Translation of "cell signalling" to French language:

Dictionary English-French

Cell - translation :

Cell signalling - translation :

Keywords : Cellule Cellules Téléphones Cellulaire Appelé Signaux Signale Signalent Détection Erik

Examples (External sources, not reviewed)

EGFR signalling pathways are involved in the control of cell survival, cell cycle progression, angiogenesis, cell migration and cellular invasion metastasis.	Les voies de signalisation de l'EGFR sont impliquées dans le contrôle de la survie cellulaire, de la progression du cycle cellulaire, de l'angiogenèse, de la migration et de l'invasion cellulaires et du potentiel métastatique des cellules.
Inhibition of the 26S proteasome prevents this targeted proteolysis and affects multiple signalling cascades within the cell, ultimately resulting in cancer cell death.	L'inhibition du protéasome 26S empêche cette protéolyse ciblée et affecte de multiples cascades de signaux à l'intérieur de la cellule, entraînant finalement la mort de la cellule cancéreuse.
Are we signalling to the research community that it is hardly worth trying to carry out promising stem cell research in Europe?	Le sens que devront en retirer les chercheurs est il qu'il ne vaut guère la peine de s'efforcer de pousser plus avant des recherches prometteuses sur les cellules souches en Europe ?
signalling system . 113	système d apos avertissement adéquat 113
Sound signalling equipment	d'appareils du no 853120 et de la sous position 85318020
Sound signalling equipment	Récepteurs de signaux vidéophoniques (tuners)
Track side signalling	Signalisation au sol
Control and Command Signalling	Le contrôle commande et la signalisation
Barryman was signalling someone.	C'était un signal.
Lighting and light signalling devices	Dispositifs d éclairage et signalisation lumineuse
control and command and signalling,	contrôle commande et signalisation,
LIGHTING AND LIGHT SIGNALLING DEVICES	DISPOSITIFS D ÉCLAIRAGE ET DE SIGNALISATION LUMINEUSE
Control and command and signalling	Contrôle Commande et signalisation
CONTROL AND COMMAND AND SIGNALLING	CONTRÔLE COMMANDE ET SIGNALISATION
LIGHTING AND LIGHT SIGNALLING DEVICES INSTALLATION	INSTALLATION DES DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE ET DE SIGNALISATION LUMINEUSE ET CHOIX DE VARIANTES DANS LES RÈGLEMENTS TECHNIQUES MONDIAUX
The man Barryman was signalling to.	Barryman lui envoyait des signaux.
Other lighting or visual signalling equipment	Dispositifs de visualisation à écran plat
Other lighting or visual signalling equipment	non conçus pour incorporer un dispositif d'affichage ou un écran vidéo
Electrical sound signalling equipment for cycles	Cristaux piézo électriques montés
perform switching, signalling, and processing functions.	dans le but spécifique de fournir une assistance internationale, y compris une aide au développement,
Control and command and signalling subsystem	Sous système Contrôle Commande et signalisation
Control and command and signalling subsystem	Sous système contrôle commande et signalisation
Control and command and signalling subsystem	Sous système Contrôle Commande et signalisation
CONTROL AND COMMAND AND SIGNALLING SUBSYSTEM	SOUS SYSTÈME CONTRÔLE COMMANDE ET SIGNALISATION
Level 1 Level 1 is a cab signalling system that can be superimposed on the existing signalling system, leaving the fixed signal system (national signalling and track release system) in place.	Trois niveaux différents Niveau 1 Le niveau 1 peut être installé en parallèle du système national.
Clear signalling of the monetary policy stance	politique monetaire 18.11.02 page 83
(Installation of lighting and light signalling devices)	Transmis par le Groupe de travail Groupe de travail de l'éclairage
Working Party on Lighting and Light Signalling (GRE)	Groupe de travail de l'éclairage et de la signalisation lumineuse (GRE) (Cinquante cinquième session, 3 7 octobre 2005, point 23 de l'ordre du jour)
Signalling different treatment is wrong and deeply damaging.	Ce signal relatif à une disparité de traitement est mauvais et profondément dommageable.
Communication with track side signalling equipment (interlocking, signal)	communication avec les équipements de signalisation montés en voie (enclenchement d'itinéraires, signal),
Communication with track side signalling equipment (interlocking, signal)	communication avec les équipements de signalisation au sol (enclenchement d'itinéraires, signal),
Your skin cell is really useless without a heart cell, muscle cell, a brain cell and so on.	La cellule de votre peau est vraiment inutile sans une cellule du cœur, une cellule de muscle, une cellule de cerveau et ainsi de suite.
Programme budget implications of installing an appropriate signalling system	Incidences sur le budget programme de l apos installation d apos un système d apos avertissement adéquat
Working Party on Lighting and Light Signalling (GRE) 33	3.3 Groupe de travail de l'éclairage et de la signalisation lumineuse (GRE) 33
Working Party on Lighting and Light Signalling devices (GRE)	3.3 Groupe de travail de l'éclairage et de la signalisation lumineuse (GRE) (Cinquante troisième session, 4 8 octobre 2004)
Electrical sound signalling equipment for cycles or motor vehicles	Appareils électriques de signalisation acoustique, pour bicyclettes ou pour automobiles
Parts of electric sound or visual signalling apparatus, n.e.s.	Parties des appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle, n.d.a.
Mechanical, incl. electromechanical, traffic signalling, safety or control equipment	Mètres et règles divisées
measures taken by staff for traffic control and signalling,	mesures prises par le personnel pour le contrôle du trafic et la signalisation,
Providing the automatic train protection function and cab signalling.	la fourniture de la fonction de contrôle de vitesse et la signalisation de cabine.
Providing the automatic train protection function and cab signalling.	la gestion des transitions des STM.
Signalling work along the entire length of the route, including most of the signalling between London and Crewe and on the Manchester and Liverpool routes.	Renouvellement de 1 250 km de voies (sur 2 650) Sources d'énergie et caténaires sur 950 km de voies Travaux de signalisation tout le long de la voie, y compris la plupart des dispositifs de signalisation entre Londres et Crewe, ainsi que sur les axes Manchester et Liverpool.
Align cell contents centered in the cell	Aligner le contenu de cellule au centre de la cellule
A HeLa cell , also Hela or hela cell, is a cell type in an immortal cell line used in scientific research.	Les cellules HeLa sont une lignée cellulaire cancéreuse utilisée en biologie cellulaire et en recherche médicale.
The Cell type of link cell holds a kspread cell reference, entered in the Cell text box. Left clicking on this type of link cell causes kspread 's focus to move to the target cell.	Le type de Cellule d'une cellule hyperlien contient une référence de cellule de kspread , écrite dans la zone de texte Cellule 160 . Cliquer du bouton Gauche sur ce type de cellule hyperlien fait que le focus de kspread se déplace vers la cellule cible.

Afficher cette page en français