Translation of "by calculating" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| By calculating it. | Par le calcul. |
| Calculating... | Calcule... |
| Calculating... | Calcul... |
| Calculating... | Calcul en cours... |
| a synthetic figure of total expected costs, by calculating | un chiffre synthétique représentant le coût total anticipé doit être calculé comme suit |
| Calculating upgrade... | Calcul de la mise à jour |
| Calculating upgrade... | Calcul de la mise à jour... |
| Calculating space | Calcul de l'espace occupé |
| Calculating checksums... | Calcul des sommes de contrôle en cours... |
| Solver Calculating... | Outil de résolution 160 Calcul en cours... |
| Before calculating SV, the cycle must be validated by calculating the relative standard deviations of the smoke of the three cycles for each speed. | Avant de calculer SV, le cycle doit être validé en calculant les écarts types relatifs des fumées des trois cycles pour chaque régime. |
| Calculating percentage bars | Calcul des barres de pourcentage |
| Calculating previous page | Construction de la page précédente |
| Calculating next page | Construction de la page suivante |
| Calculating new game... | Préparation d'une nouvelle partie... |
| Other calculating machines | Groupes électrogènes à moteur à piston à allumage par compression (moteurs diesel ou semi diesel) |
| Other calculating machines | Moteurs à courant alternatif |
| Other calculating machines | Appareils à tube à décharge pour la production de la lumière éclair (dits flashes électroniques) |
| Mathematical calculating instruments, incl. slide rules, disc calculators and the like (excl. calculating machines) | Jeux vidéo des types utilisables avec un récepteur de télévision |
| Learn calculating with fractions | Apprends à calculer avec les fractions |
| A.1 Calculating averages | A.1 Calcul des moyennes |
| A.2 Calculating averages | A.2 Calcul des moyennes |
| Accuracy for calculating function | Exactitude pour la fonction de calcul |
| Astronomically, we're calculating positions. | Du point de vue astronomique, nous calculons les positions. |
| Calculating machines, non electronic | Machines à calculer autres qu'électroniques |
| Other electronic calculating machines | Autres appareils de reproduction du son |
| Other electronic calculating machines | d'une puissance excédant 750 kVA |
| Other electronic calculating machines | Moniteurs à tube cathodique |
| Other electronic calculating machines | Moteurs synchrones d'une puissance n'excédant pas 18 W |
| Other electronic calculating machines | autres appareils pour l'émission, la transmission ou la réception de la voix, d'images ou d'autres données, y compris les appareils pour la communication dans un réseau filaire ou sans fil (tel qu'un réseau local ou étendu) |
| Calculating machines, non electronic | Appareils électriques d'éclairage ou de signalisation visuelle des types utilisés pour les bicyclettes (à l'exclusion des lampes du no 8539) |
| The basis for calculating , | Page 45, au point 98, point k) modification de l'article 12, paragraphe 1, point a), de l'annexe VIII |
| The basis for calculating . | Page 55, au point 99, remplacement de l'annexe IX, article 21, paragraphe 1 |
| R effective calculating rate | V vitesse efficace calculée |
| Effective calculating Rate, R | Vitesse efficace calculée, V |
| In principle, the same derivation coefficients are used in calculating MCAs as in calculating levies. | En principe, pour le calcul des MCM, on utilise les mêmes coefficients de dérivation que dans le cadre du calcul des prélèvements. |
| Drawing, marking out and mathematical calculating instruments (excl. drafting tables and machines and calculating machines) | Instruments de dessin, de traçage et de calcul (sauf tables et machines à dessiner ainsi calculatrices) |
| There was only one way to do calculating and that was by hand. | Il n'y avait qu'une seule façon de calculer à la main. |
| calculating the amount to be paid by each supervised bank or banking group | calculer le montant dû par chaque banque ou groupe bancaire soumis à la surveillance prudentielle |
| The contradictions may be seen clearly by calculating dates by different methods from the various sources. | Ces incohérences apparaissent clairement en comparant les dates obtenues par des calculs fondés sur différentes sources. |
| The following table shows the method of calculating the Effective Calculating Rate R for each CE | Le tableau ci après montre la méthode de calcul de la vitesse efficace calculée V pour chaque EC |
| A.2 Calculating trend data | A.2 Calcul des données tendancielles |
| A.3 Calculating trend data | A.3 Calcul des données tendancielles |
| He is cruel and calculating. | Il est cruel et calculateur. |
| (a) calculating the difference between | (a) en calculant la différence entre |
Related searches : When Calculating - For Calculating - Calculating Machine - Calculating Data - Calculating Person - Calculating Costs - Calculating Basic - Calculating Method - Calculating With - Calculating Time - Is Calculating - Calculating Response - Allows Calculating
