Translation of "came undone" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
My shoelaces came undone. | Mes lacets se défirent. |
We are undone, lady, we are undone! | Nous sommes perdus, dame, nous sommes perdus! |
We are undone, lady, we are undone. | Nous sommes perdus, madame, nous sommes perdus. |
Undone move | Annulé le mouvement |
Redo last undone action | Refait la dernière action annulée |
Redo the undone move | Rétablit le mouvement annulé |
Verily we are undone. | Nous voilà endettés! |
Redo the undone action | Refait l'action annulée |
Redo all undone moves. | Refait tous les mouvements précédents. |
Redo previously undone move | Rejoue un coup précédemment annulé |
Redo the last action undone. If no actions have been undone, this action is disabled. | Refait la dernière action annulée. Si aucune action n'a été annulée, cette action est désactivée. |
Your tie has come undone. | Ta cravate est défaite. |
What's done cannot be undone. | Ce qui est fait ne peut être défait. |
What happened can't be undone. | Ce qui a été fait ne peut pas être défait. |
nay we have been undone! | ou plutôt, exposés aux privations . |
Redo the last undone action | Refait la dernière action annulée |
Redo the last undone action | Rétablit la dernière action annulée |
Oh, my laces, they're undone. | Oh ! Mes lacets ! Ils sont défaits. |
Redo the last action undone. | Refait la dernière action annulée. |
Redo the last item undone. | Refait la dernière action annulée. |
Redo all previously undone moves. | Refaire tous les déplacements annulés précédemment. |
Redo the last undone action. | Refait la dernière action annulée. |
Redo the last action undone. | Effectue à nouveau la dernière action annulée. |
Redo the last undone action. | Refaire la dernière action annulée. |
Redo a previously undone move. | Refaire un déplacement précédemment annulé. |
Redoes the last undone operation | Exécute à nouveau la dernière opération annulée |
History can never be undone. | L'histoire ne revient jamais sur ses pas. |
The children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we perish! We are undone! We are all undone! | Les enfants d Israël dirent à Moïse Voici, nous expirons, nous périssons, nous périssons tous! |
What is done cannot be undone. | Ce qui est fait ne peut pas être défait. |
Likewise, economic globalization cannot be undone. | De même, la mondialisation économique constitue une évolution inéluctable. |
Redo a move that was undone. | Refaire le déplacement annulé. |
Redo a move that was undone. | Rétablir un coup qui a été annulé. |
Before I come undone Save me! | Insuffle la vie en moi et rend moi réelle |
My cravat came undone in the street, and I actually walked from Carlton House to Watier's in Bruton Street with the two ends hanging loose. | Ma cravate se défit dans la rue et je fis bel et bien le trajet de Carlton House jusque chez Wattier dans Bruton Street, avec les deux bouts de ma cravate flottants. |
The rescue package leaves this task undone. | Le plan de sauvetage ne le prévoit pas. |
Redo the last command that was undone. | Refait la dernier commande qui a été annulée |
Redoes an undone change to the code. | Refait une modification annulée dans le code. |
This we must leave and get undone | Nous devons cesser cela et ne plus le faire |
Oh Lord! we are utterly ruined, utterly undone!' | Oh! nous sommes entièrement ruinés, perdus! |
But the damage will not be easily undone. | Mais les dégâts ne seront pas faciles à réparer. |
All changes can be undone via Edit Undo. | Toutes les modifications peuvent être annulées avec Modifier Annuler. |
Ctrl Shift Z Edit Redo Last undone task | Ctrl Maj Z Édition Refaire 160 Dernière tâche annulée |
Redo a previously undone change in the editor | Refaire un changement annulé dans l' éditeur |
Something that can't be dismissed or be undone. | Quelque chose qui ne peut pas s'effacer. Une conséquence irréparable. |
Much of what socialism built needed to be undone. | Une grande partie de ce que le socialisme avait bâti dû être défaite. |
Related searches : Left Undone - Made Undone - Are Undone - Remains Undone - Is Undone - Leave Undone - Coming Undone - Become Undone - Make Undone - Remain Undone - Come Undone - Can Be Undone