Translation of "by communicating with" to French language:

Dictionary English-French

By communicating with - translation :

En communiquant avec

Communicating - translation :

Communicant

With - translation :

Avec

Keywords : Communiquer Communique Communiquent Communiqué Communication Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Communicating with Max Jacobs?	Tu es en contact avec Max Jacobs ?
Communicating with the STM s.	la communication avec les STM.
Communicating with the driver	la communication avec le conducteur
Communicating with the driver	La communication avec le conducteur
Communicating with the STM s.	La communication avec les STM.
Palestine Communicating with Gaza Global Voices	Gaza La guerre racontée au téléphone
This is not only communicating with us.	Ce n'est pas seulement communiquer avec nous.
There was an error communicating with Google.	Il s'est produit une erreur de communication avec Google.
Use Unicode when communicating with the server	Utiliser l'identifiant par défaut
This is communicating with very many other creatures.	C'est communiquer avec de très nombreuses autres créatures.
You're communicating with someone from 1979 every night	Tu communiques avec une personne de 1979 tous les soirs.
There was an error communicating with last. fm.	Une erreur de communication avec Last. fm s'est produite.
Communicating with the control command track side assembly.	la communication avec l'ensemble sol de contrôle commande.
Communicating with the Control command On board Assembly.	communication avec l'ensemble bord de contrôle commande.
Communicating with the Control Command Track side Assembly.	La communication avec l'ensemble sol de contrôle commande.
Communicating with the Control Command On board Assembly.	communication avec l'ensemble bord de contrôle commande.
ACTION PLAN TO IMPROVE COMMUNICATING EUROPE BY THE COMMISSION	PLAN D'ACTION DE LA COMMISSION RELATIF À L'AMÉLIORATION DE LA COMMUNICATION SUR L'EUROPE
ACTION PLAN TO IMPROVE COMMUNICATING EUROPE BY THE COMMISSION	PLAN D'ACTION DE LA COMMISSION RELATIF À L'AMÉLIORATION DE LA COMMUNICATION SUR L'EUROPE.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.	Les arbres de la mangrove sont pleins de lucioles qui communiquent avec la lumière.
The father had trouble communicating with his wayward son.	Le père avait du mal à communiquer avec son fils rebelle.
Now, I feel like I am communicating with you.	Maintenant, j'ai l'impression de communiquer avec toi.
They're ways that people have of communicating with us.	C'est un moyen que possède l'esprit pour se communiquer avec nous.
Communicating Europe	Communiquer l'Europe
Question No 90, by Mr Hoon (H 623 90) Subject Difficulties in communicating with prisoners held abroad	Objet Difficultés de communication avec les prisonniers détenus à l'étranger
Do you deny secretly communicating with the aforesaid Anthony Babington?	Vous niez toute connivence avec Anthony Babington ?
4.2 Communicating Europe	4.2 Communiquer l'Europe
COMMUNICATING THE HEALTH	LA DIFFUSION DES CONNAISSANCES
He wasn't able to escape, but, by communicating with the stars, he managed to preserve his inner freedom.	Il n'a pas pu s'évader du camp mais, en communiquant avec les étoiles, il a réussi à garder sa liberté intérieure.
including the procedures for communicating with pharmaceutical companies on payment issues.	EMEA 2003 EMEA rapport annuel pour 2002 EMEA MB 055 02 fr final Annexes
People with autism and Asperger's are people who have difficulty communicating.	Les autistes et asperger sont des gens qui ont de la difficulté avec la communication.
(n) a plan for communicating with the media and the public.	(n) un plan de communication avec les médias et le public.
Problems communicating to chronopic.	Problèmes de communication avec Chronopic.
Hitler was skillful at communicating with both distant and inner circle audiences.	Hitler avait cette capacité à communiquer avec un public distant mais également proche.
The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public .	La BCE accorde une grande priorité à une communication efficace avec le public .
Say it referred to dialogue with civil society both listening and communicating.	Say it (disons le) se réfère selon l'oratrice au dialogue avec la société civile, ainsi qu'à l'écoute et au dialogue.
The trade mark is an indispensable instrument for communicating with the public.	La marque est un outil irremplaçable de cette communication avec le public.
Prior to the meeting, the secretariat facilitated the nomination of experts by communicating with official contact points and requesting nominations.	Avant la réunion, le secrétariat a facilité la désignation des experts en communiquant avec les points de contact officiels et en demandant les nominations.
What's mine communicating to you?	Qu'est ce que le mien vous communique ?
Communicating Europe state of play	Communiquer l'Europe État d'avancement
COMMUNICATING THE HEALTH AND SAFETY	LA DIFFUSION DES CONNAISSANCES EN MATIÈRE DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ
Producing and communicating ERS data	L'État de pavillon informe sans délai le capitaine et ou le propriétaire d'un navire battant son pavillon, ou son représentant, de toute défaillance technique du système ERS installé à bord du navire ou de non fonctionnement de la transmission des données ERS entre le navire et le CSP de l'État de pavillon.
Producing and communicating ERS data	Maintenance d'un CSP
Producing and communicating ERS data	Le Liberia informe ses services de contrôle compétents (MCS) afin que les navires de l'Union ne soient pas mis en infraction pour non transmission des données ERS par le CSP du Liberia due à la défaillance d'un des CSP.
Details concerning conversion to an individual insurance policy may be obtained by communicating directly with Van Breda at the following address	Pour obtenir de plus amples renseignements à ce sujet, il convient d apos interroger directement Van Breda à l apos adresse suivante
do you really not know about the Afghan government communicating negotiating with insurgents?	N'êtes vous vraiment pas au courant de la communication négociation du gouvernement afghan avec les insurgés ?

Afficher cette page en français