Translation of "bender" to French language:
Dictionary English-French
Bender - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bender? | Ivremort ? |
| Bender Cassim | BoosaasoCity in Somalia |
| Total mind bender. | Un K.O. mental. |
| Eythor Bender demos human exoskeletons | Eythor Bender fait la démonstration des exosquelettes humains |
| Bari region Gardo Bender Beyla | Région du Bari Gardo Bender Beyla |
| My wife's on a bender. | Ma femme boit trop. |
| He's sleeping off last night's bender. | Il dort pour se remettre de la beuverie de la nuit dernière. |
| A. Dafallah, and M. L. Bender. | Triulzi, Dafallah, Bender, Berta , ed. |
| He's evidently been on a bender. | Il s'est de toute évidence soûlé. |
| Well Herr Bender, I can understand you. | Je comprends, M. Binder. |
| by M. Lionel Bender, J. Donald Bowen, R.L. | by M. Lionel Bender, J. Donald Bowen, R.L. |
| What are you doing, stocking up for a bender? | Tu fais des stocks pour faire la noce? |
| DiMaggio originally auditioned for the role of Professor Farnsworth, using the voice he uses to perform Bender, and also auditioned for Bender using a different voice. | DiMaggio a originellement été auditionné pour le rôle du professeur Farnsworth, utilisant la voix qu'il a pour Bender, ainsi que pour Bender avec une voix différente. |
| I had a fender bender on my way to work. | J'ai eu un accident mineur en allant au travail. |
| I had a fender bender on my way to work. | J'ai eu un petit accident en allant au travail. |
| I had a fender bender on my way to work. | J'ai eu un accrochage en allant au travail. |
| Organisation de Bender Djedid pour le développement socio économique (2000) | Millennium Institute (2003) |
| You've been shooting as if you'd been on a bender. | Vous tirez comme si vous aviez la gueule de bois. |
| When this addiction becomes problematic, Bender joins the Temple of Robotology, but after Fry and Leela tempt Bender with alcohol and prostitutes, he quits the Temple of Robotology and is visited by the Robot Devil for sinning, and Bender is sent to Robot Hell. | Quand cette dépendance devient problématique, Bender rejoint le temple de la Robotologie, avant d être tenté par Fry et Leela avec de l alcool et des prostituées. |
| Giant I beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes. | Une poutre en I géante... un panier rempli de raisin... une cintreuse de tuyaux... une tonne de cartons. |
| As Fry, Leela, and Bender flee the Robot Devil's clutches, Bender steals the wings off a flying torture robot, attaches them to his back, and airlifts Fry and Leela to safety. | Alors que le trio s échappe des griffes du Diable Robot, Bender dérobe les ailes d un robot volant chargé de le torturer. |
| Jack Bender is an American television and film director, actor, television producer and writer. | Jack Bender est un réalisateur, acteur, producteur et scénariste américain né le . |
| My director started on a bender last night, and that's good for ten days. | Mon réalisateur est allé se soûler, et il a en toujours pour dix jours. |
| David Littlejohn, Foreign Legions of the Third Reich (volume 1), James Bender Publishing, USA 1987 . | David Littlejohn, Foreign Legions of the Third Reich (volume 1) , James Bender Publishing, États Unis 1987. |
| El Loco Bender (Crazy Bender) also writes about the Black Widow, and adds a bit more flair to the hair raising story by promising a lonely, slow and painful death to those fickle or unfaithful men she meets. | El Loco Bender s exprime aussi sur le sujet de la Veuve noire et réussit à rendre cette histoire à faire dresser les cheveux sur la tête encore plus terrifiante, en promettant une mort douloureuse, lente et solitaire aux hommes versatiles ou infidèles qu elle rencontre. |
| John DiMaggio performs the voice of the robot Bender Bending Rodríguez and other, more minor, characters. | John DiMaggio double la voix originale du robot Bender Bending Rodríguez et d'autres personnages secondaires. |
| McCormick then forwarded the proof to producers Lawrence Bender and Art Linson, who also rejected it. | McCormick l'envoie alors aux producteurs Art Linson et Lawrence Bender, qui le refusent à leur tour. |
| Personality and abilities Characterized as simple, sweet, naïve and immature, Fry regards Bender as his closest friend. | Personnalité Caractérisé comme un personnage simple, doux, naïf et immature, Fry considère Bender comme son plus proche ami. |
| If you'Il permit me to say so, sir, you were out on quite a bender last night. | Si vous me permettrez de le dire, vous êtes rentrés ivremort cette nuit. |
| Eythor Bender We are ready with our industry partner to introduce this device, this new exoskeleton this year. | Eythor Bender Nous sommes prêts avec notre partenaire industriel à mettre cet appareil sur le marché, ce nouvel exosquelette cette année. |
| In another article they're drafting now, there were 2 Vauxhaul Astra's involved in a fender bender on the A140. | Dans un autre article qu'ils sont en train d'écrire, 2 Vauxhaul Astra sont impliquées dans un accrochage sur l'A140. |
| Schadeberg, M. L. Bender, eds., Nilo Saharan Proceedings Of The First Nilo Saharan Linguistics Colloquium, Leiden, September 8 10 , pp. | Schadeberg, M. L. Bender eds., pp. |
| So the Ear Bender literally puts something out there so someone can grab your ear and say what they have to say. | Le Cintreur d'Oreille fait jaillir quelque chose, littéralement, et on peut attraper votre oreille et dire ce que l'on a à dire. |
| Bender promises to never be too good or too evil but to remain as he was before joining the Temple of Robotology. | Bender promet alors de n être jamais ni trop bon ni trop méchant, mais de rester celui qu il était avant de rejoindre le Temple de la Robotologie. |
| If you are a rule bender and an improviser mostly to serve yourself, what you get is ruthless manipulation of other people. | Si vous pliez les règles et que vous improvisez surtout à vos fins, vous obtenez l'impitoyable manipulation d'autrui. |
| Listen, I'll take you on a bender... that will live in your memory as a thing of beauty and a joy forever. | Ecoutez, je vous propose une soûlerie... qui restera le plus grand moment de joie dans votre mémoire. |
| In the mid 1990s, he bought a used Gulfstream II and asked one of his pilots, Terry Bender, to give him flying lessons. | Il demande alors à un pilote expérimenté, Terry Bender, de lui donner de nouvelles leçons de pilotage. |
| Being hyped for his size, athleticism and all around skill, Bender scored 10 points in 13 minutes against Cleveland on December 10, 1999. | Jouissant d'une belle réputation pour sa taille, ses capacités athlétiques et son jeu, Bender inscrit 10 points en 13 minutes contre Cleveland le 10 décembre 1999. |
| Several twentieth century German writers, including Peter Bender, Johannes Lang, Karl Neupert, and Fritz Braun, published works advocating the hollow Earth hypothesis, or Hohlweltlehre . | Plusieurs écrivains allemands du , dont Peter Bender, Johannes Lang, Karl Neupert et Fritz Braun, publièrent des travaux défendant la théorie de la Terre creuse concave ( Hohlweltlehre ). |
| The DVD includes audio commentary from Groening and John DiMaggio, the voice of Bender, as well as a full length animatic of the episode. | Le DVD inclut des commentaires audio de Groening et de John DiMaggio, le doubleur de Bender, ainsi que le story board de l épisode. |
| Financing Tarantino and his producer, Lawrence Bender, brought the script to Jersey Films, the production company run by Danny DeVito, Michael Shamberg, and Stacey Sher. | Tarantino et son ami et producteur Lawrence Bender présentent le script à Jersey Films, société de production dirigée par Danny DeVito, Michael Shamberg et Stacey Sher qui avait déjà approchée Tarantino avant même la sortie de '. |
| Bunn W B, Bender JR, Hesterberg TW, Chase G R, Konzen J L (1993) Recent studies of man made vitreous fibers Chronic animals inhalation studies. | Bunn W B, Bender JR, Hesterberg TW, Chase G R, Konzen J L (1993) Recent studies of man made vitreous fibers Chronic animals inhalation studies. |
| Recycling many of the ideas in Flora Bender Garcia's piece in Folha, Portuguese newspaper Diário de Notícias attributed the curriculum decision to the current Brazilian Federal government. | Un quotidien portugais reprenant bon nombre des idées développées dans l'article de Flora Bender Garcia dans la Folha, le Diário de Notícias, attribue ce choix de programme à une prise de position idéologique du gouvernement fédéral. |
| He was selected (apparently on little more than his appearance) by Prince Vladimir Petrovich Meshersky to work at a German hospital in Bender, Moldova, dealing mainly with typhus patients. | Il est sélectionné (apparemment sur sa bonne mine) par le prince Vladimir Petrovich Mechersky pour servir dans un hôpital de russes germanophones à Bender en Moldavie, où il a principalement affaire à des malades du typhus. |
| Bender (), also known as Bendery ( , Bendery ) and Tighina (), is a city within the internationally recognized borders of Moldova under de facto control of the unrecognized Transnistria Republic (PMR) since 1992. | Tighina est le nom autochtone d'une ville de Moldavie également dénommée Bender (signifiant port en turc) ou Bendery (translittération du nom ). |
Related searches : Fender Bender - Tube Bender - Gender Bender - Fender-bender - Beam Bender - Bender Machine - Sheet Metal Bender
