Translation of "barrier for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Surely a requirement that must be immediately implemented for all Barrier reef shipping ! Barrier reef oil spill ! | Il s'agit d'une condition qui doit être immédiatement rendue obligatoire pour toute navigation dans la zone de la Grande Barrière de corail ! |
Advocating for an Inclusive, Barrier Free Just Society. | Populations des îles du Pacifique. Nouméa. |
Another barrier. | Holt, encore un obstacle. |
So this was difficult to her, she had this barrier, the barrier of language, the barrier of distance communication. | C'était donc difficile pour elle, il y avait une limite, la limite du language, la limite de la communication à distance. |
Overcoming every barrier | Surmonter tous les obstacles |
Low barrier for entry? You know, anyone can do it? | Car il n'y a pas de barrières si vous voulez jouer, n'importe qui peut essayer de jouer? |
Also a barrier mechanism for over compensation is often lacking. | Un mécanisme permettant d empêcher une compensation excessive fait aussi souvent défaut. |
Breaking the Windows Barrier | S affranchir des Barrières de Windows |
No to barrier walls. | Non aux murs de barricades. |
pass the placental barrier. | 4.6 Grossesse et allaitement Ce |
(a) Barrier impact test | a) Essai de choc contre barrière |
Dan Cohen explained the reasons for such a barrier on his blog | Dan Cohen explique sur son blog les raisons d'une telle barrière |
Nothing could have stopped Kuzey... ... if it wasn't for this legal barrier. | Rien n'aurait pu arrêter Kuzey... ... si ce n'est cette interdiction légale. |
A barrier free environment as a driving force for the tourism sector | Un environnement accessible, moteur pour le secteur touristique |
A barrier free environment as a driving force for the tourism sector | Un environnement sans barrières, moteur pour le secteur touristique |
Finance is another great barrier. | Le financement représente un autre obstacle de taille. |
but the barrier is immunology. | Mais l'obstacle est l'immunologie. |
What is the sound barrier? | Eh bien, un avion qui franchit le mur du son, c'est un avion qui dépasse la vitesse du son. |
The barrier is the Rhine. | Je fais toujours la guerre. |
6, Breaking the Bismarcks Barrier. | 6, Breaking the Bismarcks Barrier. |
The Barrier and the Javelin . | The Barrier and the Javelin . |
3.3 A barrier free society | 3.3 Une société sans entraves |
Finances are not a barrier. | Ce n'est pas l'économie qui fait obstacle. |
So the biggest problem in air transport is no longer breaking the sound barrier but the ground barrier. | Le plus grand pro blème de l'aéronautique n'est donc plus de traverser le mur du son, mais d'éliminer les barrières au sol. |
Show your ticket at the barrier. | Montrez votre ticket à la porte de contrôle. |
You've yet to see the barrier. | You've yet to see the barrier. |
Another barrier is access to finance. | Un autre obstacle réside dans l accès au financement. |
This constitutes a hidden trade barrier. | Cela constitue une barrière commerciale cachée. |
Chester Queen goes through the barrier. | Chester Queen arrive. |
It may lead through the barrier. | Ça mène peutêtre à la barrière. |
For those States which have abolished the death penalty it represents an insurmountable barrier. | Pour ceux qui l apos ont abolie, ce paragraphe représente une barrière infranchissable. |
4.9 Investment in a barrier free society The EESC has repeatedly underlined the need to promote a barrier free society26. | 4.9 Investissements dans une société sans entraves Le CESE a maintes fois insisté sur la nécessité de promouvoir une société sans entraves26. |
4.9 Investment in a barrier free society The EESC has repeatedly underlined the need to promote a barrier free society27. | 4.9 Investissements dans une société sans entraves Le CESE a maintes fois insisté sur la nécessité de promouvoir une société sans entraves27. |
I had to set up between us, as much for me as for you, an insurmountable barrier. | Il fallait entre nous une barrière infranchissable, pour l'un comme pour l'autre. |
All these factors represent a significant barrier for renewables in general and even more for civic energy. | Tous ces facteurs représentent un obstacle important pour les énergies renouvelables en général et, plus encore, pour la production énergétique citoyenne. |
And when they're missing, it's a barrier. | Quand on ne les a plus, c'est une barrière. |
Some birds can break the sound barrier. | Certains oiseaux peuvent dépasser la vitesse du son. |
That was close to the Erez barrier. | C apos était près de la frontière d apos Erez. |
And they impose a barrier to cooperation. | Elles imposent une barrière à la coopération. |
Insulin does not cross the placental barrier. | L'insuline ne traverse pas la barrière placentaire. |
Elcatonin does not cross the placental barrier. | L elcatonine ne traverse pas la barrière placentaire. |
But money is so often a barrier. | Mais l'argent est si souvent une barrière. |
We have 18 minutes to zero barrier. | Il nous reste 18 minutes. |
Maybe the barrier would be too universal. | Peut être que la barrière serait trop universelle. |
There goes Little Champ through the barrier. | Little Champ arrive. |
Related searches : A Barrier For - Barrier Tape - Gas Barrier - Barrier Function - Barrier Protection - Barrier Reef - Light Barrier - Vapour Barrier - Barrier Properties - Sound Barrier - Junction Barrier - Barrier System - Movable Barrier