Translation of "by the 1st" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Produced by the 1st studio of GOSKINO | Produit par 1er studio de Goskino |
| By November 1st, the battle reached the infantry school. | Le 1er novembre, la bataille gagna l'école d'infanterie. |
| 1st modifications of the programmes adopted by the Commission on | Premières modifications des programmes adoptées par la Commission le |
| 1st year 4th year 1st year 4th year 1st year 4th year _BAR_ | Ire année |
| In the 1st century, the area was conquered by the Romans. | Au , la région est conquise par les Romains. |
| Article 16(1) 1st subparagraph, 1st sentence | Article 16, paragraphe 1, premier alinéa, première phrase |
| Amendments accepted by the Commission 4, 5, 7, 10, 15 (1st part), 17, 18 (1st part), 22 (1st part), 33, 34, 35, 39, 40 (60 days, or the request for a deferral or waiver ), 44 (1st part), 45, 46 (2nd part), 58, 62. | Amendements acceptés par la Commission 4, 5, 7, 10, 15 (1ère partie), 17, 18 (1ère partie), 22 (1ère partie), 33, 34, 35, 39, 40 (60 jours, ou la demande de report ou de dérogation ), 44 (1ère partie), 45, 46 (2e partie), 58, 62 |
| Published twice per year, on the 1st June and 1st December | Publié deux fois par an pour informer sur les actes en vigueur au 1er juin et au 1er décembre |
| 6 1st and 2nd sentences and 1st indent | 6, 1ère et 2ème phrases et 1er tiret |
| 1st | 1 |
| 1st | 1er |
| At its 1st meeting, the Commission elected the following officers by acclamation | À sa 1re séance, la Commission a élu par acclamation le Bureau suivant |
| 1st meeting of the EU Brazil round table (1st half of 2009) | 1ère réunion de la table ronde UE Brésil (1er semestre 2009) |
| 9 a.m. 1 p.m., followed by 1st Study Group meeting | 9 heures 13 heures, suivie par la première réunion du groupe d'étude |
| And it's recorded at 1st by multiple cameras hidden around the set. | le spectacle qui commence. Il est enregistré en premier avec de multiples caméras autour de la scène. |
| Adopted by the Council at its 1st meeting, on 19 January 2005 | Voir la résolution 2005 3 du Conseil. |
| Mr. LENAERTS' report was adopted by the Chamber on 1st July 1987. | Le rapport de M. LENAERTS a été adopté par la Chambre le 1er juillet 1987. |
| Louis Phillipe the 1st. | Louis Philippe 1er. |
| Before July the 1st. | avant le 1er ju Ilet. |
| Before July the 1st. | Avant le 1er ju Ilet. |
| For the 1st year | Pour la 1re année |
| 1st Course | 1er cours |
| 1st Level | 1er niveau |
| 1st Variable | 1ère variable |
| 1st derivative | Dérivée |
| 1st Wheel | Roue 1 |
| 1st Ed. | 1st Ed. |
| 1st edition. | 1st edition. |
| 1st Dose | la 2e dose |
| 1st injection | 1ère injection |
| 1st appearance | 1ère apparition |
| 1st half | 2 eme |
| (1st time) | (1re fois) |
| (1st time) | 2000 mm3 |
| (1st time) | (1re fois) (2e 3e fois) |
| August 1st. | Le premier Aout. |
| (1st meeting) | (1re réunion) |
| (1st PART) | (1ère PARTIE) |
| (1st part) | (Ière partie) |
| (1st recommendation) | (1ère recommandation) |
| 1st advance | 1èreavance |
| 1st bullet | 1re puce |
| 1st dash | 1er tiret |
| 1st decile | 1er décile |
| 1st half | 1e semestre |
