Translation of "bookkeepers" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you mind telling me if there's any bookkeepers wanted there? | Cherchentils des comptables ici ? |
| AT At the request of a consumer, bookkeepers may temporarily move into the territory of Austria in order to supply a specific service however, as a rule natural persons supplying bookkeepers services are required to have their professional centre (commercial presence) in Austria. | EE non consolidé, sauf pour les professionnels diplôme universitaire et cinq ans d'expérience professionnelle dans un domaine connexe. |
| However, I believe that we are then failing in our duty, that we are then acting as bookkeepers and not as politicians. | Je pense néanmoins que nous manquons alors à notre devoir, que nous agissons comme des comptables et non comme des hommes politiques. |
| The capital interests and voting rights of foreign accountants, bookkeepers, auditors, and tax advisers, qualified according to the law of their home country, in an Austrian enterprise may not exceed 25 per cent. | Services d'ingénierie (application limitée aux stagiaires diplômés) |
| AT Foreign bookkeepers' (who must be authorised according to the law of their home country) equity participation and shares in the operating results of any Austrian legal entity may not exceed 25 per cent this applies only to non members of the Austrian Professional Body. | SK l'autorisation de la Chambre slovaque des ingénieurs agréés est obligatoire. |
