Translation of "being machined" to French language:

Dictionary English-French

Being - translation :

Being machined - translation :

Keywords : étant Humain Sans étais êtes

Examples (External sources, not reviewed)

When I do make some money, I'll have one machined for myself.	Lorsque je gagnerai un peu d'argent, je m'en ferai faire un pour moi.
When we clamp this accurately machined slug at 300 psi and check for deflection	Quand nous serrer cette limace usinée avec précision à 300 lb po2 et recherchez de déflexion
Again we clamp the machined slug at 300 psi and although you might think	Encore une fois nous serrer la limace usinée à 300 lb po2 et même si vous le pensez
Soft jaws will allow us to maintain the best concentricity to the accurate surfaces we've already machined	Mors doux nous permettra de maintenir la meilleure concentricité aux surfaces précises, que nous avons déjà usinées
Soft jaws will allow us to maintain the best concentricity to the accurate surfaces we've already machined	Comme nous faisons les mâchoires pour contenir le côté fini premier de la présente partie
Lead in solders for the soldering to machined through hole discoidal and planar array ceramic multilayer capacitors.	Le plomb dans la pâte à braser pour condensateurs céramiques multicouches à trous métallisés, de forme discoïdale ou plane.
If you open a watch and show them the back mechanism, they can't say how complex, how beautifully machined.	Si vous ouvrez une montre et leur montrez le mécanisme interne, ils ne peuvent exprimer le degré de complexité, la beauté de la technicité.
It is soft enough to be cut with a knife, and can be machined without sparking if overheating is avoided.	Comme les autres membres de la famille des lanthanides, il est malléable, ductile et assez mou pour être coupé avec un couteau.
And things that where there isn't an extra barrier of a piece of glass or machined titanium, and it all looks fantastic, OK?	Et il n'y a pas la barrière supplémentaire d'une vitre, ou de titane, et ça a de l'allure, ok ?
At both ends of this cylinder, threaded tapered sockets are machined so that two or more electrodes can be joined to build a column.	Aux deux extrémités de ce cylindre, des douilles à pas de vis coniques sont usinées de façon à permettre la jonction de deux électrodes ou davantage pour former une colonne.
It also failed to adopt precision machinery that depended on electricity, which prevented it from producing machined components for use in assembling typewriters, cash registers, and motor vehicles.	Elle a également raté le passage aux machines outils de précision dépendant de l électricité, l empêchant aussi de produire des pièces entrant dans l assemblage des machines à écrire, des caisses enregistreuses et des moteurs de véhicules.
Centrifuge housing recipients to contain the rotor tube assembly of a gas centrifuge, consisting of a rigid cylinder of wall thickness up to 30 mm with precision machined ends and made of or protected by materials resistant to corrosion by UF6	enceintes enveloppes de centrifugeuses destinées à contenir l'assemblage rotor tubulaire d'une centrifugeuse à gaz, constituées d'un cylindre rigide possédant une paroi d'au plus 30 mm d'épaisseur, ayant subi un usinage de précision aux extrémités et constituées ou revêtues de matériaux résistant à la corrosion par l'UF6
It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens.	C'est résoluble en étant des citoyens, en étant des citoyens TED.
2) Being enjaillé Being enjaillé with something means being love with something.	2) Etre enjaillé Etre enjaillé de quelque chose signifie Aimer cette chose.
Nobody's being smug. Nobody's being petty.	Personne n'est suffisant ni mesquin.
Land is being tilled, crops are being planted and livestock even being exported.	La terre est cultivée, les moissons sont préparées, il est même exporté du bétail.
I prefer being poor to being rich.	Je préfère être pauvre que riche.
Being gay, being lesbian, bisexual or transgender	Le fait d'être gay, lesbienne, bisexuel(le) ou transgenre.
They are being clubbed without being tested.	Ils sont abattus sans avoir fait l'objet de tests.
You're being a coward, you're being selfish.	Vous devenez lâche, égoïste.
from being educated, to being employed, to being actually allowed to eat ice cream.	Du droit à être éduquée, à celui de travailler, à celui de pouvoir même être autorisée à manger une glace.
More money being spent, more roads being built, more malls being opened, more stuff.	Plus d'argent dépensé, plus de routes construites, plus de centre commerciaux ouverts, plus de choses.
Being white means being untouchable in this country.	Etre blanc, ça veut dire être intouchable dans ce pays.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.	Les muscle sont constamment utilisés, constamment endommagés.
Just by being themselves, they are being extraordinary.	En étant tout simplement eux mêmes, ces jeunes sont extraordinaires.
You are a mignificent being a mighty being.	Ces pensées ne vous sont d'aucune utilité.
You are the magnificent being a mighty being.	Tu es l'être magnifique, un être puissant.
There is a battle. Being and not being	Il y a une bataille.
Being alone and not being able to write.	Être seul et ne pas être capable d'écrire.
Heidegger's answer is that it can only be that being for whom the question of Being is important, the being for whom Being matters.	Françoise Dastur note que s'ouvrant à la possibilité qu'elle est, .
We are being extorted and we are being enslaved.	Actuellement, on nous rackette et nous réduit en esclavage.
Not being useful to anyone is simply being worthless.	C'est proprement ne valoir rien que de n'être utile à personne.
The human being is a being capable of discovering.	L'être humain est un être capable de découvrir.
So today, for me, being fearless means being honest.	C'est pourquoi aujourd'hui, pour moi, avoir du courage, c'est être honnête
So, being naive, and being half German, I decided,	Je suis naïf, et à moitié allemand, aussi j'ai décidé,
That's not being politically active, that's being bureaucratically active.	Ce n'est pas être actif politiquement, c'est être actif bureaucratiquement.
It's the common currency of being a human being.	C'est le lot commun de l'être humain.
So, being naive, and being half German, I decided,	Donc, étant naïf et à moitié Allemand, j'ai décidé
being done and the approach that is being adopted.	Ne pourriezvous pas jouer un rôle d'intermédiaire?
You two go on being happy, being in love.	Soyez heureux tous les deux.
And being with you is like being in Paris	T'es belle. Et puis avec toi... c'est comme si j'étais à Paris!
MV For this Afro Colombian community there were three discriminatory factors being black, being Muslim and being Shiite.	MV Pour la communauté afro colombienne il y avait trois facteurs de discrimination le fait d'être noirs, musulmans et chiites.
It's just about being you and being cool with that.	C'est être vous même et être bien avec vous même.
Some young Japanese people prefer being single to being married.	Certains jeunes Japonais préférent rester célibataires plutôt que de se marier.
(I'm just being honest OH OH, I'm just being honest)	Je suis seulement honnête

Afficher cette page en français