Translation of "before last week" to French language:

Dictionary English-French

Before - translation :

Avant

Before last week - translation :

Avant la semaine dernière

Last - translation :

Dernier

Week - translation :

La semaine

Keywords : Avant Devant Déjà Soit Avant Derniers Dernières Dernier Hier Semaines Semaine Chaque Prochaine Pendant

Examples (External sources, not reviewed)

Last week and the week before, and the week before that.	Ni la semaine dernière, ni les semaines précédentes...
We had a swell time last week and the week before.	On a passé du bon temps, avant tout ça.
I had a checkup the week before last.	J'ai eu un contrôle il y a deux semaines.
Maslenitsa (, , , also known as Butter Week, Crepe week, or Cheesefare Week), is an Eastern Slavic religious and folk holiday, celebrated during the last week before Great Lent, that is, the eighth week before Eastern Orthodox Pascha (Easter).	Maslenitsa (en russe Масленица) ou la semaine des crêpes, est une fête folklorique russe qui date de l'ère païenne.
Last week, Mubarak's regime cut off the Internet before Egypt's Day of Wrath.	La semaine dernière, le régime Moubarak avait coupé Internet avant le Jour de la Colère égyptien.
The week before last, in Parliament, we were launching the epilepsy White Paper.	Il y a deux semaines, nous lancions au Parlement le Livre blanc sur l'épilepsie.
The last six villagers left the week before the Special Rapporteur apos s visit.	Les six derniers habitants étaient partis pendant la semaine qui avait précédé la visite du Rapporteur spécial.
Last week?	La semaine dernière ?
Last Week	La semaine dernière
last week	la semaine dernière
Last week	La semaine précédente
Last Week	La semaine dernière
Last week	Semaine dernière
Last week.	La semaine dernière.
Last week?	Last week?
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.	Jim m'a écrit la semaine dernière et a dit qu'il était revenu deux mois auparavant.
In the Christian tradition, Maslenitsa is the last week before the onset of Great Lent.	Du côté chrétien, Maslenitsa est la dernière semaine avant le Grand Carême.
Why, last week.	Il y a une semaine...
No one has seen this before. This is literally stuff that we've come through last week.	Personne ne l'a vu auparavant. C'est littéralement quelque chose que nous avons achevé la semaine dernière.
I experimented last week.	J'ai fait l'expérience la semaine dernière.
We met last week.	Nous nous sommes rencontrés la semaine dernière.
We met last week.	Nous nous sommes rencontrées la semaine dernière.
They came last week.	Ils sont venus la semaine passée.
They came last week.	Elles sont venues la semaine passée.
That was last week.	C'était la semaine dernière.
It was last week.	C'était la semaine dernière.
It was last week.	C'était la semaine passée.
That's it, last week.	C'est ça, la semaine dernière.
Why, only last week...	La semaine dernière...
About 5000 last week.	5000 la semaine dernière.
I resigned last week.	J'ai démissionné la semaine dernière.
He moved last week.	Il a déménagé la semaine dernière.
Before last week, most experts and election prognosticators anticipated a harder line from Washington under Hillary Clinton.	La semaine qui a précédé le 8 novembre, tous les experts et commentateurs tablaient sur un durcissement de la politique de Washington sous la présidence d'Hillary Clinton.
The week before last I flew to Iraq, over Turkish airspace into Baghdad, on a humanitarian mission.	Il y a deux semaines, je me suis rendu en mission humanitaire à Bagdad en survolant l'espace aérien turc.
Once might be last year or last week,	Une fois , c'était le cas l'année ou la semaine dernière.
The parliament has summoned the minister to appear before it to explain the comment he made last week.	Le Parlement a convoqué le ministre à comparaître devant lui pour expliquer le commentaire qu il a fait la semaine dernière.
In the last week before its summer recess, the State Duma passed an astonishing number of bills 69 in the last three days alone.	Dans la dernière semaine avant ses vacances d'été, la Douma d'Etat a adopté un nombre invraisemblable de projets de loi 69 en trois jours seulement.
Were you here last week?	Étiez vous ici la semaine dernière ?
Were you here last week?	Étais tu ici la semaine dernière ?
I bought it last week.	Je l'ai acheté la semaine passée.
I saw her last week.	Je l'ai vue la semaine dernière.
I saw her last week.	Je l'ai vue la semaine passée.
I wasn't busy last week.	Je n'étais pas occupé la semaine dernière.
He was sick last week.	Il était malade la semaine dernière.
He quit school last week.	Il a abandonné l'école, la semaine passée.

Afficher cette page en français