Translation of "by card" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I pay by credit card? | Est ce que je peux payer avec une carte de crédit ? |
| Four piles top right. Deal one card face up on first Foundation pile. This card is now the base card. Built up by suit. | Quatre piles en haut à droite. On distribue une carte face visible sur la première fondation. Cette carte est maintenant la carte de base. À construire en montant par couleur. |
| (b) Deliberately gives his card to another person for use, facilitates use of the card by such person or deposits the card as security | b) Donne délibérément sa carte à une tierce personne afin que celle ci l'utilise, aide cette personne à utiliser ladite carte ou donne celle ci en gage |
| 4.6 Electronic payments by card and mobile37. | 4.6 Les paiements électroniques par carte et mobile37. |
| Your card, sir. Card? | Votre carte, monsieur. |
| My credit card was rejected by the ATM. | Ma carte de crédit a été rejetée par le distributeur de billets. |
| My credit card was rejected by the cashpoint. | Ma carte de crédit a été rejetée par le distributeur de billets. |
| A Game of Thrones The Card Game (or AGoT, for short) is a Living Card Game (LCG) (formerly a collectible card game) produced by Fantasy Flight Games. | Le Trône de Fer est un jeu de cartes évolutif (précédemment un jeu de cartes à collectionner) adapté de la série romanesque Le Trône de fer de George R. R. Martin. |
| In France the card is used by a major chainstore as a customer loyalty card, where all the purchases of this customer are stored on the card. | J'aimerais mentionner brièvement quelques projets actuellement en cours en Europe, qui emploient la carte optique. |
| Features of SEPA card payments Cardholders can pay with one card all over the euro area ( limited only by brand acceptance by merchants ) | Caractéristiques des paiements SEPA par carte Les porteurs peuvent payer avec une seule et même carte dans l' ensemble de la zone euro ( l' utilisation de la carte étant seulement limitée par l' acceptation des marques par les commerçants ) |
| A library card. A donor card. | Une carte de bibliothèque et une carte de donneur d'organes. |
| This affects all stakeholders involved ( cardholders , card acceptors , card issuers , card acquirers , processors ) . | Cela concerne l' ensemble des parties prenantes ( porteurs de cartes , accepteurs de cartes , émetteurs de cartes , acquéreurs de cartes , processeurs ) . |
| Such databases are typically offered by individual card schemes . | Ce type de bases de données est généralement proposé par des systèmes de cartes individuels . |
| a valid points card issued by the competent authority. | une carte d'écopoints valable délivrée par l'autorité compétente. |
| This card is named Patient Safety Card .. | Cette carte est appelée carte de sécurité patient . |
| Any four card badugi hand beats a three card badugi hand, a three card badugi hand beats a two card badugi hand, and a two card badugi hand beats a one card badugi hand. | Exemple 3 4 Badugi au 7. |
| Four piles on top right. Deal one card on to first Foundation pile after dealing on to Tableau and Reserve. This card is now the base card. Built up by suit. | Quatre piles en haut à droite. On distribue une carte vers la première fondation après la distribution sur le tableau et la réserve. Cette carte est maintenant la carte de base. À construire en montant par couleur. |
| Card | Carte |
| card | carte |
| Card | Carte |
| Card | CarteStencils |
| Card? | Carte ? |
| Card | Coffre |
| Card | Carte ( card ) |
| And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card? | Et, lorsque je prends cette carte, ça devrait être votre carte. Quelle était votre carte? |
| The optical card is not a smart card, it is quite a dumb card and I would like you to understand the difference between an optical card and a smart card. | La carte optique n'est pas une carte intelligente, c'est plutôt une bête carte j'aimerais que vous compreniez la différence entre une carte optique et une carte à puce. |
| Card payments SEPA compliance assessment of card schemes 16 . | Paiements par carte évaluation de la conformité au SEPA des systèmes de cartes 16 . |
| Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed | Démarrer automatiquement le gestionnaire de cartes si une carte insérée n'est pas déclarée |
| 15 Patient information card Partner of patient information card | 16 Information sur le produit Renseignements médicaux relatifs à Thelin Carte d'information destinée au patient Carte d'information destinée au partenaire du patient |
| Go on, take a card, any card at all. | Choisis une carte. N'importe laquelle. |
| Payments by card can include the tip too, but the tip is usually paid in cash when the card is handed over. | Des pourboires minimaux sont considérés comme injurieux il vaut même mieux de ne pas en donner du tout. |
| Name, social security number, card number, home phone, home address, cell phone number, work address, work position, work place official name, residential status, password question, credit card limit, info of credit card by other firms, credit rating, bank account linked to the card... | Nom, numéro de sécurité sociale, numéro de carte, téléphone personnel, adresse personnelle, numéro de téléphone portable, adresse de travail, nom de l'entreprise, statut du logement, question de récupération de mot de passe, limite de validité de la carte, information sur des cartes de crédit émises par d'autres entreprises, indice de solvabilité, compte bancaire lié à la carte... |
| Four corner piles of three by three grid. Deal one card on to first Foundation pile. This card is now the base card. Build up in suit, playing Aces on Kings as necessary. | Quatre piles dans les coins de la grille de trois par trois. On distribue une carte sur la première fondation. Cette carte est maintenant la carte de base. À construire en montant par couleur, les As suivant les Rois si nécessaire. |
| Bevándoroltak részére kiadott személyazonosító igazolvány (identity card issued to immigrants accompanied by a national passport which indicates the issue of the identity card) | Bevándoroltak részére kiadott személyazonosító igazolvány (carte d identité pour immigré accompagnée d un passeport national mentionnant son établissement) |
| Counts this card as correct and shows the next card | Compte cette carte comme juste et affiche la suivante |
| Counts this card as incorrect and shows the next card | Compte cette carte comme fausse et affiche la suivante |
| National card schemes are mainly owned , directly or indirectly , by banks . | Les systèmes de cartes nationaux sont essentiellement détenus , directement ou indirectement , par des banques . |
| Five by five grid. Each slot can only hold one card. | Grille de cinq par cinq emplacements, chacun ne pouvant contenir qu'une seule carte. |
| By the age of four, she had her own library card. | À 4 ans, elle dispose déjà de sa propre carte de bibliothèque. |
| Adoption of implementation of an electronic health insurance card by 2008. | Adoption du principe de mise en œuvre d'une carte d'assurance maladie électronique pour 2008. |
| Nine piles. Deal one card face down to all nine piles, then one card to first eight piles, followed by one card to first seven piles, etc. until there are nine cards in the first pile. Flip the last card dealt on each pile. | Neuf piles. On distribue une carte face cachée vers les neuf piles, puis une carte sur les huit premières piles, puis une carte sur les sept premières piles, ainsi de suite jusqu'à ce qu'il y ait neuf cartes sur la première pile. On retourne la dernière carte distribuée de chaque pile. |
| Card standards | Standards concernant les cartes de paiement |
| Talking card | Carte parlante |
| Card game | Jeu de cartes |
| Card Game | Jeu de cartes |
Related searches : By Credit Card - Payment By Card - Pay By Credit Card - Physical Card - Insurance Card - Entry Card - File Card - Red Card - Record Card - Card Table - Graphic Card - Visit Card - Interface Card
