Translation of "busiest airport" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The airport is the second busiest in the state. | Cet aéroport est le second aéroport du Kansas. |
| Penang International Airport is the third busiest airport in the country, right after Kuala Lumpur International Airport and Kota Kinabalu International Airport, and second busiest in terms of international passenger and cargo traffic after Kuala Lumpur International Airport. | C'est le plus important aéroport de Malaisie, et le second en termes de fret après Kuala Lumpur. |
| It is the busiest airport in Sicily and the 6th busiest in Italy with 7.304.012 passengers in 2014. | L aéroport de Catane Fontanarossa est le principal aéroport de Sicile et le 6 italien en termes de trafic passagers. |
| In 2010, Charlotte was the 6th busiest airport in the world, based on traffic movements, and in 2013 it was the 23rd busiest airport in the world by passenger traffic. | C'est le premier aéroport de cet État et le 24 au monde pour le trafic passagers (classement 2012). |
| Suvarnabhumi is the sixteenth busiest airport in the world, sixth busiest airport in Asia, and the busiest in the country, having handled 53 million passengers in 2012, and is also a major air cargo hub, with a total of 96 airlines. | Bangkok Suvarnabhumi est le aéroport mondial et le en Asie, avec 53 millions de passagers en 2012. |
| The largest airport is London Heathrow, which is the world's busiest airport measured by number of international passengers. | Le plus grand aéroport est l aéroport de Londres Heathrow, et il est le premier mondial en nombre de passagers internationaux. |
| Ramón Villeda Morales Airport is the major and busiest airport in Honduras, handling about 1.1Million passengers in 2013. | La ville abrite l'aéroport international Ramón Villeda Morales, également appelé 'La Mesa'. |
| In cargo traffic, the airport is the eighth busiest in the world and the busiest in Europe, having handled2,150,950 metric tonnes of cargo in 2012. | Par ailleurs, l'aéroport est deuxième d'Europe et le neuvième du monde pour le fret, avec de tonnes de marchandises transportées en 2013. |
| Vancouver's airport is Canada's second busiest airport, and the second largest gateway on the west coast of North America for international passengers. | Vancouver's airport is Canada's second busiest airport, and the second largest gateway on the west coast of North America for international passengers. |
| In May 2014, it became the 8th busiest airport in the world with 62.1 million passengers. | En 2012, Soekarno Hatta est devenu le aéroport mondial avec près de 58 millions de passagers. |
| Incheon International Airport (IIA) (, sometimes referred to as Seoul Incheon International Airport) is the largest airport in South Korea, the primary airport serving the Seoul Capital Area, and one of the largest and busiest airports in the world. | L'aéroport international d'Incheon (en coréen 인천 국제 공항 (romanisé en Incheon Gukje Gonghang )) est situé à Incheon, à 52 km à l'ouest de Séoul en Corée du Sud, dont c'est le plus grand aéroport. |
| The airport is projected to be transformed into one of the top ten busiest in the world by 2020. | Il est prévu pour être l'un des dix aéroports les plus fréquenté dans le monde en 2020. |
| For example, notwithstanding the regulatory and safety oversight authority of the Civil Aviation Caretaker Authority for Somalia, the authorities at Hargeisa airport, which is the busiest airport in Somalia, unilaterally shut down the airport early in 2005 for the resealing of the runway. | Ainsi, bien que l'Administration intérimaire de l'aviation civile en Somalie soit chargée de veiller à l'application de la réglementation et à la protection des aéroports, au début de l'année, les autorités de l'aéroport de Hargeisa, premier aéroport de Somalie, ont unilatéralement décidé la fermeture de l'aéroport pour cause de réfection de la piste. |
| That's my busiest night. | Je suis très pris. |
| Air Palo Alto is served by Palo Alto Airport of Santa Clara County (KPAO), one of the busiest single runway general aviation airports in the country. | Transport Palo Alto dispose de l'aéroport du comté de Santa Clara (code AITA PAO). |
| Monday is my busiest day. | C'est le lundi que je suis le plus occupé. |
| You've got the busiest hands. | Alors, les mains baladeuses ! |
| So, the busiest streets closed down. | Les rues les plus passantes fermées. |
| Hours are happiest when hands are busiest. | Heures plus heureuses quand les mains sont occupées. |
| Video Unclear So, the busiest streets closed down. | Vidéo Les rues les plus passantes fermées. |
| You must be the busiest person right now. | pas la peine de faire ça maintenant. |
| Busiest international routes Busiest domestic routes Incidents and accidents On 15 April 1985 a Thai Airways Boeing 737 2P5 crashed, killing all 11 people on board. | Incidents et accidents Le 15 avril 1985, un Boeing 737 2P5 de Thai Airways s'est écrasé, tuant les 11 personnes à bord. |
| During the boom of the 1990s and the dot com boom SFO became the sixth busiest airport in the world, but since 2001, when the boom ended, SFO has fallen out of the top twenty. | SFO s est étendu de façon continue à travers les décennies. |
| Singapore s shipping lane is among the busiest in the world | Le détroit de Singapour vu d'en haut, l'un des plus actifs du monde |
| Because this guy is the busiest man on the planet. | Parce que ce type est le plus occupé de la planète. |
| Very busy men come to my parties. Positively the busiest. | Des hommes très occupés viennent à mes fêtes... pour sûr les plus occupés. |
| It has crew bases at Newcastle Airport, Durham Tees Valley Airport, Humberside Airport, East Midlands Airport, Aberdeen Airport, Wick Airport, Warton Aerodrome, Norwich International Airport, Southampton Airport and Lorient Airport in France. | Sa plate forme de correspondance (hub) est située à l'aéroport d'Aberdeen. |
| Its main hubs are Cologne Bonn Airport, Stuttgart Airport, Hamburg Airport, Berlin Tegel Airport and Düsseldorf Airport further bases are Hannover Airport and Dortmund Airport. | Créée en 2002, son hub principal est situé à l'aéroport Cologne Bonn. |
| Next year, 2006, will be the busiest period in the Tribunal's history. | L'année prochaine, 2006, sera la période la plus active de l'histoire du Tribunal. |
| It's at the airport. Airport. | Pouvezvous envoyer quelqu'un à l'aéroport? |
| ELLIOTT (S). Madam President, representing as I do a constituency of West London which is a large part of the area surrounding Heathrow Airport, now the busiest in the world, I and my constituents are deeply concerned about this issue. | La libéralisation sera pourtant un cadeau inutile pour mon pays si elle ne se fonde pas sur un accord communautaire avec les pays de transit. |
| I thought this year would be the busiest, but it's the most quiet. | Je pensais que cette année serait la plus folle, mais en fait c'est la plus calme. |
| The area is also one of the busiest shipping routes in the world. | La zone est également le passage des routes maritimes les plus fréquentées au monde. |
| Its main base is Halifax Stanfield International Airport, with hubs at Toronto Pearson International Airport, Victoria International Airport, Vancouver International Airport, Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport, and Calgary International Airport. | Son siège social est situé à l'Aéroport international Stanfield d'Halifax à Enfield, Nouvelle Écosse. |
| Its main base is Ninoy Aquino International Airport, Manila, with other hubs at Mactan Cebu International Airport, Clark International Airport., Francisco Bangoy International Airport, Iloilo International Airport and Kalibo International Airport. | Sa base principale est sur l'aéroport international de Manille Ninoy Aquino, avec d autres hubs à l'Aéroport international de Mactan Cebu, Clark et Iloilo. |
| Biarritz Anglet Bayonne Airport , also known as Biarritz Airport or Biarritz Parme Airport, is an airport serving Biarritz, France. | Opérations L'aéroport de Biarritz a accueilli en 2014. |
| Apart from its stake in Bristol Airport, Ferrovial had investments in Sydney Airport, Belfast City Airport and Antofagasta Airport. | Outre sa participation dans l'aéroport de Bristol, Ferrovial a investi dans les aéroports de Sidney, de Belfast City et d'Antofagasta. |
| Abaiang Atoll Airport , often abbreviated Abaiang Airport, is the airport serving Abaiang, Kiribati. | L'Aéroport d'Abaiang est un aéroport desservant l'île d'Abaiang, aux Kiribati. |
| Wiriadinata Airport Wiriadinata Airport in Cibereum, is also called as Cibereum Airport, nowadays is a military airport, but in process to be a commercial airport too. | Il est prévu de faire de la base aérienne Wiriadinata un aéroport commercial. |
| Airport The Augusto C. Sandino International Airport (formerly Managua International Airport) is the largest and only international airport in Nicaragua. | La ville est desservie par l'aéroport international de Managua (Augusto C. Sandino International Airport) . |
| It is, I suppose, Boulter's not even excepted, the busiest lock on the river. | C est, je crois, sans meme excepter celle de Boulter, l écluse la plus fréquentée du fleuve. |
| The North Sea has become one of the busiest shipping lanes in the world. | La mer du Nord est d'ores et déjà une des mers les plus fréquentées du globe. |
| There is one airport, Norfolk Island Airport. | Il existe seulement un aéroport, le Norfolk Island Airport . |
| Honolulu International Airport is the principal aviation gateway of the City County of Honolulu and the State of Hawaii and is identified as one of the busiest airports in the United States, with traffic now exceeding 21 million passengers a year and rising. | L'aéroport international d'Honolulu est le principal aéroport de la ville et du comté d'Honolulu et de l'État d'Hawaï. |
| Hill Airport in 1928, Latrobe Airport in 1935 and Westmoreland County Airport in 1978. | L'aéroport de Latrobe en Pennsylvanie lui rend hommage en portant son nom. |
Related searches : Second Busiest Airport - Busiest Station - Busiest Place - Second Busiest - Busiest Month - Busiest Period - Most Busiest - Busiest Day - Busiest Port - Busiest Time - Busiest Week - Busiest City - Third Busiest
