Translation of "bludgeoned" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was bludgeoned into paying the money. | Tom a été convaincu de payer à coups de matraque. |
| Her killers bludgeoned her with rifle blows and tossed her into the waters of a canal. | Ses assassins l'ont matraquée à mort à coups de crosses de fusil et l'ont ensuite jetée dans les eaux d'un canal. |
| Their victims were drowned, strangled, hacked to pieces or bludgeoned to death singly or in large groups. | Leurs victimes étaient noyées, étranglées, taillées en pièces, battues à mort, individuellement ou par groupes entiers. |
| Until Viktor Yanukovych bludgeoned his way into Ukraine s presidency earlier this year, Ukraine was becoming emphatically European in its orientation. | Jusqu à ce que Viktor Yanukovich se hisse à la présidence ukrainienne plus tôt cette année, l Ukraine devenait particulièrement européenne dans son orientation. |
| Until Viktor Yanukovich bludgeoned his way into Ukraine s presidency earlier this year, Ukraine was becoming emphatically European in its orientation. | Jusqu à ce que Viktor Yanukovich se hisse à la présidence ukrainienne plus tôt cette année, l Ukraine devenait particulièrement européenne dans son orientation. |
| What did you threaten them with ? Being bludgeoned by your French Minister of the Interior when they wear their sashes? | Si on le tolérait, on regarderait les six millions de martyrs de la façon qu'a stigmatisée le poète Lorca et que je cite textuellement comme tous les morts qu'on oublie, comme un monceau de chiens éteints . |
| Many people were subjected to beatings, including the local Roman Catholic priest, and one man, Milan Stefanac, was found bludgeoned to death. | De nombreuses personnes ont été rouées de coup, y compris un prêtre catholique local et un homme, Milan Stefanac, a été trouvé sauvagement blessé à mort. |
| According to the historian Jean Luc Einaudi , at least 200 people of Algerian origin were killed either thrown from bridges, shot, or bludgeoned to death. | Selon l'historien Jean Luc Einaudi, au moins 200 personnes d origine algérienne sont assassinées jetées des ponts, tuées par balle, ou à coup de bâtons. |
| Yesterday, in Santiago, the police again attacked and dispersed, with their usual brutality, the three thousand people present at the funeral of the young student who was bludgeoned to death on Sunday and horribly burnt. | Hier, à Santiago, la police a de nouveau attaqué et dispersé, avec la brutalité habituelle, les trois mille per sonnes présentes aux funérailles du jeune étudiant qui a été tué dimanche à coups de bâton et qui a été horriblement brûlé. |
