Translation of "bran" to French language:
Dictionary English-French
Bran - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Protein hydrolyzates, rice bran. | Hydrolysats protéiques de son de riz. |
| Avena Sativa Bran Extract is an extract of the bran of oats, Avena sativa, Poaceae | Avena Sativa Bran Extract est un extrait du son d'avoine, Avena sativa, Poacées |
| Oryza Sativa Bran Extract is the extract of the bran of rice, Oryza sativa, Gramineae | Oryza Sativa Bran Extract est un extrait du son de riz, Oryza sativa, Graminées |
| Triticum Vulgare Bran Extract is an extract of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae | Triticum Vulgare Bran Extract est un extrait du son de blé, Triticum vulgare, Graminées |
| for the bran is fiber. | Le son, c'est de la fibre. |
| Fatty acids, rice bran oil | Acides gras d'huile de son de riz |
| Oryza Sativa Bran Oil is the fixed oil expressed from the bran of rice, Oryza sativa, Graminae. | Oryza Sativa Bran Oil est l'huile fixe extraite par pression du son de riz, Oryza sativa, Graminées. |
| That of bran, of the Seder | 'S! Celle de son, du Seder |
| Waxes and waxy substances, rice bran, hydrogenated | Cires et substances cireuses de son de riz, hydrogénées |
| Wife, we'll fill half their sack with bran. | Mettons du son dans leur sac. |
| Plenty of red clover, hay and bran mash. | De trèfle, de foin, de son. |
| I'll give them bran for flour, for all their philosophy! | Ils auront du son à la place de la farine. |
| Product obtained by the fermentation of rice bran by Saccharomyces | Saccharomyces Oryza Sativa Ferment est le produit obtenu par la fermentation de son de riz avec le saccharomyces |
| Brown wheaten meal produced by the milling of whole grains (the bran, germ and endosperm) (excluding separated wheat bran, separated wheat germ or separated wheat semolina or endosperm) | Produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie, même additionnés de cacao hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d'amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires |
| Brown wheaten meal produced by the milling of whole grains (the bran, germ and endosperm) (excluding separated wheat bran, separated wheat germ or separated wheat semolina or endosperm) | Autres sucres, y compris le lactose, le maltose, le glucose et le fructose (lévulose) chimiquement purs, à l'état solide sirops de sucres sans addition d'aromatisants ou de colorants succédanés du miel, même mélangés de miel naturel sucres et mélasses caramélisés |
| Some oats, bran, barley, carrots and... about 10 pounds of salt. | De l'avoine, du son, de l'orge, des carottes. Et du sel, 5 kg de sel. |
| Oryza Sativa Bran is the broken hulls of rice, Oryza sativa, Gramineae | Oryza Sativa Bran est le produit constitué par les fragments d'enveloppe du riz, Oryza sativa, Graminées |
| You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber. | On a le son, la partie du pain qui nous est probablement la plus bénéfique, ou la fibre, parce que c'est juste riche en fibres. Le son, c'est de la fibre. |
| Oryza Sativa Cera is a wax obtained from rice bran, Oryza sativa, Gramineae | Oryza Sativa Cera est une cire obtenue à partir du son de riz, Oryza sativa, Graminées |
| Avena Sativa Bran is the broken coat of the kernels of oats, Avena sativa, Poaceae | Avena Sativa Bran est le produit constitué des fragments d'enveloppe des grains de l'avoine, Avena sativa, Poacées |
| 1 propanaminium, 2 hydroxy N,N,N trimethyl , 3 (rice bran protein hydrolyzates) derivs., chloride | 2 hydroxy N,N,N triméthyl 1 propanaminium, dérivés de 3 (hydrolysats protéiques de son de riz), chlorure |
| Triticum Vulgare Bran is the broken coat material of grains of wheat, Triticum vulgare, Gramineae | Triticum Vulgare Bran est le produit composé des fragments d'enveloppes des grains de blé, Triticum vulgare, Graminées |
| The bran in brown rice contains significant dietary fiber and the germ contains many vitamins and minerals. | Le son du riz complet contenant des fibres et le germe, des vitamines et des minéraux. |
| White rice is the name given to milled rice that has had its husk, bran, and germ removed. | Le riz blanc est le nom donné au riz décortiqué (la cosse enlevée) dont le son et le germe ont aussi été enlevés. |
| The name Blute fin comes from the French verb bluter which means sifting flour for the separation from bran. | Le nom de Blute fin vient du verbe bluter qui signifie tamiser la farine pour la séparer du son. |
| processed products flour, wheat groats and meal, malt, starch (from cereals and potatoes), glucose, cereal preparations, bran, wheat gluten | produits transformés farine, gruaux et semoules de froment, malt, amidon (de céréales et de pommes de terre), glucose, préparations à base de céréales, son, gluten de froment |
| Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of rice bran composed primarily of amino acids, peptides, and proteins. | Subtance obtenue par hydrolyse acide, alcaline ou enzymatique de son de riz. Se compose essentiellement d'acides aminés, de peptides et de protéines. |
| Later, Bran wages war on the Irish and is wounded in the foot or leg, and the cauldron is destroyed. | Par la suite, il déclare la guerre aux Irlandais et est blessé au pied ou à la jambe le chaudron est détruit. |
| Triticum Vulgare Germ is the natural product obtained from the embryo of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae | Triticum Vulgare Germ est le produit naturel obtenu à partir de l'embryon contenu dans le grain de blé, Triticum vulgare, Graminées |
| He tells Bran of how he is to beget his son in Ireland, and that his son will become a great warrior. | Mais la nostalgie de l Irlande commence à se répandre chez les hommes et Nechtan, fils du dieu Collbran, décide Bran à rentrer. |
| Reports have been received that many farmers have been prohibited from selling their rice and bran to anyone other than the military. | De nombreux agriculteurs n'auraient pas le droit de vendre leur production de riz et de son à d'autres que des militaires. |
| Bran, sharps and other residues of rice, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working | Sons, remoulages et autres résidus, même agglomérés sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements du riz |
| Bran, sharps and other residues of wheat, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working | Sons, remoulages et autres résidus, même agglomérés sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements du froment |
| The man is Manannan mac Lir, and he tells Bran that he is not sailing upon the ocean, but upon a flowery plain. | Sur la mer, il est accueilli par un chant de Manannan Mac Lir, le dieu souverain du Sidh. |
| Bran, sharps and other residues of maize corn , whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working | Sons, remoulages et autres résidus, même agglomérés sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements du maïs |
| Bran, sharps and other residues of leguminous plants, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working | Résidus, même agglomérés sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements des légumineuses |
| Bran, sharps and other residues of leguminous plants, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working | Plâtres de construction, même colorés ou additionnés de faibles quantités d'accélérateurs ou de retardateurs |
| Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals | Sons, remoulages et autres résidus, même agglomérés sous la forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d autres traitements des céréales |
| How we took it... Jemima laughs Hebrew English Yiddish Russian Sfrdtit Regards to all righteousness listened in the Diaspora is a bran!'s Seder! | Comment nous l'avons pris... Rires yemima h?breu anglais yiddish russe Sfrdtit Regards de toute justice ?cout? de la diaspora Est Seder un son! |
| You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, | On a le son, la partie du pain qui nous est probablement la plus bénéfique, ou la fibre, parce que c'est juste riche en fibres. |
| She tells Bran to voyage to the Land of Women across the sea, and the next day he gathers a company of men to do so. | Bien qu il soit entouré d une nombreuse compagnie, il est le seul à entendre les vers de la messagère de l Autre Monde . |
| Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets derived from the sifting, milling or other working of cereals of leguminous plants | Sons, remoulages et autres résidus, même agglomérés sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autre traitements des légumineuses |
| Bran, sharps and other residues of cereals, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working (excl. maize, rice and wheat) | Sons, remoulages et autres résidus, même agglomérés sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements des céréales (à l'excl. du maïs, du riz ou du froment) |
| Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants | Tabacs bruts ou non fabriqués |
| Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants | Quartz (autres que les sables naturels) quartzites, même dégrossis ou simplement débités, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carrée ou rectangulaire |
Related searches : Bran Flakes - All Bran - Bran Cereal - Bran Muffin - Raisin Bran - Bran Flake - Cereal Bran - Maize Bran - Oats Bran - Ground Bran - Bran Layer - Rye Bran - Bran-new - Rice Bran
