Translation of "build up" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Build up | Construire en montant |
| Build up | Construire |
| Build up by | Construire en montant de |
| Build up or down | Construire en montant ou en descendant |
| A steady build up | Une construction progressive |
| Build up body, everything. | développe tout le corps. |
| Numbers started to build up. | Nombres commencent à monter. |
| God's going to build up... | Construisons les murailles... |
| Build up your body while young. | Entraîne ton corps tant que tu es jeune. |
| 'We will build it up again.' | Au regard du droit et de la morale, son action d'alors n'était en rien meilleure que celle d'aujourd'hui. |
| Might build you up a tad. | Ça vous ferait du bien. |
| Build yourself up to her level. | Hissezvous jusqu'à son niveau. |
| Yeah, build myself up to her... | Je peux me hisser à son niveau. |
| Heavens, Mother, don't build it up. | Ne me fais pas languir. |
| Build up a publicly accessible terminology database. | Construisez une base de données terminologiques accessible au public. |
| You have to build the face up. | Vous devez d'abord fabriquer la base du visage. |
| And I decided to build it up. | Et j'ai décidé de la construire. |
| You've got to build up to it. | Il faut s'y employer. |
| (ii) Build up of high, hidden leverage | ii) Accumulation de levier important et invisible |
| To prevent a build up of stocks. | Pour éviter la constitution de stocks. Or, ces stocks n'existent plus. |
| These build up a body of evidence. | Celles ci forment un ensemble de preuves. |
| God's going to build up Zion's walls | Construisons les murailles de Sion |
| She's just trying to build me up. | A rien. Elle voulait m'aider. |
| It's something to build you up here. | Quelque chose qui rehausse cette partielà. |
| A a real time build up strategy game | Jeu de stratégie et de gestion en temps réel |
| First you have to build up your vocabulary. | D'abord, tu dois développer ton vocabulaire. |
| First you have to build up your vocabulary. | Tout d'abord, vous devez accroître votre vocabulaire. |
| or severe fluid build up in the abdomen | accumulation locale de liquide (œ dème), ou une accumulation importante de liquide dans l abdomen. |
| Pressure build up may require venting. Shake well. | L augmentation de la pression peut nécessiter l utilisation d une prise d air. Bien secouer. |
| Pressure build up may require venting. Shake well. | L augmentation de la pression peut nécessiter l utilisation d une prise d air. Bien secouer. |
| If anything, these charts absolutely cannot build up! | En bref, ces dossiers ne peuvent pas se faire tout seuls. |
| We cannot build up an expensive parallel structure. | Néanmoins l'accomplissement des missions Petersberg doit être garanti. |
| Well, build up the fire, said Big Jim. | Bon, allume le feu , dit Big Jim. |
| It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites. | Il est maintenant logique de revoir les choses, construire une terrasse et construire en hauteur sur ces emplacements. |
| China wants to build up its banks international operations. | La Chine entend ainsi développer les activités internationales de ses banques. |
| India, too, is now joining the military build up. | L Inde, elle aussi, se joint désormais à la course militaire. |
| fluid build up in the affected arm or leg | accumulation de liquide dans le membre. |
| Your doctor will usually build up your dose gradually. | Votre médecin augmentera habituellement votre dose de manière progressive. |
| God's going to build up Zion's walls Great day | Grand jour ! Construisons les murailles de Sion |
| Build up a little fire and we'll have coffee. | Fais un petit feu et on va boire du café. |
| Build up a personality for him. Change his address. | Façonnezlui une personnalité. |
| And Aliyah! talks about the build up to the conflict | Aliyah! parle de l'escalade du conflit |
| Yet we cannot decide whether this build up is menacing. | Pourtant, nous ne pouvons décider si cette accumulation représente une menace. |
| Their limestone deposits build up into rocks, reefs, islets, islands. | Ce sont leurs dépôts calcaires qui deviennent rochers, récifs, îlots, îles. |
| The challenge for companies was to build up management expertise. | Celui des entreprises était de renforcer leurs compétences en matière de gestion. |
Related searches : Build-up Area - Inventory Build-up - Pressure Build-up - Military Build-up - Build Up Capacities - Build Up Power - Moisture Build Up - Build Up Weld - Build Up Reputation - Build Up Understanding - Dirt Build-up - Build Up Capacity - Build Up Inventories
