Translation of "buff" to French language:
Dictionary English-French
Buff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Blindman's buff. | Colinmaillard. |
Blindman's buff? | Colinmaillard? |
Buff line | Ligne de meulage |
He's a movie buff. | C'est un mordu de cinéma. |
Harold wants blind man's buff. | Harold veut jouer à colinmaillard. |
Pattern depth X Buff line | Profondeur de sculpture |
Other Animals Buff Buff is considered the leader of the mounted animal heads and is also the largest. | Buff C'est le leader des têtes d'animaux et aussi le plus gros. |
Everyone's in the buff, in there. | Tout le monde est à poil, là dedans. |
I know Tom is a movie buff. | Je sais que Tom est un passionné de cinéma. |
Buff and blue are always very gentlemanlike. | Ce sont des nuances tout à fait convenables pour un vêtement. |
The throat is buff, and the rest of the underparts are brown spotted with buff chevrons, most heavily on the breast. | La gorge est chamois et le reste du ventre est brun avec des chevrons chamois, plus marqués sur la poitrine. |
While this buff is active, Lunge and basic attacks grant Fiora an additional movement speed buff that stacks up to a cap. | Quand ce buff est actif, Fente et vos attaques de base octroient à Fiora un buff de vitesse de déplacement cumulable. |
Let's play a game of blind man's buff. | Jouons à colin maillard. |
The underparts are white, but with buff flanks. | Le ventre est blanc, les flancs sont roux. |
We've given him a stacking attack speed buff. | Il profite maintenant d'un bonus croissant de la vitesse d'attaque. |
You had made me play blind man's buff. | Si tu ne m'avais pas bandé les yeux... |
The buff brings out the ruddiness in his complexion. | Oui, l'étoffe souligne son teint. |
Pattern depth X Buff line A Average thickness of new material under patternP.D. Pattern depth X Buff line A Average thickness of new material under patternP.D. | A Épaisseur moyenne du matériau neuf au dessous de sculpture |
A buff wing bar is obvious from below in flight. | Une barre chamois est visible sous l'aile en vol. |
The breast is pale blue grey, and the belly pinkish buff. | Reproduction La perdrix rouge est monogame. |
The buff winged starfrontlet ( Coeligena lutetiae ) is a species of hummingbird in the Trochilidae family. | L'Inca à gemme bleue ( Coeligena lutetiae ) est une espèce de colibris. |
The buff vented bulbul ( Iole olivacea ) is a species of songbird in the Pycnonotidae family. | Le Bulbul de Charlotte ( Iole olivacea ) est une espèce de passereau de la famille des Pycnonotidae. |
The plumage of the summer male has grey upperparts, buff throat and black wings and face mask. | En été, le mâle a les parties supérieures gris pâle, la gorge beige et les ailes noires. |
It is grey brown with a buff breast and its call is very familiar of the Australian bush. | Son cri est très familier dans le bush australien. |
When they arrive, Telegin hides in the forest, as he s too old and buff to pass for a student. | Alors qu'ils s'en approchent, Téléguine se dissimule dans la forêt, car il est trop vieux pour se faire passer pour un élève. |
The cap ranges in colour from white to pale pink, to deep pink, and can even be pale buff. | Il varie en couleur du blanc au rose pâle, au rose profond et peut même être chamois pâle. |
Description These birds have grey brown upperparts, grey throat and breast with some mottling, and a pale buff belly. | Description Il a les parties supérieures gris brun, la gorge et la poitrine grises avec quelques marbrures et le ventre chamois pâle. |
I say that we won't buff it, but we may make slight adjustments. Though we hope that will be unnecessary. | Cependant, nous y apporterons peut être quelques ajustements, bien que nous espérions que cela ne soit pas nécessaire. |
The fruit is a large edible fig, 2 3 cm in diameter, ripening from buff green to yellow or red. | Le fruit est une figue comestible de 2 à 3 cm de diamètre, passant du vert au jaune rosé. |
Do you plan to introduce new vehicles for tiers 9 and 10, or do you plan to buff the existing ones? | Prévoyez vous d'introduire de nouveaux véhicules pour les rangs IX et X, ou plutôt d'améliorer les véhicules existants ? |
A Average thickness of new material under patternP.D. Pattern depth X Buff line A Average thickness of new material under patternP.D. | X Ligne de meulage |
He had a short feud with Buff Bagwell in the fall of 1997, culminating in a match at Starrcade, which Bagwell won. | En 2001, il forme l'équipeTotally Buffed avec Buff Bagwell . |
I now give the floor to Mr. Dominique Buff of the International Committee of the Red Cross to make a final comment. | Je donne la parole à M. Dominique Buff du Comité international de la Croix Rouge afin qu'il fasse une dernière observation. |
Pattern depth X Buff line A Average thickness of new material under pattern B Minimum thickness of original material above belt after buffing | B Épaisseur minimum de la couche de matériau d'origine au dessus de la ceinture après meulage. |
THlS MAY SEEM MUNDANE TO YOU, BUT WHEN YOU'RE A LlTTLE KlD AND YOU SEE THE BlG BUFF GUYS WALKlNG AROUND AN AMUSEMENT PARK | Ca peut paraître banal, mais quand vous voyez ces grands mec qui se balladent dans les parcs d'attraction et qui trimballent toutes ces peluches géantes |
Ridiculous is Al bashir going scot free because we are trivializing Sudanese lives and deaths http t.co MNhakTJt2n http buff. Akumu Fiona ( AkumuFiona) June 16, 2015 | Ridicule! M. Al Bashir a été laissé libre de repartir parce que nous banalisons les vies et décès des Soudanais |
In the eastern form, S. e. asiatica , some males have buff underparts like the female, and birds with this appearance are difficult to sex in the field. | Chez la sous espèce S. e. asiatica , certains mâles ont les parties inférieures chamoisées comme les femelles et leur sexe est difficile à identifier sur le terrain. |
The female matches the male in pattern but is duller, with brown plumage instead of black, a much more washed out red on the breast and a buff belly. | La femelle ressemble au mâle, mais avec un plumage plus terne, brun au lieu du noir, un rouge délavé rouge sur la poitrine et un ventre chamois. |
Alas, like most things in this world which have nothing in their favor but appearances, the baldric was glittering with gold in the front, but was nothing but simple buff behind. | Hélas! comme la plupart des choses de ce monde qui n'ont pour elles que l'apparence, le baudrier était d'or par devant et de simple buffle par derrière. |
Except for isolated remnants, the major formations visible in the park today are the salmon colored Entrada Sandstone, in which most of the arches form, and the buff colored Navajo Sandstone. | Dans le parc des Arches, la couche subsistante est généralement l' Entrada Sandstone , un grès de couleur saumonée datant du Jurassique moyen. |
This may seem mundane to you, but when you're a little kid and you see the big buff guys in the amusement park and they've got all these big stuffed animals... | Ça peut vous paraître banal, mais quand on est un gamin et qu'on voit les gros balèzes se promener dans les parcs d'attraction et ils ont toutes ces grosses peluches, hein ? |
The flag of the state of Delaware consists of a buff colored diamond on a field of colonial blue, with the coat of arms of the state of Delaware inside the diamond. | Le drapeau du Delaware se compose d'un losange couleur chamois sur un fond bleu colonial, avec le sceau du Delaware à l'intérieur du diamant. |
But now, nephew, in that buff and blue suit you may pass anywhere so, if you please, we will step into my vis a vis, and I will show you something of the town. | Mais maintenant, mon neveu, avec cet habillement marron et bleu vous pourrez pénétrer partout. Donc, si vous le voulez bien, vous allez prendre place dans mon vis à vis et je vous montrerai quelque peu la ville. |
This man, except a sword, had all the appearance of a soldier and his buff boots still slightly covered with dust, indicated that he had been on horseback in the course of the day. | Cet homme, moins l'épée, avait toute la mine d'un homme de guerre, et ses bottes de buffle encore légèrement couvertes de poussière indiquaient qu'il avait monté à cheval dans la journée. |
As a military history buff, he was very familiar with the concept of waves of cultural invasions, such the Picts of Great Britain being invaded by the Celts, who were in turn invaded by the Romans. | En tant que fan d'histoire militaire, il est parfaitement familiarisé avec le concept de vagues migratoires, comme l'invasion des Pictes de Grande Bretagne par les Celtes, qui furent à leur tour envahis par les Romains. |
Related searches : Film Buff - Movie Buff - Buff Up - Buff Body - Buff Away - Buff Paper - Car Buff - Fitness Buff - Pale Buff - Buff Off - History Buff - Culture Buff - Buff Wheel - In The Buff