Translation of "blasting material" to French language:

Dictionary English-French

Blasting - translation :

Sautage

Blasting material - translation :

Matériau sablage

Material - translation :

Matériel

Keywords : Détonateurs Dynamitage Détonateur Explosifs Dynamite Matériau Matériaux Matériel Tissu Matière

Examples (External sources, not reviewed)

Music blasting.	Mes pauvres oreilles.
We saw laborers blasting rocks.	On a vu des ouvriers faire sauter des rochers.
We saw laborers blasting rocks.	Nous avons vu des ouvriers faire sauter des rochers.
Best believe I'm going out blasting.	Croyez moi, je vais partir dans un feu d'artifice.
A rocket blasting off and then	Une fusée décoller puis...
blasting technical manager (technický vedoucí odstřelů),	technicien en chef des mines ( technický vedoucí odstřelů ),
34 Circuit tester (Test set Blasting) 15	Appareil de contrôle de circuits (Test set Brasting)
They'll be blasting it open pretty soon.	Ils vont tout faire sauter.
'Cause I've been blasting and laughing so long	Car j'ai déconné tellement longtemps que
The papers are blasting at you. Let them.	La presse devient virulente.
Installation of shot blasting steel plate processing facility	Installation de grenaillage traitement des tôles
Blasting noise in our ears is just plain rude.	Faire du bruit dans nos oreilles est tout simplement grossier.
Now the Taliban are blasting girls schools and flogging women.	Et maintenant, les talibans font exploser les écoles de filles et fustigent les femmes.
Activists attempt to stop the blasting of coastline in Jeju.	Des activistes opposés à l'explosion de la façade côtière de Jeju.
Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines	Clapets et soupapes de retenue
Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines	autres machines automatiques de traitement de l'information
Carriage of blasting explosives (UN Nos. 0331 and 0332) in tanks	Transport des explosifs de mine (Nos ONU 0331 et 0332) en citernes
The stripping and blasting phases already create a barely manageable pollution issue.	La phase de décapage et de dynamitage provoquent déjà une pollution peu maîtrisable.
You can improve your blasting speed with the maverick rapid fire blaster.	Tu peux améliorer ta cadence de tir avec le blaster à tir rapide.
CHAPTER XL. PREPARATIONS FOR BLASTING A PASSAGE TO THE CENTRE OF THE EARTH	XL
If you feel the building rock, it'll be me, blasting into this editor.	Si vous défaillez, ce sera à moi de détruire ce journaliste.
Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines, compressed air operated	Tours horizontaux automatiques, travaillant par enlèvement de métal, à commande numérique, monobroche
In 'Ad (also is a sign), when We sent a blasting wind against them,	De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur
The blasting is estimated to last for five months using 43 tons of explosives.	On estime que les explosions dureront encore cinq mois et que 43 tonnes d'explosifs seront utilisés.
In May 100 drilling and blasting workers were suspected to be suffering from the illness.	En mai, 100 ouvriers de cette activité étaient suspectés de souffrir de cette maladie .
This derogation is used mainly for the blasting industry in small amounts in local transport.	Cette dérogation est appliquée principalement au transport local de petites quantités dans le secteur minier.
professional experience of six months or more in planning and carrying out major blasting works	expérience professionnelle de six mois ou plus dans le domaine de l'organisation et de l'exécution de tirs de mine de grande importance
Here the smart set drink Nile Special with reggae and hip hop blasting in the background.	C'est ici que le beau monde boit la bière Special Nile au rythme de la musique reggae et hip hop.
The moment drew near to clear a way by blasting through the opposing mass of granite.	Le moment approchait de nous frayer par la poudre un passage à travers l'écorce de granit.
So you could drive up into the mountains freely blasting The Police on the new Sony Walkman.	On pouvait donc rouler dans la montagne en écoutant à plein volume The Police sur son nouveau Walkman Sony.
Israelis had their music blasting, children laughing, and people dancing, while Palestinians watched on from their rooftops.	Les Israéliens avaient mis la musique à fond, les enfants s'amusaient et les gens dansaient, pendant que les Palestiniens regardaient du haut de leurs terrasses.
AT Unbound for distribution of pyrotechnical goods, of ignitable articles and blasting devices and of toxic substances.	Autres services de commerce de gros
AT Unbound for distribution of pyrotechnical goods, of ignitable articles and blasting devices, and of toxic substances.	Non consolidé pour la prestation de services d'enseignement supérieur, à l'exception des services d'enseignement technique et professionnel postsecondaire (CPC 92310).
AT Unbound for distribution of pyrotechnical goods, of ignitable articles and blasting devices and of toxic substances.	Les services de massage thérapeutique et de cure thermale figurent sous 6.A.h) Services médicaux, 6.A.j) 2 Services du personnel infirmier, services des physiothérapeutes et du personnel paramédical, ainsi que sous Services de santé (13.A et 13 C).
AT Unbound for distribution of pyrotechnical goods, of ignitable articles and blasting devices and of toxic substances.	Services d'ingénierie
George comes blasting out of a chimney on the rooftops of London, thrust into the universe of Mary Poppins .	George atterrit sur une cheminée et découvre qu'il est à Londres, plongé dans l'univers de Mary Poppins.
A second wave of pneumoconiosis cases has been reported among drilling and blasting workers in the southern city of Shenzhen.	Une deuxième vague de cas de pneumoconiose a été rapportée parmi des ouvriers du forage et des travaux à l'explosif dans la ville méridionale de Shenzhen.
The stuff that my friends were telling me were, Dude, you gotta keep shotgun blasting your résumé out to these websites.	Ce que mes amis me disaient, c'était Mec, il faut que tu balances ton CV sur ces sites web à coups de fusil à pompe.
When speaking of blasting way out... she thoughtlessly used word nitroglycerin ... when humble selfhad not revealed nature of explosives in container	Quand elle a suggéré d'ouvrir une brèche... elle a sans penser utiliser le mot nitroglycérine ... quand humble serviteur n'avait pas divulgué la nature des explosifs.
Since 1950 there have been only two incidents (both in the 1950s) involving blasting explosives with a weight above 5000 kg.	Les deux seuls accidents impliquant des explosifs de mine (plus de 5000 kg) et survenus depuis 1950 ont eu lieu tous les deux dans les années 50.
source material or special fissile material	matières brutes ou matières fissiles spéciales
Any other material is a combustible material.	Tout autre matériau est considéré comme matériau combustible.
On March 7, 2012, the South Korean navy together with the construction company Samsung Corporation, started blasting out rock foundations in the coastline.	Le 7 mars 2012, la Marine sud coréenne a commencé avec l'entreprise de construction Samsung Corporation à faire exploser les roches de la façade côtière .
But, in one shot, you can see the shock wave of wind blasting through across to the left hand side of the screen.	Et d'un seul coup, on peut voir la vague de choc du vent qui souffle sur le côté gauche de l'écran.
Excluding distribution of pyrotechnical goods, ignitable articles and blasting devices, firearms, ammunition and military equipment, toxic substances and certain medical substances in SI.	AT une taxe sur les primes plus élevée est perçue sur les contrats d'assurance (sauf les contrats de réassurance et de rétrocession) conclus par une filiale non établie dans la Communauté ou par une succursale non établie en Autriche.

Afficher cette page en français