Translation of "camp inmate" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Inmate Style | En style pénitentiaire |
| TERRY CAMPBELL (Inmate) | TERRY CAMPBELL (Détenue) |
| GLENDA VlRGlL (Inmate) | GLENDA VIRGIL (Détenue) |
| Mengele and other SS doctors did not treat inmates, but supervised the activities of inmate doctors forced to work in the camp medical service. | Mengele et les autres médecins SS ne soignaient pas les prisonniers mais supervisaient les activités des médecins déportés contraints de travailler dans les dispensaires du camp. |
| The most dangerous inmate escaped. | Le prisonnier le plus dangereux s'est échappé. |
| Tom was a model inmate. | Tom était un détenu exemplaire. |
| Tom was a model inmate. | Tom fut un détenu exemplaire. |
| Tom is a model inmate. | Tom est un détenu exemplaire. |
| And this is an inmate named Paulette Jenkins. | Et voici une détenue, appelée Paulette Jenkins. |
| You charge another inmate to clean his cell. | On se fait payer par un autre détenu pour nettoyer sa cellule. |
| The death of a new inmate in prison was not a surprise. | La mort d'un nouveau détenu en prison n était pas une surprise. |
| USA Amnesty Campaign to Save Death Row Inmate Troy Davis Global Voices | États Unis Amnesty lance une campagne pour sauver Troy Davis, condamné à mort |
| Krugel was subsequently murdered in prison by a fellow inmate in 2005. | Krugel fut ultérieurement tué en prison par un autre détenu, le 4 novembre 2005. |
| The law provides that when an inmate files a petition to the Minister of Justice, the petition is written by the inmate and sent in a sealed envelop, which the warden of the prison or detention facility is prohibited from opening and which cannot be used as a reason for giving disadvantageous treatment to the inmate. The same law provides that in case an inmate files a petition through a circuit inspection officer, a copy of the summarised petition is given to the inmate as a receipt (art. | La loi stipule que lorsqu'un détenu dépose une plainte devant le Ministre de la justice, cette plainte est écrite par le détenu et envoyée dans une enveloppe scellée, que le gardien de la prison ou de l'établissement de détention n'a pas le droit d'ouvrir, et qui ne peut être utilisée comme motif justifiant un traitement défavorable du détenu. |
| Treblinka Extermination Camp or Transit Camp? | Treblinka Extermination Camp or Transit Camp? |
| PRISONEROFWAR CAMP NÂ 17 OFFICERS CAMP | Camp d'officiers prisonniers de guerre de Hallbach |
| Alors fiche le camp, fiche le camp! | Alors casse toi |
| Alors fiche le camp, fiche le camp! | Casse toi |
| The nationality of the inmate was indicated by a letter stitched onto the Winkel . | La nationalité était représentée par une lettre sur le winkel . |
| Throughout the series, he has a complicated, intimate relationship with fellow inmate Tobias Beecher. | Sa relation complexe avec Tobias Beecher fournit à la série de nombreuses intrigues. |
| And then Camp Four is the highest camp | Et ensuite le camp IV qui est le plus haut camp. |
| Loizer Refugee Camp is a well known camp. | Le camp de réfugiés Loizer est un camp bien connu. |
| When an inmate is placed under prohibition of visits and communications with his her family members as a disciplinary measure, the warden of a detention facility has an obligation to inform the family of the inmate of the prohibition to minimise their inconvenience, except when the inmate wishes otherwise (art. 145, Enforcement Decree of Penal Administration Act). | Lorsqu'un détenu n'a plus le droit de recevoir de visites ni de communiquer avec sa famille à la suite d'une mesure disciplinaire, le directeur d'un centre de détention a l'obligation d'en informer sa famille afin de minimiser les désagréments, sauf si le détenu ne le souhaite pas (art. 145 du décret d'application de la loi sur l'administration pénitentiaire). |
| Some infamous prisons included the Sremska Mitrovica camp, the Stajićevo camp, and the Begejci camp in Serbia, and the Morinj camp in Montenegro. | Les prisons serbes incluent le camp de Sremska Mitrovica, de Stajićevo et de Begejci en Serbie, et de Morinj au Monténégro. |
| Camp. | Le campement. |
| The blog s author claims to be a western inmate awaiting trial at the notorious prison. | L'auteur du blog se dit un détenu occidental attendant son procès dans la célèbre prison. |
| Little was known about Dieu s condition until a fellow inmate was released in early October. | Les conditions d'incarcération de Diêu étaient très peu connues jusqu à ce qu un autre détenu ne soit libéré début octobre. |
| The inmate population rose to 6,000 in the following two weeks, on 15 September 1939. | La population carcérale atteindra personnes dans les deux semaines suivantes, le 15 septembre 1939. |
| Camp history The camp was created in September 1939. | Le camp fut créé en 1939. |
| 18 refugee camp in the camp on 28 April 93. | Mort à la suite des blessures reçues dans le camp le 28 avril 93. |
| According to a fellow inmate, Pastor Cai had been repeatedly tortured with an electric shock baton. | Selon un codétenu, le pasteur Cai a été torturé à plusieurs reprises à l'aide d'une matraque électrique. |
| Camp (summer) | Cours d'été |
| Camp support | Appui aux camps |
| Camp Crame | Camp Crame |
| Jaborona camp | Camp de Jaborona |
| Camp Support | Appui aux camps |
| Camp Area | Camp région |
| Beach camp | Camp de la Plage |
| Burma Camp | Camp de Burma |
| Death camp | Des camps de liquidation |
| Outside camp. | En dehors du campement. |
| Criminal suspicions over the death of inmate http t.co cXaSB9YR4H Ministry of Interior ( moi_bahrain) November 6, 2014 | Fort soupçon de mort criminelle pour ce détenu http t.co cXaSB9YR4H Ministère de l'Intérieur ( moi_bahrain), 6 novembre2014 |
| A fellow inmate, Juha, who doesn't want to give his last name, is expecting his first child. | Un de ses camarades de prison, Juha, qui ne veut pas donner son nom de famille, va avoir son premier enfant. |
| The Dukwi Refugee Camp is the only refugee camp in the country. | Le camp de Dukwi est le seul camp de réfugiés du pays. |
| First solidarity camp | Le premier camp de solidarité |
Related searches : Inmate Number - Fellow Inmate - Holiday Camp - Pow Camp - Tennis Camp - Trailer Camp - Work Camp - Prison Camp - Squatter Camp - Camp Out - Camp Leader - Labor Camp
