Translation of "boarding card" to French language:

Dictionary English-French

Boarding - translation :

Embarquement

Boarding card - translation :

Carte d'embarquement

Card - translation :

Carte

Keywords : Embarquement Embarquement Pensionnat Pension Internat Visite Identité Voici Cartes Donné

Examples (External sources, not reviewed)

Boarding	Arraisonnement
Semi boarding and boarding schools at the middle school stage	Demi pension et internats dans le cycle moyen
Semi boarding and boarding schools at the secondary school stage	Demi pension et internats dans le secondaire
Boarding expenses	Frais de pension
Boarding schools	Internats
Boarding begins!	Embarquement... immédiat !
Semi boarding schools	Demi pension
Amendments denied boarding	Modifications refus d'embarquement
A boarding house.	De famille.
Boarding and inspection	Bonne foi et abus de droit
Statement of boarding	Procès verbal d arraisonnement
Passenger boarding bridges	au nickel hydrure métallique
Passenger boarding bridges	Appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle (sonneries, sirènes, tableaux annonciateurs, appareils avertisseurs pour la protection contre le vol ou l'incendie, par exemple) (à l'exclusion de ceux des nos 85.12 ou 85.30)
Passenger boarding bridges	Assemblages électroniques pour produits de la sous position 85045020
Passenger boarding bridges	autres appareils combinés à un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son
On 6 January, at the request of the Belgian aliens' authorities, 21 Turkish nationals were prevented by the Swiss police at Geneva airport from boarding a scheduled Geneva Brussels airplane, even although they were in possession of a valid boarding card and valid passport.	La Commission dit le livre est, par excellence, le vecteur des idées et des connaissances. Il est pres que l'emblème de la culture et couvre les disciplines les plus variées, tout en constituant un important produit de l'activité économique.
What's the boarding time?	Quelle est l'heure d'embarquement ?
Is he boarding here?	Estce qu'il reste ici ?
Boarding and landing conditions	Conditions d'embarquement et de débarquement
Let's check your boarding pass.	Vérifions votre carte d'embarquement.
Where is the boarding lounge?	Où est la salle d'embarquement ?
Tom lost his boarding pass.	Tom a perdu sa carte d'embarquement.
(iv) pre boarding screening and	iv) contrôles avant l'embarquement
6.7 Ship Boarding Agreements Security	6.7 Accords sur l'arraisonnement des navires Sécurité
6.8 Ship Boarding Agreements Security	6.8 Accords sur l'arraisonnement des navires Sécurité
I keep a boarding house.	C'est une pension de famille.
This isn't a boarding house.	Ça n'est pas une pension de famille ici.
Particuliere Internaten (Private Boarding Institutions)	Services de transports aériens
Your card, sir. Card?	Votre carte, monsieur.
I am boarding with my uncle.	Je loge chez mon oncle.
Ceiling for boarding in local currency	Plafond des frais d apos internat en monnaie locale
4.7 Ship Boarding Agreements and Security	4.7 Accords sur l'arraisonnement des navires et la sécurité
This is like a boarding school.	On dirait un pensionnat.
Observer's boarding and leaving the vessel	Si l'observateur est embarqué dans un pays étranger, ses frais de voyage pour rejoindre le port d'embarquement sont à la charge de l'armateur.
Can you show me your boarding pass?	Pouvez vous me montrer votre carte d'embarquement ?
May I see your boarding pass, please?	Puis je voir votre carte d'enregistrement s'il vous plait ?
School canteens and boarding schools (primary stage)	Cantines scolaires et internats dans le primaire
Canteens and boarding schools are entirely free.	Les cantines scolaires et les internats primaires sont totalement gratuits.
I don't like your boarding house, lady.	Je n'aime pas ta pension.
I have a boarding house in Shanghai.	Je dirige une pension à Shanghai.
MEN Miss Lucy James boarding Starboard beam	Mlle Lucy James monte à bord Par le travers tribord
A library card. A donor card.	Une carte de bibliothèque et une carte de donneur d'organes.
air fares are reimbursed at the rate of the cheapest possible ticket (APEX) up to a ceiling of EUR 6 400 (e.g. for Rhodes or the Canaries), on presentation of airline ticket and boarding card.	les frais de transport aérien à concurrence du prix du billet d avion le moins cher (APEX) , avec un plafond de 600400 EUR (par exemple pour Rhodes ou les Canaries), sont remboursés sur présentation du billet d avion et de la carte d embarquement afférente.
This affects all stakeholders involved ( cardholders , card acceptors , card issuers , card acquirers , processors ) .	Cela concerne l' ensemble des parties prenantes ( porteurs de cartes , accepteurs de cartes , émetteurs de cartes , acquéreurs de cartes , processeurs ) .
This card is named Patient Safety Card ..	Cette carte est appelée carte de sécurité patient .

Afficher cette page en français