Translation of "began my studies" to French language:

Dictionary English-French

Began - translation :

A commencé

Began my studies - translation :

A commencé mes études

Studies - translation :

études

Keywords : Commença Commence Début Commencé études étudie Montrent étude étudier

Examples (External sources, not reviewed)

And in 2009 they began land studies	Et en 2009 ils ont commencé les études de terrain
My skin began stinging, my throat closing up.	Je commence à ressentir des démangeaisons, j ai la gorge irritée.
My heart began to race.	Mon cœur commença à battre la chamade.
My toe began to bleed.	Mon doigt de pied s'est mis à saigner.
And I began my ritual.	Et j'ai commencé mon rituel.
Schatzman began his studies at the École Normale Supérieure in November 1939.	Il intègre l'École normale supérieure en 1939.
My friend studies Korean.	Mon ami apprend le coréen.
Nobody studies my country.	Personne n'étudie mon pays.
I've finished my studies.	J'ai fini mes études.
My studies are financed by my mother.	Mes études sont financées par ma mère.
Tears began running down my face.	Les larmes se sont mises à couler sur mon visage.
My heart began to beat fast.	Mon cœur commença à battre la chamade.
She began by felling my horse.	Elle a commencé par faire tomber mon cheval.
What began? My career of crime.	Qu'estce qui a commencé ?
Zhang Heng began his studies in astronomy at the age of thirty and began publishing his works on astronomy and mathematics.	Zhang Heng commença ses études en astronomie à l'âge de trente ans, et commença à publier ses travaux en astronomie et en mathématiques.
What began as a language class had become a class in Iranian Studies.	Ce qui avait commencé en cours de langue était devenu un cours d'études iraniennes.
More began his studies at Oxford in 1492, and received a classical education.	Il étudie à l'université d'Oxford à partir de 1492.
And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down.	Et quand mon rituel a commencé, ce patient très volubile a commencé à se calmer.
My sister studies at university.	Ma sœur étudie à l'université.
During my studies in Barcelona	Pendant mes études à Barcelone
You're interfering with my studies.	Tu m'empêches d'étudier sérieusement.
I began to really hate my pumps.	Je commençais à vraiment détester mes chaussures à talon.
My baby began crying, asking for milk.	Mon bébé s'est mis à pleurer, il voulait téter.
Then my tears again began to flow.	Alors les larmes me reprirent.
Then I began to lose my head.	Alors ma tête se perdit.
Now, my work began at the beginning.	Bon, mon travail a débuté au commencement.
And I began giving her my rap.	Et j'ai commencé à tout lui raconter.
Look here, my good woman he began.	Tenez, ma bonne femme il a commencé.
My heart began to beat in rhyme	Nos cœurs battent à l'unisson
Then I began to lose my temper.	Je perdis patience
My daughter studies in that school.	Ma fille étudie dans cette école.
He began his medical studies at the University of Jena and completed them in Berlin.	Il entama ses études médicales à l'université d'Iéna et les paracheva à Berlin.
Biography Education Grassé began his studies in Périgueux where his parents owned a small business.	Biographie Les années de formation Il commence ses études à Périgueux où ses parents tiennent un commerce.
and thus began my tryst with classical dance.	Et ainsi a commencé mon rendez vous avec la danse classique.
Thus began my journey into modern day slavery.	Ainsi a commencé mon voyage dans l'esclavage moderne.
I relinquished my title before the revolution began.	J'ai abandonné mon titre avant la Révolution.
It began to affect my brain almost immediately.	Mon cerveau a été affecté dès le début.
Education and research at Cornell McClintock began her studies at Cornell's College of Agriculture in 1919.	Éducation et recherche à Cornell McClintock débuta ses études au Cornell's College of Agriculture en 1919.
At the age of 28, she began vocal studies at the Conservatory of her home town.	Elle commence ses études de chant sur le tard à 28 ans au conservatoire de sa ville natale.
She also began to study Germanic studies at the Philosophical Faculty at the University of Ljubljana.	Elle étudie également les langues germaniques à la faculté de philosophie de l université de Ljubljana.
Old reservations were thrown overboard in London, new studies began and talk gradually turned into action.	Le tunnel sous la Manche contribuera dans une grande me sure à transformer notre insularité britannique.
These studies began in 1988 and will be com pleted in the course of this year.	Ces études seront achevées dans le courant de cette année.
However, my family loved my new wife and she began to settle in.	Cependant, ma famille adorait ma nouvelle femme et elle commença à s'installer.
I contacted my family the next day and began selling all my houses.	J'ai contacté ma famille le lendemain et j'ai commencé à vendre tous mes appartements.
I rushed to my room and began taking photos.	Je me ruai dans ma chambre pour prendre des photos.

Afficher cette page en français