Translation of "calcium deficiency" to French language:
Dictionary English-French
Calcium - translation : Calcium deficiency - translation : Deficiency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Calcium and vitamin D deficiency Adults | Carence en calcium et vitamine D3 |
Prevention and treatment of calcium deficiency. | Prévention et traitement de la carence calcique. |
Prevention and treatment of calcium deficiency | Prévention et traitement des carences calciques. |
Prevention and treatment of calcium deficiency Adults | Adultes |
Prevention and treatment of vitamin D and calcium deficiency. | Prévention et traitement des carences vitamino D calciques. |
4.1 Therapeutic indications Prevention and treatment of calcium deficiency. | 4.1 Indications thérapeutiques Prévention et traitement de la carence calcique. |
Calcium Sandoz effervescent tablets can be used during pregnancy and lactation in case of a calcium deficiency | 15 En cas de carences en calcium, les comprimés effervescents Calcium Sandoz peuvent être administrés pendant la grossesse et l allaitement. |
Prevention and treatment of vitamin D and calcium deficiency in the elderly. | Prévention et traitement des carences vitamino D calciques chez le sujet âgé. |
4.1 Therapeutic indications Prevention and treatment of vitamin D and calcium deficiency. | 4.1 Indications thérapeutiques Prévention et traitement des carences vitamino D calciques. |
Calcitugg can be used during pregnancy in case of a calcium deficiency. | Calcitugg peut être administré pendant la grossesse, en cas de carence calcique. |
4.2 Posology and method of administration Prevention and treatment of calcium deficiency Adults | Adultes |
4.1 Therapeutic indications Prevention and treatment of vitamin D and calcium deficiency in the elderly. | 4.1 Indications thérapeutiques Prévention et traitement des carences vitamino D calcique chez le sujet âgé. |
Calcium folinate treatment may mask pernicious anaemia and other anaemias resulting from vitamin B12 deficiency. | Général L utilisation de folinate de calcium avec le méthotrexate ou le 5 fluorouracile doit être réalisée uniquement sous la surveillance directe d un clinicien expérimenté dans l utilisation des agents de chimiothérapie anti cancéreuse. |
Vitamin D and calcium supplement as an adjunct to specific osteoporosis treatment of patients who are at risk of vitamin D and calcium deficiency. | Apport vitamino calcique associé au traitement spécifique de l'ostéoporose chez des patients présentant un risque de carence en vitamine D3 et en calcium. |
Vitamin D and calcium supplement as an adjunct to specific osteoporosis treatment of patients who are at risk of vitamin D and calcium deficiency. | Apport vitamino calcique associé au traitement spécifique de l'ostéoporose chez des patients présentant un risque de carence en vitamine D et en calcium. |
Administration of calcium and vitamin D3 counteracts the increase of parathyroid hormone (PTH) which is caused by calcium deficiency and which causes increased bone resorption. | L'administration de calcium et de vitamine D3 inhibe cette augmentation. |
Calcichew D3 can be used during pregnancy, in case of a calcium and vitamin D deficiency. | Calcichew D3 peut être administré pendant la grossesse, en cas de carence en calcium et en vitamine D3. |
Calcichew D3 mite can be used during pregnancy, in case of a calcium and vitamin D deficiency. | Calcichew D3 mite peut être administré pendant la grossesse, dans le cas d une carence en calcium et en vitamine D3. |
Known hypersensitivity to calcium folinate, or to any of the excipients. Pernicious anaemia or other anaemias due to vitamin B12 deficiency. | Hypersensibilité connue au folinate de calcium ou à l un des excipients. |
We always hear about calcium, calcium, calcium. | On nous parle tout le temps du calcium, calcium, calcium. |
Benefit Risk considerations Based on the documentation submitted by the MAH and the scientific discussion within the Committee, the CPMP considered that the benefit risk ratio of Calcichew D3 is favourable for use relating to prevention and treatment of vitamin D and calcium deficiency in the elderly and for use as vitamin D and Calcium supplement as an adjunct to specific osteoporosis treatment of patients who are at risk of vitamin D and calcium deficiency. | Analyse bénéfice risque D après la documentation fournie par les TAMM et la discussion scientifique au sein du Comité, le CPMP a considéré comme favorable le rapport bénéfice risque de Calcichew D3 utilisé |
Benefit Risk considerations Based on the documentation submitted by the MAH and the scientific discussion within the Committee, the CPMP considered that the benefit risk ratio of Calcichew D3 mite is favourable for use relating to prevention and treatment of vitamin D and calcium deficiency, for use as vitamin D and Calcium supplement as an adjunct to specific osteoporosis treatment of patients who are at risk of vitamin D and calcium deficiency. | D après la documentation fournie par les TAMM et la discussion scientifique au sein du Comité, le CPMP a considéré comme favorable le rapport bénéfice risque de Calcichew D3 mite utilisé |
Pyrolignites, e.g. of calcium crude calcium tartrate crude calcium citrate | Plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en fibre vulcanisée, non renforcées ni stratifiées, ni munies d'un support, ni pareillement associées à d'autres matières, non travaillées ou simplement ouvrées en surface ou simplement découpées de forme carrée ou rectangulaire |
Powdered shell is used not only in feed for poultry but more generally in feedingstuffs to compensate for the natural calcium deficiency in certain types of fodder. | La poudre de coquillages est utilisée non seulement dans l'alimentation des poules et poulets, mais, de façon plus générale, dans les aliments pour animaux, afin de compenser l'insuffisance de calcium naturel de certains types de fourrages. |
CBS deficiency MTHFR deficiency and cbl defect. | Il a été montré que la bétaïne abaissait les concentrations plasmatiques de l homocystéine dans les trois types d homocystinurie, soit un déficit en CBS, un déficit en MTHFR ou une anomalie relative à la cbl. |
Elemental calcium as Calcium carbonate | Calcium élémentaire équivalant à Carbonate de calcium |
Calcium lactate gluconate, Calcium carbonate | DONNÉES RÉCAPITULATIVES RELATIVES À UN AVIS DE SAISINE SUITE À ARBITRAGE CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 30 DE LA DIRECTIVE 2001 83 CE DU CONSEIL, SUR Calcium Sandoz et dénominations associées Dénomination commune internationale (DCI) gluconolactate de calcium, carbonate de calcium |
Pyrolignites (for example, of calcium) crude calcium tartrate crude calcium citrate | en polycarbonates |
Pyrolignites (for example, of calcium) crude calcium tartrate crude calcium citrate | Accessoires |
Calcium hypochlorites, incl. commercial calcium hypochlorite | Hypochlorites de calcium, y.c. l'hypochlorite de calcium du commerce |
Calcium hypochlorites, incl. commercial calcium hypochlorite | Dibromométhane |
Calcium Sandoz contains two calcium salts, calcium lactate gluconate and calcium carbonate, which readily dissolve in water to make the active ionised form of calcium freely usable. | Calcium Sandoz contient deux sels de calcium, le gluconolactate de calcium et le carbonate de calcium, qui se dissolvent dans l eau pour libérer la forme ionisée, active, du calcium. |
Commercial calcium hypochlorite and other calcium hypochlorites | non saturés |
Commercial calcium hypochlorite and other calcium hypochlorites | Composés, inorganiques ou organiques, des métaux des terres rares, de l'yttrium ou du scandium ou des mélanges de ces métaux |
Commercial calcium hypochlorite and other calcium hypochlorites | Racémate de métamfétamine ses sels, esters et autres dérivés |
synthase deficiency | to N acetylglutamate synthase deficiency |
Deficiency bill. | Déficit budgétaire. |
cant deficiency | insuffisance de dévers, |
cant deficiency | l'insuffisance de dévers |
Urine calcium creatinine ratio increased Urine calcium increased | Hypercalciurie Fréquent Augmentation du ratio calcium |
Calcium salts and plasma calcium increasing medicinal products | Sels de calcium et médicaments élevant la calcémie |
Phosphates of calcium (excl. calcium hydrogenorthophosphate dicalcium phosphate ) | Phosphates de calcium (à l'excl. de l'hydrogénoorthophosphate de calcium phosphate dicalcique ) |
The CHMP issued a positive opinion, on 21 April 2005, recommending the harmonisation of the SPC for Calcium Sandoz Effervescent tablets, 500 1000 mg and associated names for the following agreed therapeutic indications Prevention and treatment of calcium deficiency Calcium supplement as an adjunct to specific therapy in the prevention and treatment of osteoporosis Rickets and osteomalacia, in addition to vitamin D3 therapy | Le CHMP a émis un avis positif, le 21 avril 2005, recommandant l harmonisation des RCP pour Calcium Sandoz 500 mg et 1 000 mg comprimés effervescent et dénominations associées pour les indications thérapeutiques approuvées suivantes |
Calcium | Une couleur |
Calcium | Calcium |
Related searches : Calcium Silicate - Calcium Light - Calcium Carbide - Calcium Pantothenate - Calcium Supplement - Calcium Hypochlorite - Fenoprofen Calcium - Calcium Blocker - Calcium Sulphonate - Calcium Overload - Calcium Alginate - Calcium Retention