Translation of "bless them" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Bless them. | Dieu les bénisse. |
God bless them. | Dieu les bénisse. |
Bless them which persecute you bless, and curse not. | Bénissez ceux qui vous persécutent, bénissez et ne maudissez pas. |
Anyone today bless his children, bless them in the name of your offspring, Manasseh and Ephraim. | N'importe qui aujourd'hui b?nir ses enfants, b?nissez au nom de votre prog?niture, Manass? et ?phra?m. |
The patients, bless them, say, Ah, Doc, I'm sorry, | De retour à la chambre Bonjour, nous revoici. Les patients nous répondent |
Ta ta, my sweetheart and wife, God bless them | Dieu garde Ma femme et ma maîtresse |
Take charity from their possessions to cleanse them and purify them thereby, and bless them. | Prélève de leurs biens une Sadaqa par laquelle tu les purifies et les bénis, et prie pour eux. |
Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you. | bénissez ceux qui vous maudissent, priez pour ceux qui vous maltraitent. |
Because the public, bless them must have a pretty face. | Je veux un joli visage à offrir au public. |
Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all. | Balak dit à Balaam Ne le maudis pas, mais du moins ne le bénis pas. |
Bless you, Laurie, bless you. | Soyez béni, Laurie ! |
Bless you, governor, bless you. | Que Dieu vous garde, gouverneur. |
And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all. | Balak dit à Balaam Ne le maudis pas, mais du moins ne le bénis pas. |
Thank you. Bless you, bless you. | Merci. Soyez bénis, soyez bénis. |
Bless my soul. Bless my soul. | Seigneur ! |
Save thy people, and bless thine inheritance feed them also, and lift them up for ever. | Sauve ton peuple et bénis ton héritage! Sois leur berger et leur soutien pour toujours! |
He will bless them that fear the LORD, both small and great. | Il bénira ceux qui craignent l Éternel, les petits et les grands |
God bless you and God bless America. | Que Dieu vous bénisse et que Dieu bénisse l'Amérique. |
And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee and in thee shall all families of the earth be blessed. | Je bénirai ceux qui te béniront, et je maudirai ceux qui te maudiront et toutes les familles de la terre seront bénies en toi. |
Let them curse, but bless thou when they arise, let them be ashamed but let thy servant rejoice. | S ils maudissent, toi tu béniras S ils se lèvent, ils seront confus, Et ton serviteur se réjouira. |
Bless those who persecute you bless, and don't curse. | Bénissez ceux qui vous persécutent, bénissez et ne maudissez pas. |
Thank you, God bless you, and God bless America. | Merci, que Dieu vous bénisse, et que Dieu bénisse l'Amérique. |
God bless the moon, and god bless me, and God bless that somebody that I don't see. | Que Dieu bénisse la Lune et Dieu me bénisse, et Dieu bénisse ce quelqu'un que je ne vois pas. |
Love your enemies bless them that curse you do good to them that hate you and despitefully use you. | Il dit Aimez vos ennemis bénissez ceux qui vous maudissent, et faites du bien à ceux qui vous haïssent et vous traitent avec mépris. |
May God bless the Prophet Muhammad, his family and all his Companions, pray for them and keep them safe. | Qu'Il bénisse le Prophète, tous les siens et tous ses compagnons. |
Thank you, and God bless you, and God bless America. | Merci, et que Dieu vous bénisse, et que Dieu bénisse l'Amerique. |
God bless! | Dieu vous bénisse! |
Bless you. | Merci. |
Bless you! | Santé ! |
Bless you! | À vos souhaits ! |
Bless you! | À tes souhaits ! |
Bless you. | À vos souhaits ! |
Bless you. | À tes souhaits ! |
God bless. | Dieu bénit. |
Bless me! | Tiens! tiens! |
God bless. | Dieu vous bénisse. |
Bless you! | À tes souhaits! |
Bless you. | Que dieu vous bénisse. |
Bless you. | Que la paix soit avec vous. Suivant. |
Bless you. | À tes souhait. |
Bless you. | À tes souhaits. |
God bless. | Que Dieu vous exauce. |
Bless you. | Dieu soit loué! |
Bless you. | À vos souhaits. |
Bless you! | Que Dieu te bénisse ! |
Related searches : Good Bless - God Bless - Bless Yourself - Bless You - I Bless - Bless With - Bless God - God Bless You - Bless My Heart - Bless You For - God Bless Him - Bless His Heart - Bless Her Heart