Translation of "attitude of life" to French language:

Dictionary English-French

Attitude - translation :

Attitude

Attitude of life - translation :

L'attitude de la vie

Life - translation :

La vie

Keywords : Attitude Comportement Positive Envers Mauvaise Sauvé Vivre Toute Mort Toujours

Examples (External sources, not reviewed)

Our attitude determines our life.	Nos attitudes déterminent notre vie.
She has a negative attitude toward life.	Elle a une attitude négative envers la vie.
A change of attitude is required from employees previously expecting a job for life .	Les employés qui comptaient autrefois sur un emploi à vie doivent adopter une nouvelle attitude.
As we looked, we saw the entire gamut of our society's and our civilization's attitude towards life, and in particular tonight animal life.	Lentz Cornette (PPE), rapporteur. Monsieur le Président, je proposerais à mes amis d'aller se retirer là où vivent les ours dans la Communauté.
This motto reflects an attitude to be adopted by each citizen in every action of his life.	Cette devise traduit une attitude citoyenne que devrait adopter chacun dans tous les gestes de sa vie.
Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life.	La culture joue un rôle actif dans la formation chez un individu du caractère, de l'attitude et du regard sur la vie.
Not just in this class, in life. And so, bring that attitude, and we'll be fine.	Pas seulement dans ce cours mais dans la vie.
Anyone who knows something about other cultures, ways of life or philosophies will have a more open attitude towards them.	Toute personne familiarisée avec d'autres cultures ou avec d'autres modes de vie et de pensée voit son horizon s'élargir.
A positive attitude includes the motivation and confidence to pursue and succeed at learning throughout one s life.	Une attitude positive suppose motivation et confiance pour poursuivre et réussir l apprentissage tout au long de la vie.
Terry .. this attitude of yours towards life. This contempt that you have for people and the world. All this dashing around of yours.	Ton attitude dans la vie, ton mépris des gens et du monde, tes cabrioles dans l'air, ta tristesse, ton malaise... signifient une chose
The attitude of Mrs Scallon and President Bush is based on heartless, theological hair splitting which has nothing to do with life.	L'attitude de Mme Scallon et du président Bush est basée sur l'absence de c?ur, sur des chinoiseries théologiques qui n'ont rien à voir avec la vie.
ATTITUDE OF EUROPEAN PARLIAMENT	Le commerce agricole est régi par des accords interna tionaux, au nombre desquels figurent
Sometimes drinking water had to be carried over long distances. Yemeni women had an attitude that that was just a fact of life.	Elles devaient parfois aller chercher l apos eau potable très loin de leur domicile, mais les femmes yéménites considéraient que cela faisait partie de la vie quotidienne.
4.3 Entrepreneurship brings innovation, creativity, opportunities, confidence, self belief, empowerment and the can do attitude essential for success in every part of life.	4.3 L'esprit d'entreprise apporte de l'innovation, de la créativité, des possibilités, de la confiance, de l'assurance, de l'autonomie, et cette attitude volontariste qui est essentielle pour réussir dans tous les aspects de la vie.
Faith is, by definition, professed within a community and, by extension, will find expression in people' s attitude to life.	Un élément caractéristique d'une religion est le fait de la pratiquer dans une communauté et de l'exprimer dans sa façon de vivre.
Attitude	Attitude
In this kind of attitude,	Dans ce genre d'attitude,
What kind of an attitude?	Comment, quelle position ?
Of your attitude to Pierre.	Votre attitude avec Pierre.
At least have that attitude, to have even that attitude.	Au moins ayez cette attitude avoir même cette attitude là.
Such attitude!	Quelle arrogance !
What attitude?	Quel parti?
My attitude?	Ce que je pense?
Professional attitude	Attitude professionnelle
A positive attitude also covers creativity, and the willingness to cultivate aesthetic capacity through artistic self expression and interest in cultural life.	Une attitude positive accompagne aussi la créativité, et la volonté de cultiver une faculté esthétique au travers d un épanouissement personnel d ordre artistique et d un intérêt pour la vie culturelle.
An entrepreneurial attitude is characterised by initiative, pro activity, independence and innovation in personal and social life, as much as at work.	Un esprit d entreprise se caractérise par une disposition à prendre des initiatives, à anticiper, à être indépendant et novateur dans la vie privée et en société, autant qu au travail.
Attitude towards the career of children	L'attitude vis à vis de la carrière professionnelle des enfants
I resented your attitude of suspicion.	Votre attitude soupçonneuse, m'irritait.
3) An entrepreneurial attitude is characterised by initiative, pro activity, independence and innovation in personal and social life, as much as at work.	3) Un esprit d entreprise se caractérise par une disposition à prendre des initiatives, à anticiper, à être indépendant et novateur dans la vie privée et en société, autant qu au travail.
3) An entrepreneurial attitude is characterised by initiative, pro activity, independence and innovation in personal and social life, as much as at work.	3) Un esprit d entreprise se caractérise par une disposition à prendre des initiatives, à anticiper, à être indépendant et novateur dans la vie privée et en société, autant qu au travail.
A genuine change in attitude is needed, but also clear and vigorous legislation if we are to create equal opportunities in working life.	Si nous voulons parvenir à l'égalité des chances sur le plan professionnel, un réel changement de mentalité s'impose, mais aussi une législation forte et claire.
We Swedish Moderates welcome the positive attitude adopted by the European Parliament and the Commission on life sciences and biotechnology in this report.	(SV) Nous, modérés suédois, nous réjouissons de l'attitude positive adoptée par le Parlement européen et la Commission par rapport aux sciences du vivant et à la biotechnologie dans ce rapport.
Lose your attitude!	Change de ton !
Take this attitude	Pourquoi pleures tu, ô mon mental ? ...
Open your attitude	Ouvrez votre attitude
An attitude indicator	un indicateur d'assiette (horizon artificiel)
There is a time when you can take this attitude. Sometimes this attitude	Il y a un moment où tu peux avoir cette attitude.
Yet, there is no common agreement, because of the negative attitude of the United Kingdom and the cautious attitude of France.	Pourtant, maintenant encore, il s'impose de rester particulièrement vigilants. La bataille n'est pas encore ga gnée.
The attitude of the community towards children should change and that would prompt a change of attitude in the families.	Il faut modifier l'attitude de la communauté envers les enfants, afin de modifier l'attitude au sein des familles.
How is it that you adopt the attitude of disbelief towards Allah when the fact is that you were lifeless and He gave you life, and He will take away life from you and will again restore you to life then you shall ultimately return to Him.	Comment pouvez vous renier Allah alors qu'Il vous a donné la vie, quand vous en étiez privés? Puis Il vous fera mourir puis Il vous fera revivre et enfin c'est à Lui que vous retournerez.
A. Political developments the attitude of Iraq	A. Développements politiques l apos attitude de l apos Iraq
A. Political developments the attitude of Iraq	politique l apos attitude de l apos Iraq
6.1 Attitude of the authorities towards certification	IMttitude des autorités envers la certification
But think of their attitude about children!	Mais pensez à leur attitude envers les enfants!
Oh, sorry the attitude of our guests!	Je suis désolée de l'attitude de nos convives.

Afficher cette page en français