Translation of "broadband services" to French language:
Dictionary English-French
Broadband - translation : Broadband services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.6.2 For every region, the EU needs a coherent, integrated plan for the development of broadband infrastructure and broadband services. | 2.6.2 L'UE doit mettre en place pour chaque région un plan cohérent et intégré visant à développer les infrastructures et les services à large bande. |
| 4.6.2 For every region, the EU needs a coherent, integrated plan for the development of broadband infrastructure and broadband services. | 4.6.2 L'UE doit mettre en place pour chaque région un plan cohérent et intégré visant à développer les infrastructures et les services à large bande. |
| 100 of public services shall have access to broadband by 2005. | 100 des services publics devraient avoir accès à la large bande en 2005. |
| And an increasing amount of advanced services in health, education and social services will depend on broadband availability. | Par ailleurs, un nombre croissant de services avancés dans le domaine de la santé, de l'éducation et des affaires sociales dépendront de l'existence d'un accès à large bande. |
| It also maintains that, with all these FRIACO services, consumer demand for broadband access and services is increasing. | On prétend aussi que grâce à l' ensemble de ces services, le modèle Friaco implique une augmentation de la demande d' accès et de services à large bande des consommateurs. |
| Other services The commune is connected to the broadband network for Internet connections. | Autres services La commune est reliée au réseau haut débit pour les connexions Internet. |
| 3.4 Demand for residential broadband services in the EU has been growing fast. | 3.4 La demande de services résidentiels à large bande dans l UE est en progression rapide. |
| ADSL makes it possible to provide broadband services over a conventional telephone line. | L ADSL permet de fournir des services à large bande par le biais d'une ligne téléphonique classique. |
| An increase in broadband penetration depends on broadening the offer of e services. | L augmentation du taux de pénétration de la large bande dépend de l élargissement de l offre des services en ligne. |
| (1) Telecommunications networks and services are increasingly becoming internet based infrastructures, with broadband networks and digital services closely interrelated. | (1) Les services et réseaux de télécommunications sont des infrastructures de plus en plus basées sur l'internet, et l'interdépendance des réseaux à haut débit et des services numériques ne cesse de croître. |
| 4.1.9 However, the EESC regards as modest the Commission's goal of achieving blanket fast broadband coverage (30Mbps) for services and the adoption of ultra fast broadband (100 Mbps) services for 50 of Europeans by 2020. | 4.1.9 Le CESE considère pourtant que l ambition de la Commission d'atteindre d ici 2020 une couverture complète par le haut débit rapide (30 Mbps) pour les services et l adoption de services à haut débit ultra rapide (100 Mbps) pour 50 des Européens reste modeste. |
| 4.1.9 However, the EESC regards as insufficiently ambitious the Commission's goal of achieving blanket fast broadband coverage (30Mbps) for services and the adoption of ultra fast broadband (100 Mbps) services for 50 of Europeans by 2020. | 4.1.9 Le CESE considère pourtant que l intention de la Commission d'atteindre d ici 2020 une couverture complète par le haut débit rapide (30 Mbps) pour les services et l adoption de services à haut débit ultra rapide (100 Mbps) pour 50 des Européens n'est pas assez ambitieuse. |
| Alternative operators can provide broadband services through proprietary alternative plat forms or using the incumbent s network. | Pour fournir des services à large bande, les nouveaux opérateurs peuvent utiliser leurs propres plates formes ou le réseau de l'opérateur historique. |
| And an increasing amount of advanced services in health, education and social services will depend on fast and ultrafast broadband availability. | Par ailleurs, un nombre croissant de services avancés dans le domaine de la santé, de l'éducation et des affaires sociales dépendront de l'existence d'un accès à haut débit rapide et ultrarapide. |
| (19) Telecommunications are increasingly becoming internet based infrastructures, with broadband networks and digital services closely interrelated. | (19) Les infrastructures des télécommunications sont de plus en plus basées sur l'internet et constituées de réseaux à haut débit et de services numériques étroitement liés. |
| (3) Coordinated designation and authorisation of the whole UHF band for wireless broadband services by 2020. | (3) Désignation et autorisation coordonnées de la totalité des fréquences de la bande UHF pour les services à haut débit sans fil d ici à 2020. |
| 3.2 In this new scenario, the role of broadband services and networks is of particular importance. | 3.2 Dans ce scénario nouveau, le rôle des réseaux et des services à haut débit revêt une importance particulière. |
| 3.3 In this new scenario, the role of broadband services and networks is of particular importance. | 3.3 Dans ce scénario nouveau, le rôle des réseaux et des services à haut débit revêt une importance particulière. |
| Also mobile and broadband (esp. video) content, chat rooms and Internet messaging services, online games etc. | Contenu mobile et à large bande (vidéo), salons de bavardage et services de messagerie internet, jeux en ligne, etc. |
| Although this figure includes data services such as leased lines as well as broadband, this would suggest that the consumer is benefiting from lower broadband prices as volumes grow. | Bien que ce chiffre couvre, outre le haut débit, des services de données tels que des lignes louées, cela tend à indiquer que les consommateurs bénéficient de prix plus bas pour le haut débit à mesure que les volumes augmentent. |
| Broadband | Broadband |
| Broadband | Systèmes à large bande |
| A significant social benefit would be generated by greater access to broadband services, and the possibility to ensure the pan European interoperability of services. | L'amélioration de l'accès aux services à large bande et la possibilité de garantir l'interopérabilité paneuropéenne des services s'accompagneraient d'avantages sociaux considérables. |
| In its Communication Bridging the Broadband Gap of 20 March 2006, the European Commission acknowledged that there is a territorial divide in the European Union regarding access to high speed broadband services. | Dans sa communication du 20 mars 2006 intitulée Combler le fossé existant en ce qui concerne la large bande , la Commission reconnaît qu il existe des différences territoriales dans l Union européenne en matière d accès aux services à large bande à grande vitesse haut débit. |
| A proportionate and clear regulatory environment for e money is crucial to the growth of mobile broadband services. | L existence d un environnement réglementaire clair et proportionné est un élément déterminant pour l expansion des services mobiles à haut débit. |
| 4.2.2 The high speed transmission capacity of cable television systems can provide an excellent carrier for broadband services. | 4.2.2 Grâce à leur capacité de transmission à haut débit, les systèmes de télévision câblée peuvent constituer un excellent vecteur pour les services à large bande. |
| Broadband router | Routeur haut débit |
| Broadband Liberation | Libération du haut débit |
| Mobile Broadband | Mobile haut débit |
| a) Broadband | a) le haut débit |
| a) Broadband | a) Haut débit |
| To prepare the region for the forthcoming satellite broadband services, fostering public private partnerships for an affordable and sustainable service mechanism that would support broadband penetration into remote and underserved areas was essential. | Ces partenariats étaient aussi essentiels si l'on voulait assurer des services abordables et viables contribuant à la pénétration des systèmes à large bande dans les régions reculées ou mal desservies et préparer ainsi la région aux futurs services à large bande par satellite. |
| 4.2.7 Innovation in the provision of broadband services to everyone could be further stimulated by the development of a knowledge network among SMEs across Europe on state of the art technology for broadband. | 4.2.7 On pourrait stimuler davantage l'innovation en matière de fourniture de services à large bande à tout un chacun en créant, à l'échelle de l'UE, un réseau de connaissances entre PME sur l'état de l'art de la technologie en matière de large bande. |
| Clearly the use and development of products and content based services can work only if the appropriate infrastructure is available and capable of supporting broadband services. | Il est évident que l'utilisation et le développement de produits et de services fondés sur le contenu ne peuvent fonctionner que si l'infrastructure appropriée existe et est capable de supporter des services à large bande. |
| Broadband Limited, Intermittent | Haut débit limité, intermittent |
| Show mobile broadband | Afficher le haut débit mobile |
| Cisco Broadband router | Cisco Routeur haut débitStencils |
| Access to broadband | Accès à la large bande |
| Asia broadband programme | Programme large bande pour l'Asie |
| 1.7 Broadband Strategy | 1.7 Stratégie en matière de haut débit |
| 4.1 Broadband Strategy | 4.1 Stratégie en matière de haut débit |
| promoting broadband access | la promotion de la coopération en ce qui concerne des projets d'investissement agro industriels, en particulier ceux qui visent à développer les domaines du bétail et des cultures |
| ESCAP will continue to prepare the region for satellite broadband services and applications and carry out activities related to that. | La CESAP continuera de préparer les pays de la région à utiliser les applications et services satellitaires à large bande et elle mènera des activités dans ce domaine. |
| 1.3 The EESC points out that the Commission should reconsider including broadband services in the scope of Universal Service Provision. | 1.3 Le CESE fait observer que la Commission devrait réexaminer l'inclusion des services à haut débit dans le champ d'application de la prestation du service universel. |
| 1.3 The EESC points out that the Commission should reconsider including broadband services in the scope of Universal Service Provision. | 1.3 Le CESE fait observer que la Commission devrait réexaminer la question de l'inclusion des services à haut débit dans le champ d'application de la prestation du service universel. |
Related searches : Mobile Broadband Services - Fixed Broadband Services - Broadband Internet - Broadband Network - Broadband Subscription - Broadband Technologies - Broadband Cable - Broadband Operator - Wired Broadband - Broadband Rollout - Broadband Communication - Fibre Broadband - Broadband Wireless
