Translation of "award a title" to French language:

Dictionary English-French

Award - translation :

Prix

Award a title - translation :

Attribuer un titre

Title - translation :

Titre

Keywords : Award Récompense Trophée Remise Médaille Titre Titres Propriété Quel Livre

Examples (External sources, not reviewed)

TITLE IV PROVISIONS APPLICABLE TO PAID EXPERTS, RESEARCH AWARD HOLDERS AND TRAINEES	TITRE IV DISPOSITIONS APPLICABLES AUX EXPERTS, AUX BOURSIERS ET AUX STAGIAIRES
A World Music Award winning and MTV Europe Music Award nominated artist, and the winner of the Eurovision Song Contest 2004, holding the title of People's Artist of Ukraine.	Lauréate d'un World Music Award et nommée pour l'Europe Music Award de MTV, elle a gagné le Concours Eurovision de la chanson 2004, ce qui lui a valu le titre d' artiste émérite d'Ukraine .
Paid experts, research award holders and trainees are subject to specific provisions listed in Title IV.	Les experts appointés, boursiers et stagiaires font l'objet de dispositions spécifiques contenues dans le titre IV.
His performance in the title role garnered best actor nominations for the BAFTA Award and Golden Globe, and won the European Film Award for Best Actor.	Il est nommé pour ce rôle aux Golden Globes, aux BAFTA Awards et est sacré meilleur acteur européen par la European Film Academy.
The title sequence, created by Berger Wyse, was nominated for a Royal Television Society Award (2005), a BAFTA (2006) and an Emmy (2007).	Le générique de début, créé par Berger Wyse, a été nommé à la Royal Television Society Award (2005), pour un British Academy Television Awards (2006) et un Emmy (2007).
In his freshman year, he received the Hobey Baker Award while leading his team to the 1993 NCAA title.	Dans sa première année, en 1993, il reçoit le trophée Hobey Baker tout en menant son équipe au titre.
Her role on the 2010 television film Temple Grandin earned her three award nominations a Primetime Emmy Award, a Satellite Award, and a Screen Actors Guild Award.	Son rôle sur le film de télévision en 2010 Temple Grandin lui valu de gagner trois nominations aux prix une Primetime Emmy Award, un satellite Award, et un Screen Actors Guild Award.
During its run, the series won a Reuben Award, two Leo Awards and a SOCAN Award out of a total of 11 award nominations, which include one Reuben Award, six Leo Awards, one Annie Award, two Kids' Choice Awards and the SOCAN Award.	Elle est récompensée d'un Reuben Award, de deux Leo Awards et d'un SOCAN Award.
A. Michelson Award.	Médaille Matteucci en 1903.
Tidyman also received a Golden Globe Award, a Writers Guild of America Award and an Edgar Award for his screenplay.	Tidyman a reçu pour son scénario le prix Edgar Allan Poe et une proposition pour le Golden Globe.
, for which he won a Theatre World Award and a Drama Desk Award.	, où il gagne un Theatre World Award et un Drama Desk Award.
For her performance, Cruz received a Goya Award and Spanish Actors Union Award, and was nominated for a European Film Award.	Grâce à sa performance, elle remporte un Goya Award ainsi qu'un Spanish Actors Union Award et elle a été nommée pour un prix du cinéma européen.
Title I Title II Title III Title IV Title V Title VI Title VII	Deuxième Convention ACP CEE de Lomé
For this operation, he was awarded the title of Hero of the Soviet Union, and the Igor I. Sikorsky Award for Humanitarian Service.	Il fut distingué par le titre de Héros de l'Union soviétique à la suite de cette action.
keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award	mots clés tribunal arbitral sentence sentence annulation sentence provisoire
A very deserved award.	Un Prix très mérité.
Award of a supplement	Attribution d'un complément
He has won two Irish Film Television Awards and has been nominated for a British Academy Television Award, a British Independent Film Award, and a Tony Award.	Il a été nominé aux British Academy Television Awards en 2000, aux British Independent Film Awards en 2010, ainsi qu'aux Tony Awards en 2004.
Miklos won a Grabby award and a GayVN award for his part in BuckleRoos Part I .	Miklós a remporté un Grabby et un GayVN Award pour son rôle dans BuckleRoos Partie I .
She shared a Best Actress award at the 2006 Cannes Film Festival with five of her co stars, as well as receiving a Goya Award and European Film Award, and was nominated for the Golden Globe, the Screen Actors Guild Award, the BAFTA Award, and the Academy Award for Best Actress in a leading role.	Lors du festival de Cannes 2006, Penélope Cruz remporte le prix de la Meilleure actrice qu'elle partage avec ses cinq co stars du film.
A field with this title already exists. Please enter a different title.	Un champ avec ce nom existe déjà. Veuillez saisir un autre nom.
TITLE IV TITLE V TITLE VI	TITRE IV TITRE V TITRE VI
title title	title title
It's a title.	Il s'agit d'un titre.
a descriptive title	un titre descriptif
He is a recipient of a Nobel Lectureship, the Holocaust Memorial Award, and the Gandhi Peace Award.	Prix et distinctions Lauréat du Prix Gandhi pour la paix.
The award itself is a gold medallion in a heart shape thus giving the award its name.	Comme son nom l'indique, le prix est un médaillon en or en forme de cœur.
He was nominated for a BAFTA Award for Best Television Actor and a RTS Best Actor Award.	Royal Television Society Award du meilleur acteur en 2007 pour Kenneth Williams Fantabulosa! .
Mengistu Worku and Badawi Abdel Fattah both had three goals each, but the award itself was given to Worku because his team had won the title.	Mengistu Worku et l'Égyptien Abdel Fattah Badawi marquent chacun trois buts, mais c'est Worku qui reçoit le titre de meilleur buteur.
Dear America Letters Home from Vietnam is an American grammy Award winning 1987 documentary, inspired by the anthology of the same title, directed by Bill Couturié.	Dear America Lettres du Viêt Nam ( Dear America Letters Home from Vietnam ) est un téléfilm documentaire américain de Bill Couturié diffusé en 1987.
The first edition will bear the title the Prince Faisal Bin Fahd Award to preserve the Islamic urban heritage and will be implemented in 2005 2006.	Le thème de la première édition qui couvrira la période 2005 2006, sera intitulé Prix Prince Faysal ibn Fahd ibn Abdelaziz pour la protection du patrimoine architectural islamique .
(a) To replace the title of the draft resolution by a new title	a) Donner un nouveau titre au projet de résolution
For her performance, Zeta Jones received an Outer Critics Circle Award, Drama Desk Award, as well as a Tony Award for Best Leading Actress in a Musical.	Elle se produit donc à Broadway et son interprétation lui vaut le Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale ainsi qu'un prix au Drama Desk Award.
Evans was nominated for a Logie Award and an Inside Soap Award for the role.	Grâce à son rôle, Indiana a été nominé aux Logie Award et les Inside Soap Awards.
3 received the New York Music Critics' Circle Award and a Naumburg Foundation Recording Award.	Sa Symphonie n 3 a reçu le prix du New York Music Critics' Circle et le Prix Naumburg Foundation Recording.
Numerous other awards such as Charles Cros Academy Award, Edison Prize, Golden Tulip Award, French recording industry Academy Award, Golden Europa Award.	Nombreuses autres distinctions, notam ment prix de l'Académie Charles Cros, prix Edison, Golden Tullp, prix de l'Académie du disque français et prix Golden Europa.
It won the Nebula Award, Hugo Award and John W. Campbell Memorial Award in 1998.	En 1998, il vaut à son auteur les prix Nebula, Hugo et John Wood Campbell Memorial.
You've just won a Darwin award.	Vous venez de remporter le prix Darwin.
a copy of the award decision	une copie de l acte d octroi du concours
In 1973, Tesich won the Drama Desk Award for Most Promising Playwright for the play Baba Goya , which is also known under the title Nourish the Beast .	En 1973, Tesich remporta le Drama Desk Award du Plus Prometteur des Dramaturges pour sa pièce Baba Goya , aussi connu sous le titre Nourish the Beast .
Posthumously, he has been awarded the Hoyt S. Vandenberg Award, the Paul Tissandier Diploma, the Victor A. Prather Award, and the Donald D. Engen Award.	À titre posthume, il a reçu le prix de Hoyt S. Vandenburg Award, le diplôme Paul Tissandier, le Victor A. Prather Award, et le Donald D. Engen Award.
Format as a title	Mise en forme comme un titre
Enter a customized title	Saisissez un titre personnalisé
Please specify a title.	Veuillez saisir une titre
That's only a title.	Ce n'est qu'un titre.

Afficher cette page en français