Translation of "bring up sth" to French language:

Dictionary English-French

Bring - translation :

Bring up sth - translation :

Keywords : Apporte Amène Apporter Ramène Apporté

Examples (External sources, not reviewed)

Saint Helena DP CP STH 2	DP CP STH 2
total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs )	montant total réparti ième taux d' intérêt offert par les contreparties nombre total de contreparties montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( t i ) offert par la j ème contrepartie montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ti )
total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs )	Montant total alloué ième taux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contreparties Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ri ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) Taux d' intérêt marginal r1 ri rmar pour un appel d' offres destiné à un apport de liquidité rmar ri r1 pour un appel d' offres destiné à un retrait de liquidité
total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) i 1	montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties nombre total de contreparties montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ti ) offert par la jème contrepartie montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ti ) m ( ti ) j 1
sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) aðrs Þ n X i 1 aðrs Þi	ièmetaux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contreparties Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ri ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) mðri Þ n X j 1
Second country programme for Saint Helena DP CP STH 2	Deuxième programme de Sainte Hélène DP CP STH 2
where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n	Montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contreparties Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ri ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) n
Where A rs n a ( r s ) i a ( r s ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs )	montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties nombre total de contreparties montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ti ) offert par la jème contrepartie montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ti )
where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) aðrs Þ ¼ n X i ¼ 1 aðrs Þi	Où M ri n m ( ri ) j m ( ri ) Montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contreparties Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ri ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) mðrj Þ ¼ n X j ¼ t
( Bring Up Genius!	( Bring Up Genius!
Bring him up.	Emmenezle.
Bring 'em up.	Faisles monter.
Bring it back up.	Retour au début.
Bring her up here.	Portezla làhaut.
Bring up that curtain!	Levez le rideau !
Bring it up, Joe.	Levez le rideau !
Bring him up here.	Amenezlemoi !
Bring up a chair.	Apportez une chaise.
Bring those men up!	Faitesles monter!
Passes Sinai, Hurghada Nile sth of Qena. https t.co c7FjQ0Cmq9 pt Mostafa Hussein ( moftasa) August 31, 2013	Ils passent le Sinai, Hurghada et le Nil au sud de Qena https t.co c7FjQ0Cmq9 pt
Bring up some money here.	Apportezlui de l'argent.
I'll bring him right up.	Je vais le chercher.
Then the woman said, Whom shall I bring up to you? He said, Bring Samuel up for me.	La femme dit Qui veux tu que je te fasse monter? Et il répondit Fais moi monter Samuel.
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.	La femme dit Qui veux tu que je te fasse monter? Et il répondit Fais moi monter Samuel.
Don't ever bring it up again.	N y revenez pas.
How do we bring up boys?	Comment élève t on les garçons ?
Why did you bring this up?	Pourquoi tu ressors ça ?
I'm no politician, bring up anything.	Je ne suis pas un politicien, soulevez n'importe quoi.
I'm gonna bring the gang up.	J'invite la troupe.
Bring Dave the Dude up here.	Amenezmoi le Dandy.
Well, go bring him up here.	Amenezle ici.
Why did you bring him up?	Pourquoi l'avoir fait monter ?
Consultative Committee on the European Convention on the Legal Status of Migrant Workers.Meeting Report sth meeting, Strasbourg, November 1989.	Rapport de la réunion 5 réunion, Strasbourg, novembre 1989.
BOX 5 Allotment of variable rate tenders in euro ( the example refers to bids quoted in the form of interest rates ) Where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount alloted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) aðrs Þ n X aðrs Þi i ¼ 1 rm	ENCADRÉ 5 Procédure d' adjudication dans le cadre des appels d' offres à taux variable en euros ( exemple sur la base de soumissions en termes de taux d' intérêt ) Soient M ri n m ( ri ) j m ( ri ) Montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contrepartie Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( rj ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) mðri Þ n X mðri Þj j ¼ 1
Let me bring you up to speed.	Laisse moi te mettre au fait.
Let me bring you up to speed.	Laisse moi te mettre au courant.
Let me bring you up to speed.	Laissez moi vous mettre à la page.
I did it to bring you up.	Si j'ai mené cette vie horribIe, c'est pour faire de toi un homme !
Right click to bring up contextual menu	Cliquez avec le bouton droit pour faire apparaître un menu contextuel
We will bring this issue up again.	Nous y reviendrons.
I'll bring the rest up this afternoon.	J'apporterai le reste cet aprèsmidi.
We'll bring some right up. Come on.	On vous rapporte ça !
I'm short 5. Bring it up. 5?	Il me manque 5 .
Could I bring Mrs. Craney up sometime?	Pourraisje amener Mme Craney ? Bien sûr.
Bring up all horses to the tower!	Amenez les chevaux à la tour!

Afficher cette page en français