Translation of "bases upon" to French language:

Dictionary English-French

Bases upon - translation :

Upon - translation :

Keywords : Bases Aériennes Arrières Assurer Base Mort Dieu Homme

Examples (External sources, not reviewed)

He made also bases, and lavers made he upon the bases	les dix bases, et les dix bassins sur les bases
It is the authoritative source upon which the ECB bases its website updates on euro coins .	La Commission est la source faisant autorité à laquelle la BCE se réfère pour mettre à jour son site Internet consacré aux pièces en euros .
Meanwhile, across the border in Afghanistan, US forces are experiencing frequent ambushes and rocket attacks upon their bases.	Entre temps, de l'autre côté de la frontière, en Afghanistan, les forces américaines doivent faire face à des embuscades et des attaques à la roquette fréquentes sur leurs bases.
The Committee once again called upon the administering Powers concerned to terminate such activities and dismantle such military bases.	Le Comité a demandé une fois encore aux puissances administrantes intéressées de mettre fin à ces activités et de démanteler ces bases militaires.
This document has become the standard upon which the international community bases its assessment of the performance of all States.	Ce document est devenu la norme sur laquelle la communauté internationale se fonde pour évaluer le comportement de tous les Etats.
When you live in a false society that bases its wealth upon money then that society itself will collapse eventually.	Quand vous vivez dans une fausse société qui fonde sa richesse sur l'argent alors cette société finira par s'effondrer.
When you live in a fault society, that bases his wealth upon money, then that society itself will collapse eventually	Quand vous vivez dans une société défectueuse, qui base sa richesse sur l'argent, alors cette société finira probablement par s'effondrer.
And the ten bases, and ten lavers on the bases	les dix bases, et les dix bassins sur les bases
Number Bases	Bases numériques
mould bases	Appareils d enregistrement ou de reproduction du son
Mould bases	Rasoirs, tondeuses et appareils à épiler, à moteur électrique incorporé
Lamp bases	Volants, colonnes et boîtiers de direction leurs parties
Mould bases	Électro aimants plateaux, mandrins et dispositifs magnétiques ou électromagnétiques similaires de fixation
Lamp bases	Carrosseries des véhicules automobiles des nos 8701 à 8705, y compris les cabines
Mould bases	Machines et appareils d'essais des métaux
and the ten bases, and the ten basins on the bases	les dix bases, et les dix bassins sur les bases
Supported Search Bases	Bases de recherche prises en charge
6.1 Broad bases	6.1 Larges bases d'imposition
Screw type bases	Pérou
Frames and bases	K. Fabrication de produits chimiques autres que les explosifs
Opinions legal bases	Avis Bases juridiques
He made also the bases, and the basins made he on the bases	les dix bases, et les dix bassins sur les bases
Moreover, the authorities relied upon different legal bases for the author's arrest and throughout the course of his subsequent indictment, trial and appeal.	En outre, les autorités se sont fondées sur des bases juridiques différentes pour l'arrestation de l'auteur et pour son inculpation, son procès et son appel.
Like my own country, Sweden, the EU bases its view of human beings upon the equal, unique and inviolable value of every human.	L'UE, tout comme mon propre pays, la Suède, a pour fondement une vision du monde centrée sur l'égalité entre les hommes et sur la valeur unique et inviolable de l'existence humaine.
This table of bases gives the values of 1 100 in bases 2 20.	Cet article contient une table de bases.
Yankee Bases Go Home	Non aux bases yankees
US bases in Okinawa	Les bases américaines d'Okinawa
Find Possible Search Bases	Trouver les bases de recherche possibles
Lewis acids and bases.	Lewis.
2.2.1 AIR BASES, AIRFIELDS .	Bases aériennes, aérodromes
They're useful for defining bases because in those bases it's easier to find transformation matrices.	Ils sont utiles pour définir des bases car dans ces bases c'est plus facile de trouver les matrices des transformations.
The movement for the removal of bases, especially nuclear bases, will rightly become enormously stronger.	Le mouvement pour la suppression de ces bases, notamment des bases nucléaires, va, à juste titre, se renforcer considérablement.
And they set the altar upon his bases for fear was upon them because of the people of those countries and they offered burnt offerings thereon unto the LORD, even burnt offerings morning and evening.	Ils rétablirent l autel sur ses fondements, quoiqu ils eussent à craindre les peuples du pays, et ils y offrirent des holocaustes à l Éternel, les holocaustes du matin et du soir.
Destroy enemy bases in space	Détruire les bases ennemies dans l'espace
2.2.3 NAVAL BASES AND FACILITIES .	Bases et installations navales
3.2.3 Centralisation of operational bases	3.2.3 Centralisation des bases opérationnelles
Rule 38 Opinions legal bases	Article 38 Avis Bases juridiques
Rolling stock reference data bases	Base de données de référence du matériel roulant
The Assembly once again calls upon the administering Powers concerned to terminate such activities and to eliminate such military bases in compliance with its relevant resolutions.	Le Comité demande une fois encore aux puissances administrantes intéressées de mettre fin à ces activités et de supprimer ces bases militaires, conformément à ses résolutions pertinentes.
Protest action against Russian military bases.	Minsk en ce moment !
And that's Lewis acids and bases.	Il existe aussi des acides et des bases de
Two scalene triangles with congruent bases.	Deux triangles scalènes avec des bases identiques. Eh bien non, qui n'est pas vrai.
So both of these are bases.	Et donc ces deux la sont des bases.
Legal bases are also found in	Des bases juridiques sont également fournies par
3.1 Legal bases must be consistent	3.1 Nécessité d'une cohérence des bases juridiques

Afficher cette page en français