Translation of "be deemed invalid" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| If this condition is violated, the proceedings are deemed invalid. | En cas de violation de cette règle, la procédure est invalidée. |
| Because the marriage of your father, Henry Vlll to your mother, Anne Boleyn is deemed invalid. | Le mariage de votre père Henri VIII... Et de votre mère Ann Boleyn ... Est considéré comme nul . |
| 13. Tunisian law provides that any affidavit (procès verbal) signed during the preliminary detention is deemed invalid where the accused alleges torture. | 13. La loi tunisienne prévoit qu apos un procès verbal signé pendant la détention provisoire n apos est pas valable si l apos accusé affirme avoir été torturé. |
| According to the Constitution, the international provisions are incorporated in domestic law, and any rules contrary to these provisions are deemed invalid. | Conformément à la Constitution, les dispositions internationales sont incorporées dans le droit interne et toute règle qui leur est contraire est réputée invalide. |
| A Community design shall be deemed not to have had, as from the outset, the effects specified in this Regulation, to the extent that it has been declared invalid. | Un dessin ou modèle communautaire est réputé n'avoir pas eu, dès l'origine, les effets prévus au présent règlement, dès lors qu'il a été déclaré nul. |
| Object is invalid and cannot be updated | L'objet n'est pas valide et ne peut pas être mis à jour |
| Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded. | Nom de fichier demandé non valable. Le modèle ne peut être enregistré. |
| invalid | non valide |
| invalid | non valable |
| INVALID | NON VALABLE |
| Invalid | Non valableError message, access to a remote service failed. |
| Invalid | Valable |
| Invalid | Non valableDisabled key |
| Invalid | Largeur initiale |
| The Community trade mark shall be deemed not to have had, as from the outset, the effects specified in this Regulation, to the extent that the trade mark has been declared invalid. | La marque communautaire est réputée n'avoir pas eu, dès l'origine, les effets prévus au présent règlement, selon que la mar que a été déclarée nulle en tout ou en partie. |
| From tomorrow this email address will be invalid. | À partir de demain, cette adresse email sera invalide. |
| From tomorrow this email address will be invalid. | À partir de demain, cette adresse électronique sera invalide. |
| The meeting is invalid and cannot be updated | La réunion n'est pas valide et ne peut pas être mise à jour |
| Invalid ratio. Ratio must be greater than 0. | Ratio non valable. Le ratio doit être supérieur à 0. Error message |
| Invalid task duration must be greater than zero. | Durée de la tâche incorrecte. Celle ci doit être supérieure à zéro. |
| Report schema appears to be invalid or corrupt | Le schéma du rapport semble être non valable ou corrompu |
| Any state law that was inconsistent with the Act would, to the extent of the inconsistency, be deemed invalid pursuant to section 109 of the Australian Constitution. Similarly, any inconsistent territory law would also be inoperative. | Toute loi d'un État, ou d'un territoire, non conforme à la loi sur la discrimination sexuelle serait considérée comme invalide en application de l'article 109 de la Constitution australienne. |
| If the audit says otherwise, it will be invalid. | Si l'audit dit autre chose, le bulletin sera nul. |
| Repository configuration was invalid and could not be read. | La configuration du dépôt n'est pas valable et il est impossible de la lire. |
| Repository configuration was invalid and could not be read. | La configuration du dépôt est incorrecte et est impossible à lire. |
| The entered URL cannot be parsed it is invalid. | Impossible d'analyser syntaxiquement l'URL saisi, il n'est pas valable. |
| And some arguments with true conclusions can be invalid. | Et certains arguments avec de véritables conclusions peuvent être non valides. |
| Invalid PID | PID non valide |
| Invalid profile | Profil invalide |
| Invalid Input | Entrée invalide |
| Invalid entry | Entrée non valide |
| Invalid Timerange | Intervalle de temps non valide |
| Invalid record | Enregistrement invalide |
| Invalid address | Adresse invalide |
| Invalid operation | Opération invalide |
| Invalid flags | Drapeaux invalides |
| Invalid configuration | Configuration invalide |
| Invalid packet | Paquet invalide |
| Invalid RDATA | RDATA invalide |
| Invalid argument | Argument invalide |
| Invalid date | Date non valide |
| Invalid address | Adresse non valide |
| Invalid command | Commande non valide |
| Invalid option? | Opération Manuelle |
| Invalid address | Adresse non valable |
Related searches : Deemed Invalid - May Be Invalid - Be Held Invalid - Shall Be Invalid - Will Be Invalid - Should Be Invalid - Be Deemed Deleted - Not Be Deemed - Cannot Be Deemed - Should Be Deemed - Would Be Deemed - Be Deemed Severable
