Translation of "bruised fruit" to French language:

Dictionary English-French

Bruised - translation :

Meurtri

Bruised fruit - translation :

Fruit meurtri

Fruit - translation :

Fruit

Keywords : Meurtri Bleus Contusionné Meurtrie Fruits Fruit Entrailles Béni Légumes

Examples (External sources, not reviewed)

No bruised fruit. Move along. You go to work right away.	Affolezvous et au travail.
Inevitably there s going to be a surplus, whether it s cases of bruised fruit and vegetables, or leftover palettes of potatoes and rice.	Il y aura inévitablement un surplus, comme des caisses de fruits et légumes abîmés, ou des restes de pommes de terre et de riz.
You're not bruised.	Tu n'es pas contusionné.
You're not bruised.	Tu n'es pas contusionnée.
You're not bruised.	Vous n'êtes pas contusionné.
You're not bruised.	Vous n'êtes pas contusionnée.
You're not bruised.	Vous n'êtes pas contusionnés.
You're not bruised.	Vous n'êtes pas contusionnées.
Her face is bruised.	Son visage est couvert de blessures.
That apple is bruised.	Cette pomme est abimée.
Her face was bruised.	Son visage était bleu.
Battered, bruised, you start again.	Battu, meurtri, vous recommencez.
The mountains bruised and crushed,	et les montagnes seront réduites en miettes,
My harsh words bruised her feeling.	Mes mots acerbes l'ont blessée.
And bruised he could never rise again.	Et blessé qu'il ne se relèverait jamais.
My body bruised, she got me with	Mon corps couvert de bleus, elle m'a eu
Her body was bruised and bleeding from beatings.	Son corps était couvert de bleus et ses blessures saignaient.
Was he bruised about the face this morning?	Il était marqué, ce matin ?
Her face was bruised. She had a black eye.	Son visage était bleu. Elle avait un oeil au beurre noir.
Milady held out her arms her wrists were bruised.	En effet, Milady souleva ses bras elle avait les poignets meurtris.
A young girl is suffering in a hospital, bruised and beaten.	Une petite fille souffre à l'hôpital, elle est contusionnée et a été battue.
The people were bruised and the cities were on their knees.	Le peuple était meurtri, et les villes exsangues.
I will remain the patchwork created by doctors, bruised and scarred.	Je resterai le patchwork qu'ont créé les médecins, contusionné et balafré.
They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,	On serra ses pieds dans des liens, On le mit aux fers,
Stebbins has a bump on his head. Johnny has a bruised elbow.	Stebbins a une bosse et Johnny un bleu au coude.
She s battered and bruised and sometimes broken and I love her even more.	Elle est meurtrie, contusionnée, parfois brisée, et je ne l'en aime que davantage.
A fruit, your favorite fruit.	Un fruit, votre fruit préféré.
Fruit... fruit in the garden, please	Les fruits! Dans le jardin, je vous prie.
Before the news was announced, pro Palestinian UK blogger bruised earth feared the worst	Avant l'annonce de la nouvelle, le blogueur pro palestinien britannique bruised earth a craint le pire
Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard.	Ne pas injecter dans des régions où la peau est sensible, contusionnée, rouge ou indurée.
Do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard.	Ne pas injecter à un endroit où la peau est rouge, contusionnée ou indurée.
Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard.	s N injectez pas sur des zones où la peau est sensible, meurtrie, rouge ou dure.
Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard.	Ne pas injecter dans les zones où la peau est sensible, contusionnée, rouge ou indurée.
Do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard.	Cela pourrait
D0188 fruit product fruit vegetable, processed food product fruit vegetable, vegetable product hemp leaf vegetable, pomaceous fruit leguminous vegetable	Nicaragua, prisonnier politique opposant d'opinion, Somalie Ouganda, prisonnier politique Pakistan, peine de mort, prisonnier politique Paraguay, prisonnier politique droits politiques Chine, régime politique
T2379 Τ1670 T1660 T1683 T2396 T2394 Tl 682 T2395 T1719 T2390 T1681 T2393 T1718 farmers' incomes aid system, cessation of agricultural production aid to agriculture, farm income fruit fruit, preserved product fruit, stone fruit fruit, tropical fruit fruit, vegetable	Malaysia Maroc Maroc, prisonnier politique Mauritanie, règlement des différends, Sénégal Mozambique, violence politique Nicaragua
I was not seriously hurt, but I was shaken and bruised and battered all over.	Je n'étais pas blessé grièvement, mais brisé plutôt par une courbature générale.
What a devil of a man! said Robin Poussepain still all bruised with his fall.	Diable d homme ! dit Robin Poussepain, encore tout contus de sa chute.
And his face is completely white, his lips are purple as if they were bruised.	Son visage est complètement blanc, ses lèvres sont violettes comme si elles étaient meurtris.
428 Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard.	N injectez pas sur des zones où la peau est sensible, meurtrie, rouge ou dure.
This is at best a marginal question of bruised self esteem for Spain and Poland.	C est au mieux une question banale d amour propre meurtri pour l Espagne et la Pologne.
The mulberry fruit is a multiple fruit, long.	Le Mûrier noir porte toujours des fruits violet foncé ou noirs.
Fruit?	De fruits ?
FRUIT	FRUITS
Fruit	Produits carnés et charcuterie

Afficher cette page en français