Translation of "blah" to French language:
Dictionary English-French
Blah - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Blah blah blah. | Blablabla. |
| You shout. You say, Blah blah blah, Blah blah blah. Who is this guy? | Vous criez. Vous dites, Blah blah blah, Blah blah blah. Qui c'est ce type ? |
| Blah, blah attended the blah, blah reception and wore the same blah, blah things. | Réception... Blablabla... Portaient les mêmes blabla. |
| Arab League on Gaza Blah Blah... Blah Blah Blah Global Voices | La Ligue arabe et Gaza Bla Bla...Bla Bla Bla |
| So, you're going to do the first solo that we made, yeah blah blah blah blah, we go into the duet, yeah, blah blah blah blah. | Donc, vous allez faire le premier solo que nous avons fait, Ouais, blah, blah, blah, blah, on passe au duo, ouais, blah, blah, blah, blah. |
| Blah, blah, blah and all that stuff. | Bla, bla, bla et tout et tout. |
| IPMl, DNS, DHCP, PXE, blah blah blah | IPMI, DNS, DHCP, PXE, bla bla bla. |
| Lalalala blah blah blah blah I should spend more time with my kids! | Je devrais passer plus de temps avec mes gamins |
| So when your computer receives a certificate it checks this list to say if my certificate is signed by one of this folks including VeriSign, good enough. If not, it pops up a little dialogue box. Says blah, blah, blah, blah, certificate blah, blah, blah, blah, blah, certificate blah, blah, blah okay. | Et c'est... ... beaucoup de travail pour pirater une seule transaction. |
| Widget text blah blah | Texte d'élément graphique bla bla bla |
| When you get here we'll explain it. Blah, blah, blah. | Quand vous serez là, on vous expliquera bla, bla, bla. |
| Blah, blah, blah Got your lovey dovey sad and lonely | Blah blah blah vous avez votre petite colombe d'amour triste et seule |
| Oh yes, that's right... you're dying you're bitter... blah blah blah | Oh oui, c'est vrai... vous êtes en train de mourir vous êtes amère... blah blah blah |
| It was only blah blah answers. | Ce n'étaient que des réponses vides de sens. |
| The next solo, blah blah blah blah, yeah, and both at the same time, you do the last solutions. | Le solo suivant, blah blah blah blah ouais, et tous les deux en même temps, vous faites les dernières solutions. |
| From 1980. Dear Mr. Mankoff, confirming the agreement there of blah blah blah blah blur for any idea drawings. | Daté de 1980. Cher M. Mankoff, confirmant l'accord bla bla bla flouté pour tout dessin d'idée. |
| Well, first of all, start out. None of these big, long titled slides with blah, blah, blah, blah, blah, blah and I'm presenting to so and so, such and such a date. | Alors, pour commencer, pas une de ces longues diapos de titre avec tout un blabla, et cette présentation est pour untel, à telle date. |
| We must stand with blah blah bah. | Nous devons être aux côtés de bla bla bla bla. |
| Noah put them on the Ark in that order, blah, blah, blah. And, you know, | Noé les a mis dans son Arche dans cet ordre, bla bla bla. |
| Karen Dinesen, Karen Silkwood, and the Polish person and the Danish person, blah, blah, blah... | Karen Dinesen, Karen Silkwood, la polonaise et la danoise, blah blah blah... |
| Blah. | Foutaises. |
| Blah. | Balivernes. |
| Let me report to you the summary blah, blah, blah and who gives a damn, really. | Je vais vous en dire le contenu bla, bla, bla et on s'en contre fiche. |
| And if they're 50 light years away, and we call them up, and you blah, blah, blah, blah, blah, and then 50 years later it comes back and they say, Please repeat? | Et si ils sont à 50 années lumières de chez nous, et que nous les appelons et on blah, blah, blah, blah, et alors 50 ans après ça revient et ils disent, vous pourriez répéter s'il vous plait? |
| Watch prayer, to pray blah blah, Thgi every word. | Regarder La prière, pour prier bla bla, Thgi chaque mot. |
| He focuses on the practice of trolling on Blah Blah Blah, Animation, Comic Books and Other Stuff . | Il s'attarde sur la pratique des trolls sur Blah Blah Blah, Animation, bandes dessinées et autres . |
| If they said that, like, God told me blah, blah, blah, I'd be like, (mumbling) Um, that's nice. | Si quelqu'un m'a dit que dieu a dit quoi que ce soit, je dirais, Ah... ok... |
| If this is just blah blah, better not say it. | Si ce ne sont que des mots, mieux vaut se taire. |
| At least, it isn't esoteric blah blah it's concrete stuff | C'est pas du blabla ésotérique, c'est du concret. |
| Instead of having to say 1 plus 2 plus 3 plus blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, plus 98 plus 99 plus 100, this would take you some time, and there's a very good chance you would make a careless mistake. We could just plug into this formula, which we proved and hopefully you understood, and say that equals 5,050. | Au lieu d'avoir à dire 1 2 3 ... 98 99 100 ça va prendre beaucoup de temps, et il est très probable que vous feriez une faute d'inattention nous pouvons simplement substituer dans cette formule que nous avons prouvé et que j'espère que vous avez compris, et dire que cela égal a 5050. |
| What if her clients only saw what was useful to them talent, rigor, experience... without the blah blah blah...? | Et si les clients ne voyaient que ce qui leur est utile talent, rigueur, expérience... sans blabla ?... |
| You shouldn't touch TEDx, or you'll get fined. You no longer have the right to organize, blah, blah, blah. | On ne doit pas toucher à TEDx, sinon, on a des amendes, on n'a plus le droit d'en organiser, gnagna gnagna gnagna. |
| In deciding to issue a permit to drill now, the BLM did not conduct a full analysis, blah, blah, blah. | Dans sa décision de délivrer un permis de percer maintenant, le BLM a fait pas procéder à une analyse complète, bla, bla, bla. |
| Brand new house, near the beach, near a golf club, in a closed condominium with all facilities (conservatory, etc., etc.). Garage for two cars, lovely views, blah blah blah blah | Maison toute neuve, près de la plage, à proximité d'un club de golf, dans une résidence privée avec de nombreux services (solarium etc...), garage pour deux voitures...belle vue...etc etc |
| Then, on the can it says, This is the famous Budweiser beer, we know of no other beer, blah, blah, blah. | Sur la cannette on lit, Ceci est la célèbre bière Budweiser, nous ne connaissons aucune autre bière, blablabla. |
| Which one are we going to hit? When xenon 135 forms from fission, look at all these chain, blah, blah, blah. | C'est quelquechose dont les gens n'entendent pas parler. |
| This is the famous Budweiser beer, we know of no other beer, blah, blah, blah. So we changed that and put, | Ceci est la célèbre bière Budweiser, nous ne connaissons aucune autre bière, blablabla. |
| You want boot cut, tapered, blah blah. On and on he went. | Boot cut, fuselé, bla bla bla Et caetera. |
| life extending sustainable zero carbon blah blah blah transport form, by making it look like it's much more dangerous than it is. | les gens ont peur au point de délaisser un moyen de transport intelligent, bon pour la santé, durable, zéro carbone, blablabla... en lui donnant l'air d'être beaucoup plus dangereux qu'il ne l'est. |
| what can Ram do for you, blah blah blah, that I can't? but she's still, Ram will come here and you still have one last chance | Que peut faire Ram pour toi, blablabla... que je ne puis pas ? Mais elle est restée forte. |
| what can Ram do for you, blah blah blah, that I can't? but she's still, Ram will come here and you still have one last chance | Qu'y a t il que Ram puisse faire pour toi et que je ne puis pas ? Mais elle lui dit Ram va venir. |
| A number of other VB.kg readers labelled the interview бла бла бла (blah blah blah), while one bemoaned the growing number of Kyrgyz currently employed as political scientists | D'autres lecteurs de VB.kg ont traité l'interview de бла бла бла , et l'un d'eux a déploré le nombre croissant de Kirghizes employés comme politologues |
| On my show, on White Coat, Black Art, I made it a habit of saying, Here's my worst mistake, I would say to everybody from paramedics to the chief of cardiac surgery, Here's my worst mistake, blah, blah, blah, blah, blah, What about yours? and I would point the microphone towards them. | Dans mon émission White Coat, Black Art , j'ai pris l'habitude de dire Voici ma pire erreur , je dirais cela à tout le monde des auxiliaires au chef de chirurgie cardiaque, Ma pire erreur, c'est quand bla bla bla et la vôtre ? et je leur présentais le micro. |
| SultanAlQassemi Live update from Arab League meeting on Gaza aggression by Israel We will not tolerate blah blah! | SultanAlQassemi Déclaration en direct du sommet de la Ligue arabe sur l'agression de Gaza par Israël nous ne tolérerons pas bla bla bla bla ! |
| Last week, Guardian art critic blah blah suggested that games cannot qualify as art. But is he right? | La semaine dernière, le critique d'art du Guardian blah blah a suggéré que les jeux ne peuvent être qualifiés en tant qu'art. Mais a t il raison ? |
Related searches : Blah Blah Blah - Blah Blah
