Translation of "bedding range" to French language:

Dictionary English-French

Bedding - translation :

Literie

Bedding range - translation :

Gamme de literie

Range - translation :

Gamme

Keywords : Literie Draps Litière Couchage Matelas Gamme Stand Portée Portant Distance

Examples (External sources, not reviewed)

Plants range from trees, to shrubs, to bedding plants, to grasses.	Les plantations consistent en arbres, buissons, herbes et parterres de plantes.
Bedding components	Résolution OMI A.688 (17).
Floor and Bedding	Plancher et litière
Futons are our bedding.	Les futons sont nos literies.
Fold up your bedding.	Plie ta literie.
And some bedding for sleeping.	Je vais chercher aussi de quoi dormir.
The new bedding number, sir.	Les nouveaux ont reçu leur numéro, monsieur.
Manufacture of mattresses and bedding	Fabrication de matelas et de literie
Bedding should be changed, Mr. Stone.	Il faut changer les litières, M. Stone.
manure and used bedding shall either	les fumiers et les litières usagées sont
We're bedding down. Watch your cook fires.	Allez, on couche ici !
1 sen and 8 rin for bedding	Plus l ,8 sens pour chacun des matelas.
Animals shall be provided with appropriate bedding material.	Les animaux doivent bénéficier d'une litière adaptée.
Other Pot plants or bedding plants, in flower	Laitues (Lactuca sativa) et chicorées (Cichorium spp.), à l'état frais ou réfrigéré
Manufacture of footwear, other wearing apparel and bedding	Fabrication de chaussures, d'articles d'habillement et de literie
Convicts are provided with a separate bed and bedding.	Chaque détenu dispose d'un lit individuel et d'une literie appropriée.
bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings	Pipes et têtes de pipe
Clean the stables and the horses' bedding like I showed you.	Passe le grésil et fais la litière, comme je te l'ai montré.
They lie on bare concrete without straw or any other form of bedding.	Elles gisent à même le béton, sans paille ni autre forme de litière.
Appropriate bedding must be provided for all calves less than two weeks old.	Une litière appropriée doit être prévue pour tous les veaux de moins de deux semaines.
Furniture and parts thereof bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings	Meubles et parties s'y rapportant mobilier médico chirurgical articles de literie et similaires
Furniture and parts thereof, bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings	Entités qui exploitent des aéroports sur la base d'une autorisation octroyée par l'autorité nationale et entités fournissant des services de télécommunications aériennes conformément à la loi no 143 1998 Rec. modifiée par les lois no 57 2001 Rec., no 37 2002 Rec., no 136 2004 Rec. et no 544 2004 Rec.
Furniture and parts thereof, bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings	Le produit qui résulte d'une matière non originaire faisant l'objet d'une production suffisante est considéré comme originaire et il n'y a pas lieu de tenir compte de la matière non originaire qui y est contenue lorsque ce produit est ensuite utilisé dans la production d'un autre produit.
Bedding material shall be removed when a consignment of animals is moved from an enclosure and, after the cleansing and disinfecting operations provided for in point 1(c), shall be replaced by fresh bedding.	Les litières sont évacuées lorsqu'un lot d'animaux quitte une enceinte et, après que les opérations de nettoyage et de désinfection prévues au point 1 c), ont été effectuées, sont remplacées par des litières fraîches.
They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.	Ensuite ils broyaient le carton et le vendaient à des centres équestres pour faire des litières des chevaux.
Ample dry bedding strewn with litter material shall be provided in the rest area.	L'aire de repos comprend une aire de couchage sèche suffisante recouverte de litière.
The report goes on to ask for tents and bedding, a forklift, and electricity generators.	La description se poursuit en demandant des tentes et de la literie, un chariot élévateur et des générateurs.
a thorough soaking of bedding and litter, as well as faecal matter with the disinfectant	trempage complet des litières et des matières fécales à l aide du désinfectant
a thorough soaking of bedding and litter, as well as faecal matter, with the disinfectant	trempage complet des litières et des matières fécales à l'aide du désinfectant
manure and used bedding must be removed and treated as provided in paragraph 3(a)	le fumier et la litière usagée doivent être enlevés et traités conformément au paragraphe 3, point a)
Articles of bedding and similar furnishing, filled with feather or down (excl. mattresses and sleeping bags)	Bile, même séchée glandes et autres substances d'origine animale utilisées pour la préparation de produits pharmaceutiques
Chapter 94 Furniture and parts thereof bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings, except	en Islande, le Ríkisskattstjóri
the movement and treatment of feed, bedding, used litter, manure and slurry contaminated or suspected to be contaminated.	le déplacement et le traitement des aliments, litières, litières usagées, fumiers et lisiers contaminés ou suspectés de l'être.
Disinfection of contaminated bedding, manure and slurry shall be carried out in accordance with the following principles and procedures	La désinfection des litières, fumiers et lisiers infectés s'effectue conformément aux principes et procédures suivants
The expert from FEMFM presented TRANS WP.29 GRRF 2005 17 proposing new test provisions for bedding of brake linings.	L'expert de la FEMFM a présenté le document TRANS WP.29 GRRF 2005 17, où sont proposées de nouvelles dispositions d'essai pour le rodage des garnitures de frein.
As an Egyptian, I am not bedding by saying Egyptians are the smartest people on the world, so and so.	En tant qu Égyptien, je ne me vante pas en disant que les Égyptiens sont les plus malins du monde, et tout ça.
manure, slurry and bedding likely to be contaminated undergo one or more of the procedures provided for in Article 48	le fumier, le lisier et la litière susceptibles d'être contaminés sont soumis à une ou plusieurs des procédures prévues à l'article 48
Feed and bedding material used in the animal production unit shall be frequently changed and not allowed to become mouldy.	Les aliments pour animaux et les litières utilisés dans l'unité de production animale doivent être changés fréquemment, et avant l'apparition de moisissures.
However, when the new rock forms within and parallel to the bedding of a layers rock, it is called a sill.	De ce fait, un dyke recoupe les autres roches qu'il traverse (à la différence d'un sill).
Blankets and travelling rugs of cotton (excl. electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404)	Couvertures de coton (autres que chauffantes électriques et sauf linge de table, couvre lits, linge de lit et les articles simil. du no9404 sommiers et autres articles de literie )
median (range) EDSS baseline, median (range)	derniers mois médiane (intervalle) Score EDSS initial médiane
They then made tables, seats, cupboards, to furnish the principal rooms, and bedsteads, of which all the bedding consisted of grass mattresses.	On fit donc des tables, des sièges, des armoires, qui meublèrent les principales chambres, des cadres de lit, dont toute la literie consista en matelas de zostère.
Fed an iron deficient liquid diet, denied bedding, water, and light, after four months of this miserable existence they are slaughtered. PlGS	Nourris à un régime liquide carencé en fer, sans litière, sans eau ni lumière après 4 mois de cette misérable existence il sont abattus. lt i gt cochons lt i gt
Blankets and travelling rugs of synthetic fibres (excl. electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404)	Couvertures de fibres synthétiques (autres que chauffantes électriques et sauf linge de table, couvre lits, linge de lit et les articles simil. du no9404 sommiers et autres articles de literie )
However, manure, slurry and bedding likely to be contaminated shall undergo one or more of the procedures provided for in Article 48.	Toutefois, le fumier, le lisier et la litière susceptibles d'être contaminés sont soumis à une ou plusieurs des procédures prévues à l'article 48.

Afficher cette page en français