Translation of "below last year" to French language:

Dictionary English-French

Below - translation :

Au dessous de

Below last year - translation :

Ci-dessous l'an dernier

Last - translation :

Dernier

Year - translation :

Keywords : Au-dessous En-dessous Dessous Surface Derniers Dernières Dernier Hier Année Prochaine Dernier Chaque

Examples (External sources, not reviewed)

Maize production is estimated at 527,000 tons, or 1 per cent below last year, and cassava production at 3,295,000 tons, or 6 per cent below last year.	La production de maïs est estimée à 527 000 tonnes, ce qui représente une baisse de 1 par rapport à l apos année dernière, et la production de manioc à 3 295 000 tonnes, soit une baisse de 6 .
Though investment stabilized in the second half of last year, it remains well below pre crisis levels.	Bien que l'investissement se soit stabilisé dans la seconde moitié de l'année dernière, il reste bien en dessous des niveaux d'avant crise.
Already last year actual performance was below the necessary trend line now the gap is about 20 .	Déjà l'année dernière, les résultats n'atteignaient pas le seuil nécessaire à présent l'écart est environ de 20 .
The Committee also noted that the last study performed in infants below one year was completed in 2001.	Le comité a également noté que la dernière étude sur des nourrissons de moins d un an a été réalisée en 2001.
Below is his last note	Ci dessous, le dernier d entre eux
The mortality rate decreased from 0.72 last year to 0.48 this year, well below the crisis threshold of 1 death per 10,000 persons per day.	Le taux de mortalité est tombé de 0,72 l'an dernier à 0,48 cette année, soit un chiffre bien inférieur au seuil critique d'un décès par jour pour 10 000 personnes.
The budget as a percentage of the EU's economic output, that is the European State share, will even fall this year compared with last year, below 1 .	Le volume budgétaire exprimé en pourcentage de la performance économique de l'Union européenne, à savoir la quote part des États européens, va même diminuer par rapport à l'année dernière, pour atteindre moins de 1 .
The temperature fell below zero last night.	La température est tombée en dessous de zéro, la nuit dernière.
Last year.	L an dernier.
Last year...	Année dernière...
Last year.	La semaine dernière
Last year.	L'année dernière.
Last year	Un an auparavant.
Last Year	L'année dernière
Last year	Année précédente
Last year?	L'année dernière ?
last year.	l'année dernière.
Last year?	L'an dernier?
Last year	Première année
After two years of below trend growth, last year saw a recovery, estimated by the Ministry of Finance to be around 5 .	L'année dernière, venant après deux autres où la croissance est restée en retrait par rapport à cette moyenne, a enregistré toutefois un rebond que les estimations du ministère des finances situent vers les 5 .
Last time it was last year.	La dernière fois, c'était l'année dernière.
Last year was the biggest year.	L'année dernière était la plus grosse.
Last year was called 'Peace Year'.	L'année dernière a été appelée Année de la paix .
Last year, the year before last, and many, many years before that...	L'année dernière, encore l'année d'avant, et beaucoup d'autres avant que...
Below is an excerpt of his last will	Ci dessous un extrait de ses dernières volontés
Last fiscal year	Année fiscale précédente
And last year...	Et l'année dernière...
Yes, last year.	L'année dernière.
So I thought, around last year in the beginning of the last year	Donc je me suis dit, l'année dernière, au début de l'année dernière...
So I thought, around last year in the beginning of the last year	Donc je me suis dit, l'année dernière, au début de l'année dernière... Je me suis dit
last year, than in the year 2000.	l'année dernière, par rapport à l'an 2000.
Once might be last year or last week,	Une fois , c'était le cas l'année ou la semaine dernière.
Tom died last year.	Tom est mort l'an dernier.
Tom died last year.	Tom est mort l'année dernière.
He died last year.	Il est mort l'année dernière.
It was last year.	C'était l'année dernière.
It was last year.	C'était l'an dernier.
That was last year.	Mais, c était l an dernier.
I retired last year.	J'ai pris ma retraite l'an dernier.
In the last year?	Durant l'année passée?
The doubled last year.	Ils ont doublé l'année dernière.
last year on Hanukkah	Jemima, à chaque fois que je veux croire à la réincarnation, je
He died last year.	Il est mort l'an dernier.
sixty last year has	Le nombre d'attentats soixante Tannée dernière a triplé cette année.
He died last year	Il est décédé l'année dernière.

Afficher cette page en français