Translation of "best practices from" to French language:

Dictionary English-French

Best - translation :

Best practices from - translation :

From - translation :

Practices - translation :

Keywords : Meilleures Meilleurs Meilleure Meilleur Amie Loin Vient Depuis Pratiques Entraînements Cabinets Sexuelles Méthodes

Examples (External sources, not reviewed)

(iii) Learning from best practices in settlements management	iii) Acquisition de meilleures techniques de gestion des établissements humains
6.5 Best practices to reduce CO2 emissions from maritime transport	6.5 Bonnes pratiques pour réduire les émissions de CO2 du transport maritime
Best Environmental Practices	Groupe d'experts sur les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales
2.500 individuals benefiting from KICs best practices through the fellowship schemes.	2 500 personnes bénéficiant des meilleures pratiques des CCI à travers des programmes de bourses.
4.4 Best practices Requirements	4.4 Meilleures pratiques Exigences
7.4 Best practices Requirements	7.4 Meilleures pratiques Exigences
(i) Best available techniques and best environmental practices	Meilleures techniques disponibles et meilleures pratiques environnementales
The Secretariat has already started extracting the best practices from those lessons.	Le Secrétariat a déjà commencé à dégager les enseignements les plus utiles de cette expérience.
(d) Best practices and applications.	d) Les meilleures pratiques et leurs applications.
States' successes and best practices	Succès remportés par les États et bonnes pratiques
Lessons learned and best practices	Enseignements tirés de l'expérience et bonnes pratiques
5.11 Dissemination of best practices	5.11 Diffusion des meilleures pratiques
A booklet on best practices	Une brochure sur les meilleures pratiques
We are looking at best practices from recent similar exercises in the region.	Nous examinons les pratiques optimales mises en œuvre lors d'activités similaires récemment menées dans la région.
Best practices are increasingly emerging from experiences in countries with advanced statistical systems.	L'expérience acquise par les pays dotés de systèmes statistiques de pointe donne en outre lieu à un nombre croissant de pratiques de référence.
Work focused on establishing best practices .	Les travaux ont essentiellement porté sur l' élaboration de pratiques de référence .
Codes, Standards and Recommended Best Practices	Codes, normes et pratiques optimales recommandées
(a) best practices for law enforcement	a) Des meilleures pratiques d'application des lois
(k) Lessons learned and best practices	k) Enseignements tirés de l'expérience et pratiques optimales
Are there examples of best practices?	Existe t il des exemples de pratiques optimales?
(c) An observatory of best practices	(c) Un observatoire des bonnes pratiques
The second point is best practices.	J' en viens au second point, les meilleures pratiques.
What we need are best practices.	C'est de bonnes pratiques que nous avons besoin.
Codes of conduct and best practices.	Chaque partie prend des mesures appropriées, efficaces et proportionnées pour traiter les situations de non respect
Exchange best practices and relevant experience.	Continuer à mettre au point des règles et des procédures ouvertes, concurrentielles et transparentes en matière de privatisation et les appliquer conformément aux bonnes pratiques de l'UE.
Are examples of best practices from other Member States used and adapted to national needs?	Les exemples de bonnes pratiques d'autres États membres sont ils utilisés et adaptés aux besoins nationaux?
C. Best Practices and Local Leadership Programme	Meilleures réalisations et Programme d'encadrement local
Best practices in financial innovations for SMEs.	Bureau international du Travail, Rapport sur l'emploi dans le monde, 2004 2005 (Genève, 2005).
(b) identify best practices of ADR entities	(b) recense les bonnes pratiques des organes de REL
exchange of best practices on transport policies	La coopération consiste à promouvoir des mesures au niveau national et international, notamment dans les domaines suivants
analysis of eEurope good practices and dissemination of Best Practices and Information Services,	analyse des bonnes pratiques dans les domaines couverts par eEurope, diffusion des meilleures pratiques et services d information,
The next step would be to distil legal principles and guidelines from the best practices submitted.	L'étape suivante consisterait à dégager des principes et des directives juridiques tirés des exemples de pratiques optimales qui y étaient exposés.
Are examples of best practices from other Member States being used and adapted to national needs?	Y a t il des exemples de meilleures pratiques provenant d'autres États membres qui soient utilisées et adaptées aux besoins nationaux?
National aviation authorities would do well to consider borrowing the best practices from other Member States.	Le Président. L'ordre du jour appelle la discussion commune sur les propositions de résolution suivantes
In these documents we have again sought to take examples from best practices in Member States.	Là encore, nous avons tenté de nous inspirer des meilleures pratiques ayant cours dans les États membres.
Such summaries of best practices and lessons learned could be provided online either by DPKO's Best Practices Unit or the Military Division.	Le Groupe des pratiques optimales ou la Division militaire du Département des opérations de maintien de la paix pourrait se charger de mettre en ligne les résumés de ces enseignements et pratiques.
Annex I defines the concept of Best Available Techniques and Best Environmental Practices.	L annexe I définit le concept de Meilleures technologies disponibles et de Meilleures pratiques environnementales.
Accordingly best practices must be identified and disseminated.	Un recensement et une diffusion des bonnes pratiques dans ce domaine s'imposent.
Recommendation 6 Best Practices and Local Leadership Programme	Recommandation 6 Le Programme pratiques optimales et dirigeants locaux
The Commission was guided by EU best practices.	La Commission s'est inspirée des pratiques optimales de l'Union européenne.
UN Habitat Best Practices and Local Leadership Programme	ONU HABITATHabitat Programme sur les meilleures pratiques et les pouvoirs locaux
a contribution to pinpoint and transfer best practices	une contribution à l'identification et au transfert de bonnes pratiques
exchange experience and best practices on facilitating transit	échangent leur expérience et leurs bonnes pratiques en matière de facilitation du transit
sharing best practices in energy exploration and production.	de demander, selon le cas, des informations à des comités ou d'autres instances établis en vertu d'autres accords spécifiques conclus entre les parties et relevant du cadre institutionnel commun conformément à l'article 52, paragraphe 1, et d'examiner tous les rapports qu'ils lui soumettent
sharing best practices in energy exploration and production.	de demander, le cas échéant, des informations à des comités ou d'autres instances institués en vertu d'autres accords entre les parties et d'examiner tous les rapports qu'ils lui soumettent

Afficher cette page en français