Translation of "capital works" to French language:


  Dictionary English-French

Capital - translation : Capital works - translation : Works - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Patient capital works between, and tries to take the best of both.
Le capital patient fonctionne entre ces deux systèmes, et essaie d en retirer le meilleur.
Patient capital works between, and tries to take the best of both.
Le capital patient fonctionne entre ces deux systèmes, et essaie d'en retirer le meilleur.
Typical arguments of advocates of capital punishment are that it works and that it is unfair to spend taxpayers' money to keep capital offenders who are serving prison terms.
Les arguments typiques des tenants de la peine de mort avancent que celle ci fonctionne bien et que c'est injuste de dépenser l'argent des contribuables pour entretenir des condamnés à mort en prison.
access to the port from the sea or inland waterways, including capital costs for ice breaking works during winter
accès maritimes ou fluviaux des ports, y compris les dépenses d'équipement relatives aux travaux effectués pour briser les glaces pendant l'hiver
and so patient capital also works with smart subsidy to extend the benefits of a global economy to include all people.
Et donc le capital patient fonctionne aussi avec des subventions intelligentes pour étendre les avantages de l économie mondiale, pour inclure tout le monde.
Buttafuoco contacts should also be developed with economic circles with a view to locating new sources of capital for financing infrastructure works.
Amadei leur intégralité les questions demeurées sans réponse, mais de se limiter à n'en indiquer que les éléments essentiels permettant de les identifier, étant bien entendu que leur texte sera publié intégralement en même temps que la réponse obtenue.
However, unlike the trade in consumer or other capital goods, the trade in works of art is not an end in itself.
Dans le commerce des uvres d' art, c' est la diffusion de valeurs et de messages esthétiques qui prévaut.
The capital, it allows for boosting, for improving, because with a machine, you realise that you are more efficient, it works better, the capital allows for boosting the work efficiency but without work, you don't create money with the capital alone they manage to create more capital and this is a fraud.
Le capital permet de booster, d'améliorer, parce qu'avec une machine, tu te rends compte que tu es plus efficace, ça marche mieux, le capital permet de booster l'efficacité du travail mais sans travail, tu crées pas de la monnaie avec le capital tout seul ils arrivent à créer du capital et c'est une escroquerie pure et simple.
and ( b ) whether an NCB or any public authority has provided the printing works with capital , nonrefundable grants or loans on preferential terms
b ) l' octroi éventuel à l' imprimerie , par une BCN ou un pouvoir public , d' apports en capital ou en dotation , d' apports à fonds perdus ou de prêts à des conditions privilégiées
And it works. It works.
Et ça marche. Ça fonctionne.
It works, it actually works.
Ça marche, ça marche vraiment.
If it works, it works, baby.
Si ça marche, ça marche, petite.
The works, baby, the whole works.
Je veux la totale.
( b ) an appropriate contribution by the in house printing works to the fixed costs related to the NCB 's administrative and organisational support and ( c ) an adequate return on the NCB 's capital investment in the in house printing works .
b ) une contribution adéquate de l' imprimerie interne aux coûts fixes liés au soutien administratif et organisationnel apporté par la BCN , et c ) une rémunération appropriée des capitaux propres investis par la BCN dans l' imprimerie interne .
Titles of works (names or special designations of printed publications, cinematographic works, musical works, dramatic works or other comparable works) 5 (1), (3) and 12, DE TML
Symboles commerciaux utilisés par une autre partie pour ses produits au moment de la demande et si le demandeur a connaissance de cet usage au moment de la demande et n'a pas utilisé sa propre marque avant que l'autre symbole commer cial soit utilisé 14(7), FI LM
works means buildings and civil engineering works
ouvrages les bâtiments et les ouvrages du génie civil
the whole works, baby, the whole works.
la totale, mon gars, la totale.
The Metropolitan Board of Works oversaw infrastructure expansion in the capital and some of the surrounding counties it was abolished in 1889 when the London County Council was created out of those areas of the counties surrounding the capital.
Il a ensuite été remplacé par le comté de Londres qui été géré par le London County Council de 1889 à 1965 ce fut la première assemblée élue au niveau de la ville.
The total amount of capital income and, more generally speaking, information on how capital income works, are kept under wraps by virtue of the infamous 'trade secrets act', which exists to hide all instances of waste, speculation and corruption.
Le montant des revenus du capital comme, plus généralement, son fonctionnement sont dissimulés derrière le fameux secret des affaires, fait pour tous les gaspillages, toutes les spéculations et toutes les corruptions.
Like any ancient Roman politician worth his salt, Tajik President Emomali Rahmon knows the political capital to be made out of large, ostentatious public works projects.
Comme tout homme politique de la Rome antique qui se respecte, le président tadjik Emomali Rahmon sait que la capitale politique du pays se prête bien aux grands projets de travaux publics ostentatoires.
Ours are our works and yours your works.
A nous nos actions et à vous les vôtres!
Individual works collective works (In collaboration in coll.
ouvrages individuels ouvrages collectifs (en collaboration en coll.
public printing works shall mean any printing works in which public authorities (a) own, directly or by way of control, at least 50 of the voting rights or capital or (b) appoint over half of the members of the decision making bodies
imprimerie publique toute imprimerie dans laquelle les pouvoirs publics a) détiennent, directement ou par voie de contrôle, au moins 50 des droits de vote ou du capital, ou b) nomment plus de la moitié des membres des organes de décision
One of them is former Global Voices collaborator Diego Casaes, who works with global civic organization Avaaz and wrote on Facebook before heading to the capital city
L'un d'eux est l'ancien collaborateur de Global Voices Diego Casaes , qui travaille avec l'organisation de pétitions en ligne Avaaz. Il a publié un commentaire sur Facebook avant de partir pour la capitale
Quisling devoted much of his time in the French capital to study, reading works of political theory and working on his philosophical project, which he called Universism .
Quisling consacre la majeure partie de son séjour dans la capitale française à ses études il lit des ouvrages de théorie politique et travaille sur un projet philosophique qu'il baptise Universisme .
In order to finance major works, it is also important to encourage recourse to capital obtained through the international financial markets, and specifically by issuing ECU bonds.
Concrètement, une politique d'infrastructure de vrait se traduire par la réalisation d'infrastructures dans les secteurs des transports, des télécommunications, de l'énergie et de l'environnement.
What I saw was an education system which works. Healthcare which works. National security which works.
Ce que j'ai vu, c'était un enseignement qui fonctionnait, des soins médicaux qui fonctionnaient, une sécurité nationale qui fonctionnait.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
Tout repose en réalité sur une réflexion autour de six types de biens de production  capital des entreprises, infrastructures, capital humain, capital intellectuel, capital naturel, et capital social.
I'm not sure why it works, but it works.
Je ne sais pas pourquoi ça marche, mais ça marche.
Works Philosophical works (1775) De Lapsu Academiarum Commentatio Politica .
Œuvres philosophiques (1775) De Lapsu Academiarum Commentatio Politica .
The Kushans also had a summer capital in Bagram (then known as Kapisa), where the Begram Treasure , comprising works of art from Greece to China, has been found.
Les Kouchans considéraient Bagram (alors appelée Kapisa) comme leur capitale d'été, où le Trésor de Begram , composé d œuvres d art fabriquées de la Grèce à la Chine, fut trouvé.
We are not opposed to assisting the creation and distribution of works, but the rapporteur is more concerned about those with capital at their disposal than about spectators.
Aider la création et la diffusion des ?uvres, nous ne nous y opposons pas. Mais c'est moins aux spectateurs qu'aux détenteurs de capitaux que vont les soins du rapporteur.
When the male brain works well, it works extremely well.
Quand le cerveau masculin fonctionne bien, il fonctionne extrêmement bien.
Tom still works at the same restaurant where Mary works.
Tom travaille toujours dans le même restaurant où travaille Mary.
Construction works
Les travaux de construction
Preliminary works
Les travaux préliminaires
Preliminary works
Les travaux préliminaires
Removal works
Les travaux de démolition
What works
Ce qui fonctionne
It works.
Elle marche.
This works.
Ça fonctionne.
That works.
Ça fonctionne.
Hypnotism works.
L'hypnose, ça marche.
Tom works.
Tom est en train de travailler.
This works.
Ça marche.

 

Related searches : Everything Works - What Works - Piling Works - Works Meeting - He Works - Works Correctly - Permanent Works - Works Smoothly - Works Committee - Works Towards - Selected Works - Still Works