Translation of "blokes" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It's them aftercabin blokes! | C'est les gars de l'arrière ! |
| The philologist blokes, who seldom crack jokes | Les mecs de philologue, Qui craquent rarement blaguent |
| Will I get two or three of the blokes to start in? | Doisje dire à deux ou trois soldats de commencer à creuser? |
| You know those plainclothesmen that Gibson ordered? If these blokes who've got Betty see them, they'll think we've given them away. | S'ils s'aperçoivent que le quartier est bouclé, ils penseront qu'on a parlé. |
| So we want to know, what makes Scottish people so Scottish, and how they're different from the rest of the blokes in the UK. | Alors ce qu'on veut savoir, c'est ce qui rend les écossais si écossais, et en quoi ils sont différents du reste du Royaume Uni. |
| Which is why removing you is an easy piece of damage limitation. They can't just shoot four blokes who just happened to go on holiday together. Under the aegis of the global war on terror , they can shoot anyone they like. | pour eux, vous descendre limite les dégâts à moindre frais ils vont pas descendre quatre mecs partis passer des vacances ensemble sous couvert de guerre contre le terrorisme, ils descendent qui ils veulent c'est eux qui nous tiré dessus? |
