Translation of "catch them all" to French language:
Dictionary English-French
Catch - translation : Catch them all - translation : Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gotta catch them all. | Il faut tous les attraper. |
| You read it backwards, you'll catch all of them. | Si vous le lisez à rebours, vous les trouverez toutes. |
| Catch them! | Attrapez les! |
| Catch them, Red. | Attrapezles, Red. |
| And it is not like the birds won't catch this guy, they'll catch all of them, but they're gonna catch this guy a lot more frequently. | Et c'est pas comme si les oiseaux n'attraperont pas ce gars ci, ils les mangeront tous, mais ils vont attraper ceux ci plus fréquemment. |
| Rasha_25Jan Catch them cheating! | Rasha_25Jan Pris sur le fait de tricher ! |
| They never catch them. | Ils ne prennent jamais rien. |
| Try and catch them! | Essayons de les rattraper ! |
| Did you catch them? | Les avezvous attrapés? |
| Do something! Catch them! | Arrêtezles ! |
| Did you catch them? | Et... |
| We'll catch them outside. | On les rattrapera dehors. |
| salnikov_vova Then go catch them ! | salnikov_vova Allez donc les attraper ! |
| Suppose we don't catch them. | Admettons que nous les rattrapions. |
| Don't let them catch you. | Je dormais si bien. Ne les laissez pas vous attraper. |
| We'll catch them before dawn. | Nous les aurons avant l'aube. |
| And now let me get in my truck Cause all them bitches'll catch it | Je ne vis plus comme il faut |
| I cannot let them catch me. | Je ne peux les laisser m'attraper. |
| I cannot let them catch you. | Je ne peux les laisser t'attraper. |
| I cannot let them catch you. | Je ne peux les laisser vous attraper. |
| I can't let them catch me. | Je ne peux les laisser m'attraper. |
| I can't let them catch you. | Je ne peux les laisser t'attraper. |
| I can't let them catch you. | Je ne peux les laisser vous attraper. |
| Gotta catch 'em all. | Il faut tous les attraper. |
| They don't catch them in a net. | Ils ne les attrapent pas dans un filet. |
| The Inspector picked me to catch them. | L'inspecteur m'a confié l'affaire. |
| And Sherlock Barr is gonna catch them. | Et Sherlock Barr va les attraper. |
| Ben is behind them, but he'll soon catch up with them. | Ben est derrière eux, mais il devrait bientôt les rattraper. |
| Next time reality would catch up with them. | La prochaine fois, la réalité les rattrapera. |
| Indeed it will come down upon them suddenly and catch them unawares. | Et assurément, il leur viendra soudain, sans qu'ils en aient conscience. |
| All right, I catch a strawberry. | Moi aller chercher fraises. |
| Ah, we'll catch 'em all right. | Nous en prendrons. |
| And if ye do catch them out, catch them out no worse than they catch you out But if ye show patience, that is indeed the best (course) for those who are patient. | Et si vous punissez, infligez à l'agresseur une punition égale au tort qu'il vous a fait. Et si vous endurez... cela est certes meilleur pour les endurants. |
| They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag therefore they rejoice and are glad. | Il les fait tous monter avec l hameçon, Il les attire dans son filet, Il les assemble dans ses rets Aussi est il dans la joie et dans l allégresse. |
| Start right now, and you'll catch up with them. | Commence dès maintenant, et tu les rattraperas. |
| They catch up with them, and sometimes they don't. | Ils rattrapent avec eux, et parfois ils ne le font pas. |
| Too smart for most men, you'd catch onto them. | Tu verrais au travers de la plupart des hommes. |
| Where did you catch all those fish? | Où as tu attrapé tout ce poisson ? |
| How do all the children catch frogs? | Comment font tous les enfants pour attraper des grenouilles? |
| You'll catch pneumonia. I'll be all right. | Vous allez attraper une pneumonie. |
| Did she catch the train all right? | Elle a pris le train sans problème? |
| Then I didn't catch you after all. | Je n'ai pas réussi à t'avoir. |
| He ran to see them and catch them up, moving noiselessly in his pumps. | Il courut pour les voir et les rattraper, à pas de loup, sur ses escarpins. |
| Catch all clause (point 18 of the matrix) | Mesures d'application générale (rubrique 18 de la matrice) |
| All right, you can try and catch me. | Si, et vous essaierez de m'attraper. |
Related searches : Catch-all Term - Catch-all Phrase - Catch-all Provision - Catch-all Category - Catch All Clause - Catch All Party - Catch-all Rule - Catch All Concept - A Catch-all - Rules Them All - Has Them All - Kill Them All - Of Them All
