recent stroke (cerebral attack),	si vous avez eu récemment un accident vasculaire cérébral (attaque cérébrale),
uncommon mitral regurgitation, pulmonary embolism, other systemic embolism cerebral	peu fréquent insuffisance mitrale, embolie pulmonaire, autres embolies systémiques embolie

Afficher cette page en français