Translation of "boiled meat" to French language:

Dictionary English-French

Boiled - translation :

Bouilli

Boiled meat - translation :

Viande bouillie

Meat - translation :

Moi à

Keywords : Bouilli Bouillir Bouillie Bouillis Bouillies Viande Fraîche Chair Pain Morceau

Examples (External sources, not reviewed)

Boiled or broiled?	Cuits à l'eau ou à la poêle ?
Yes, before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man who sacrificed, Give meat to roast for the priest for he will not accept boiled meat from you, but raw.	Même avant qu on fît brûler la graisse, le serviteur du sacrificateur arrivait et disait à celui qui offrait le sacrifice Donne pour le sacrificateur de la chair à rôtir il ne recevra de toi point de chair cuite, c est de la chair crue qu il veut.
She boiled the eggs.	Elle a cuit les œufs.
Tom boiled some water.	Tom a fait bouillir un peu d'eau.
And boiled in oil.	Et ébouillanté !
In Greek cuisine, piláfi (πιλάφι) is the fluffy and soft, but neither soupy nor sticky, rice that has been boiled in a meat stock or bouillon broth.	Grèce Dans la cuisine grecque le piláfi (πιλάφι) désigne le riz cuit dans du concentré de viande ou du bouillon, avec une texture douce et non collant.
The water has boiled away.	L'eau s'est évaporée.
I hard boiled an egg.	J'ai cuit un œuf dur.
I love hard boiled eggs.	J'adore les œufs durs.
Then The Hard Boiled Egg.	Chez nous Eh oui, ça veut tout dire !
A little boiled custard, Lawd?	De la crème cuite, Seigneur?
... sole fried, baked or boiled.	...de la sole frite, rôtie ou bouillie.
Had the children eaten boiled sweets?	Les enfants avaient ils mangé des bonbons ?
I really like hard boiled eggs.	J'aime beaucoup les œufs durs.
This potato salad wants boiled eggs.	Cette salade de pommes de terre manque d'œufs durs.
The potato salad wants boiled eggs.	La salade de pommes de terre manque d'œufs durs.
From now on, only boiled water.	Dorénavant, juste de l'eau bouillie.
Oh, my boiled little sugar bunny!	mon petit lapin en sucre.
Boiled sweets whether or not filled	bonbons de sucre cuit, même fourrés
Boiled sweets, whether or not filled	Des consultations sont menées à la demande d une des parties au sujet de tout problème lié à l application du présent accord.
Boiled sweets, whether or not filled	Préparations du type Müsli à base de flocons de céréales non grillés
Boiled sweets, whether or not filled	contenant en poids plus de 20 de poissons et crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques
Boiled sweets, whether or not filled	Gaufres et gaufrettes d'une teneur en poids d'eau 10
That was what it boiled down to.	Tel était le fond de l'article.
I'll go see if the water's boiled.	Je vais voir si l'eau est bouillie.
It 39 s better than boiled eggs.	Tu t'en lasserais. Non, c'est meilleur qu'un oeuf au plat.
Boiled sweets, pastilles and similar sugar confectionery	autres dérivés perhalogénés
Water turns into steam when it is boiled.	L'eau se transforme en vapeur quand elle est bouillie.
I'd like my egg very, very soft boiled.	Je voudrais mes œufs très très peu cuits.
Tell him to drink a lot. Boiled water.	Diteslui qu'il faut boire beaucoup.
You got baked beans? Boiled potatoes. Spare ribs.	Il y a des flageolets, des patates à l'eau, des travers de porc, des épinards.
You can have me roasted, boiled or fried.	Faitesmoi rôtir, bouillir ou frire.
I'll say. Boiled shirts all over the place.	Que du beau linge !
Serve with Ugali, Fufu, or boiled Plantains, or Rice.	Servez avec de l'ougali, du foufou, des plantains bouillis ou du riz.
I have a boiled egg for breakfast every day.	Je mange un œuf à la coque chaque matin pour le petit déjeuner.
I have a boiled egg for breakfast every day.	Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner.
Telur pindang marbled eggs boiled with herbs and spices.	Telur pindang Œuf dur, herbes et épices.
He is, how you call, a little boiled, yes?	Il doit être, comment vous dites, un peu éméché ?
Just think about Goemon Ishikawa. He was boiled alive.	Patron, pensez à Goemon, bouilli dans sa marmite.
He wasn't boiled very hard. Just sort of dipped.	Il n'en a pas trop pâti.
He describes meat made of pressed rice boiled in mutton fat (and finished off with a fake bone made of wood) tobacco made of dried roots and dried potato peel shoes soled with wood.	Il décrit de la viande faite de riz cuit écrasé dans de la graisse de mouton (et finie avec un faux os de bois) le tabac fabriqué avec des racines sèches et de la peau séchée de pomme de terre des semelles de chaussures en bois.
Derogations for meat, minced meat, meat preparations and meat products	Dérogations concernant les viandes, les viandes hachées, les préparations carnées et les produits à base de viandes
Meat. Meat?	Certainement les voitures, je pense.
Meat (including fresh meat, poultry meat, farmed and wild game meat), Meat preparations and meat products for human consumption,	Viandes (y compris viandes fraîches, viandes de volaille, viandes de gibier sauvage et d'élevage), préparations carnées et produits à base de viande destinés à la consommation humaine
Boiled potatoes are much easier to digest than terracotta potatoes.	Les pommes de terre cuites sont tellement plus faciles à digérer que les pommes en terre cuite.

Afficher cette page en français