Translation of "cameraman" to French language:

Dictionary English-French

Cameraman - translation :

Keywords : Caméraman Cameraman Opérateur Photographe Filmer

Examples (External sources, not reviewed)

Producer Cameraman	Producteur Caméraman
Cameraman Latugin	Le caméraman Latouguine
I'm a cameraman.	Je suis caméraman.
G.Chikina Assistant cameraman ...	G. Chikina Assistant caméraman ...
Get the cameraman.	Faites venir le caméraman.
Signal the cameraman.	Dites... euh...
I'm a wildlife cameraman.	Je suis caméraman animalier.
Give me another cameraman.	Donnezmoi un autre caméraman.
Chief cameraman MIKHAIL KAUFMAN	1er Opérateur Mikhail Kaufman.
Get me a cameraman quick.	Trouvezmoi un caméraman, vite.
Have a smell of that, mister cameraman.	Sentez moi ça, monsieur le cameraman.
Have a smell of that Mr. Cameraman.	Sentez ça monsieur le caméraman.
That little cameraman left this film here.	Le petit caméraman a déposé ça.
(An excerpt from the diary of a cameraman)	(Un extrait du journal d'un cameraman).
(Sniffs) (Coughs) Have a smell of that, mister cameraman.	(Renifflement)(Toux) Sentez moi ça, monsieur le cameraman.
The driver, Saeed Chmagh and the Cameraman, Namir Noor Eldeen.	Le chauffeur, Saeed Chmagh et le caméraman, Namir Noor Eldeen.
To cameraman Come closer. So, that's what I recommend you do.	Donc, c'est ce que je vous recommande de faire.
Her mother, actress Demi Moore, hired a cameraman to videotape her birth.	Sa mère, l'actrice Demi Moore, engagea un cameraman pour filmer sa naissance.
Early life Maunier was born to Thierry Maunier, a cameraman, and Muriel Maunier.	Biographie Il est le fils de Muriel et de Thierry Maunier, cadreur France 2.
Cameraman Ferzat Jarban was found dead on November 20 with his eyes gouged out.	Le caméraman Ferzat Jarban a été trouvé mort le 20 novembre avec les yeux arrachés.
Jules Naudet, a French cameraman, and Pavel Hlava, a Czech immigrant, videotaped the crash.	Jules Naudet, un cameraman français et Pavel Hlava, un immigrant tchèque, filment le crash.
He worked at Orlando's ABC TV affiliate WLOF Channel 9 as a cameraman and director.	Il a travaillé chez ABC TV affiliée WLOF Channel Orlando 9 en tant que cameraman et réalisateur.
On , a U.S. military policeman stopped a Nippon Eigasha cameraman from continuing to film in Nagasaki.	Mais le 24 octobre 1945, un policier militaire américain interdit à un cameraman japonais de continuer à filmer à Nagasaki.
The other plane, with the cameraman on board, accompanied Maeno on the flight to Kodama's residence.	L'autre avion, transportant le preneur de vues, accompagne Maeno en direction de la maison de Kodama.
Among the casualties, is said to be a cameraman from the RTA TV station (official confirmation still pending).	Parmi les victimes se trouverait un cameraman de la chaîne de télévision RTA (sous réserve de confirmation officielle).
jenanmoussa Aljazeera cameraman Ali Jaber, Moh Nabbous, Tim Hetherington, martyrs of journalism..conflicting reports about Chris Hondros. Libya	jenanmoussa caméramans d' Aljazeera Ali Jaber, Moh Nabbous, Tim Hetherington, martyrs du journalisme..informations contradictoires sur Chris Hondros. Libya
lucethoughts My cameraman Grant Wignall took this of the Christmas message written above the Lakemba Mosque pic.twitter.com IFDfFKo8	lucethoughts Mon cameraman Grant Wignall a pris ceci du message de Noël écrit au dessus de la mosquée Lakemba pic.twitter.com IFDfFKo8
Arash's cameraman starts rolling as gunshots are heard on the streets of Paris the day after the attacks.	Il faudrait aussi garder à l'esprit que la raison la plus persistante du mauvais journalisme est le manque de moyens.
In such situations, my cameraman would pack his lens, saying, Let's wait for the weather to get worse.	Dans ces situations, mon opérateur remballerait ses lentilles en disant, Attendons que le temps soit plus mauvais .
Elvis Flores, a cameraman for the online channel VPITV was arrested mid broadcast while filming protesters in Caracas.	Elvis Flores, un caméraman du service en ligne VPITV a été arrêté en pleine diffusion lorsqu'il filmait les manifestants à Caracas.
I'm lucky enough to have a dad who's a professional cameraman and photographer, which helps just a bit.	Moi j'ai la chance d'avoir un père qui est caméraman et photographe professionnel, ça aide un tout petit peu.
Among the victims of Red Saturday was Ando Ratovonirina, a 26 year old cameraman for the television station RTA.	Parmi les victimes du samedi rouge , on compte Ando Ratovonirina, un caméraman de 26 ans de la chaîne de télévision RTA.
From footage by a cameraman named Rayner W, who took a walking tour of the damage in Leone, American Samoa.	La vidéo du vidéaste Rayner W, qui a filmé les dégâts à Léone, aux îles Samoa américaines.
He knew I had worked before in the media and asked me to work with them as a photographer and cameraman.	Il savait que j'avais travaillé dans les médias avant, et il m'a demandé de travailler pour eux comme photographe et caméraman.
CBS correspondent Richard Roth and his cameraman were taken into custody while filing a report from the Square via mobile phone.	Le correspondant de CBS Richard Roth et son cameraman ont été emprisonnés pendant la répression.
We used all of that, including a giant hole in the floor that we actually descended the camera and cameraman through.	On a tout utilisé y compris un trou géant dans le sol par lequel on a descendu la caméra et le cadreur.
On Twitter, ITN cameraman Sean Swan shares this heart breaking photograph of children wounded in the attack while a paramedic treats them	Sur Twitter, le caméraman ITN Sean Swan partage cette photo bouleversante d'enfants blessés dans les attaques, en train d'être soignés par un ambulancier
Come! written by Vladimir Golovanov directed by Natalia Orlova background artist Vera Pihunova cameraman Alexander Chekhovsky music Igor Nazaruk sound Victor Bruce	Ecrit par Vladimir Golovanov et dirigé par Natalia Orlova Artiste Vera Pihunova
The explosion also injured Rudaw TV's cameraman Younis Mustafa. Mustafa was released from hospital, tweeted Rudaw on 20 March, and he is recovering.	L'explosion a également blessé le caméraman de Rudaw TV, Younis Mustafa, qui est sorti depuis de l'hôpital et a tweeté le 20 mars qu'il s'était établi.
The Steadicam was introduced to the industry in 1975 by inventor and cameraman Garrett Brown, who originally named the invention the Brown Stabilizer .	Steadicam est une marque déposée qui appartient à son inventeur, l'Américain Garrett Brown.
Ever since a trip I made to Africa. I'd have got a swell picture of a charging rhino but the cameraman got scared.	Oui, depuis qu'un cameraman a raté un rhino qui chargeait.
Instead of showing us everyday life in the new Moscow, they're showing us this woman. that the cameraman Latugin has fallen in love with.	Au lieu de la vie quotidienne dans le nouveau Moscou, on nous montre la dame qui occupe le cœur du caméraman Latouguine.
Instinct might have caused us to run away but instead the cameraman whipped out his camera so we could tell the story as it happened.	Appeler votre député et militer pour une rallonge budgétaire pour les radios et TV publiques ?
When acclaiming our modern heroes, let's not forget The News Reel Cameraman... the daredevil who defies death to give us pictures of the world's happenings.	Quand nous fêtons nos héros modernes n'oublions pas les opérateurs d'actualités, qui, au péril de leur vie, filment pour nous les images des événements mondiaux.
Mohamed Soltan frm anti coup alliance just told AJE he saw cameraman shot as he set up live feed. rabaa Abigail Hauslohner ( ahauslohner) August 14, 2013	L'alliance anti coup de Mohamed Soltan frm vient de déclarer à Al Jazeera en anglais qu'il a vu le cameraman atteint par une balle alors qu'il branchait la transmission en direct.