Translation of "box of matches" to French language:

Dictionary English-French

Box of matches - translation :

Matches - translation :

Keywords : Allumettes Matchs Correspondance Correspondent Correspond

Examples (External sources, not reviewed)

Switchblade, box of matches.	Un canif, des allumettes...
The inspiration came from a box of matches by laying the matches across the box he had formed the basis of his game.	Sinon, elle est remise en jeu par les demis adverses.
No, nothing but a box of matches of the Grand Hotel.	Seulement une boîte d'allumettes du Grand Hôtel.
One small example, I remember one child that had spilled a box of matches.	Un petit exemple je me souviens d'un enfant qui avait renversé une boîte d'allumettes.
Two hairpins, one cigarette lighter, one box of real matches... oh, yes, and this letter from Major...	Ah oui, la lettre du Commandant. Vous l'avez lue ? Oui.
Select the check box next to each category that matches the appointment you are creating.	Cochez la case en regard de chaque catégorie qui correspond au rendez vous en cours d'édition.
Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.	La vie est comme une boîte d'allumettes. La traiter avec circonspection est idiot, ne pas le faire est dangereux.
The If this filter matches, stop processing here check box in the second row controls whether or not the filters after the current filter will be applied, if the current filter matches.	La case à cocher Si ce filtre est applicable, ne pas poursuivre sur la deuxième ligne contrôle l'application des filtres après le filtre courant si celui ci correspond.
He played 1022 matches (768 official matches, and 254 friendly matches).	Il a joué 1022 matchs (768 officiels et 254 amicaux).
A for us, what mattered, the goal was that the matches were back in the box and we were done with it.	Nous, ce qui importait, pour nous, le but, c'était que les allumettes soient dans la boîte et qu'on n'en parle plus.
Ghost of matches.	Un fantôme de l'incendie.
Matches	AllumettesDescription
Matches?	Des allumettes ?
matches	Fabrication à partir de matières de toute position, à l exclusion des matières des nos3701 à 3704
And for him, it was an immense concentration and pleasure, and he was happy to have put away all these matches in the box.	Et pour lui, c'était une concentration immense et un plaisir immense, et il était content d'avoir rangé toutes ces allumettes dans la boîte.
Storm matches, also known as lifeboat matches or flare matches, are often included in survival kits.	On peut les garnir d'allumettes spéciales ou ordinaires.
Oh, and it matches, it just matches the bassinet.	Et il est assorti au berceau.
He stuck the axle of the wheel into the sand and to my astonishment, as such things were strictly forbidden me pulled out of his pocket a box of matches.	Il planta dans le sable le moyeu de la roue, tira de sa poche à mon grand étonnement, car cela nous était formellement interdit une boîte d allumettes.
It was used mostly for football matches and hosted the home matches of S.L.	Il était principalement utilisé pour le football dont les rencontres à domicile du Benfica Lisbonne.
No matches.	Pas de correspondances.
matches regexp	vérifie l'expression rationnelle
Best matches	Meilleures concordances
Uncheck Matches	Décocher les correspondances
Maximum matches	Nombre maximal de correspondances
Matches hers.	qui correspond au sien.
Quick, matches.	Vite, des allumettes.
Those matches.	Les allumettes.
Check this box to reverse the use of the exception list, ie the proxy servers will only be used when the requested URL matches one of the addresses listed here.	Cochez cette case pour inverser l'utilisation de la liste des exceptions, cad que les serveurs mandataires ne seront utilisés que lorsque l'URL requise correspond à une des adresses listées ici.
Matches at end of line.	Correspond à la fin de la ligne.
It is used mostly for football matches and hosts the home matches of Stade Reims.	Il accueille les matchs à domicile du Stade de Reims.
I fell in love with a very little boy who was playing with a great big box of matches, and I don't want that little boy to get burned.	Je suis tombée amoureuse d'un petit garçon qui jouait avec une grosse boîte d'allumettes. Je refuse qu'il se brûle les doigts.
One of our best matches at least, and one of our best matches we played against them.	En 2012, à nouveau avec Mahesh Bhupathi, elle gagne le double mixte à Roland Garros.
It is used mostly for football matches and hosts the home matches of Sport Club Barueri, and hosted the matches of Grêmio Recreativo Barueri until the 2010 season.	Le club du Grêmio Barueri y joue ses matchs à domicile.
BOX OF 3 PATCHES BOX OF 9 PATCHES BOX OF 18 PATCHES	BOITE DE 3 DISPOSITIFS TRANSDERMIQUES BOITE DE 9 DISPOSITIFS TRANSDERMIQUES BOITE DE 18 DISPOSITIFS TRANSDERMIQUES
Mark all matches	Mettre en surbrillance toutes les correspondances
lbdbq 3 matches	lbdbq 3 correspondances
The name matches.	Le nom correspond.
Sum matches sum.	Sum correspond à la somme.
Show only matches	N'afficher que les correspondances
Found 0 matches.	Aucune 160 correspondance n'a été trouvée.
Replace all matches	Remplacer toutes les correspondances
No matches found.	Aucune correspondance trouvée.
matches regular expr.	correspond à l'exp. rat.
Matches Regular Expression	Correspond à l'expression rationnelle
Matches Kate Sessions	Retrouve des sessions KateName

Afficher cette page en français